Френският институт в България организира поредица от конференции-дискуии, посветени на един от основните екологични проблеми на нашите градове – отпадъците. Отношението към тях, използването и рециклирането им, но също и способността ни да ограничаваме отпадъците или да ги разглеждаме като ресурс и богатство, поставят под въпрос способността ни да живеем в общност. Изправени пред целите, поставени от Европейския съюз и екологичната криза, ще успеем ли да се справиме с тези предизвикателства ?
Събота, 19 ноември от 10:30 до 12:00 часа
Вълкът, който искаше да стене известен, 1ч30 мин
Няма втори като Вълка! И неговите приятели ще кажат, че това е добре! Защото Вълкът прави всичко, което си поиска : пожелае ли нещо, има го! И ако трябва да превърне обикновения ден в приключение, още по-добре!
Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!
За записване: mediatheque@institutfrancais.bg
Tél : 02 9 37 79 35
The ENS de Lyon and its partners offer scholarships (Ampère, MILYON and QuanTEdu-France Scholarships) for excellent international students who are interested to join its Masters programs (admission in 1st or 2nd year of Master) for the academic year 2023-2024.
Applications open from December 1st, 2022 to January 10th, 2023
http://www.ens-lyon.fr/en/studies/admissions/application-masters-degrees-and-scholarships
Вие сте ученик или студент? Разкажете ни как вашият преподавател по френски език ви помага да мислите за бъдещето си.
Вие сте учител ? Разкажете ни как преподаването ви допринася за бъдещето на вашите ученици.
Вие сте бивш ученик? Разкажете ни каква роля е изиграл вашият учител по френски за житейските Ви избори.
Изпратете ни Вашата история писмено във формат Word на ел.поша: montemoignage-jipf@institutfrancais.bg.
Краен срок за участие: 14 ноември 2022 г.
Избрани ще бъдат споделени на 24 ноември по повод Международния ден на учителя по френски език.
Журито ще присъди три специални награди: най-забавни разкази, най-вълнуващи разкази и разкази , с литературна стойност.
Не забравяйте да посочите в документа във формат Word: вашето ИМЕ, фамилия, електронна поща, телефон за връзка, вашия статут (ученик, учител или бивш ученик) и всяка друга информация, която смятате за необходима.
Благодарим ви за вашите разкази!
Découvrez les Masters d’Excellence enseignés en français ou anglais à l’Université de Lille et obtenez une bourse
L’Université de Lille a le plaisir de vous inviter à un de ses webinaires organisés du 7 au 9 novembre 2022 pour découvrir ses Masters d’Excellence des Programmes Gradués (enseignés en anglais ou français) et vous informer sur les opportunités de bourses pour étudier à Lille. Selon vos intérêts, enregistrez-vous ici. Vous recevrez un lien zoom pour suivre un webinaire.
Discover the Masters of Excellence taught in French or English in the University of Lille and get a scholarship
The University of Lille is pleased to invite you to its webinars from November 7 to 9, to discover Masters of Excellence – Graduate Programmes (taught in English or French) and to inform you about opportunities to get a scholarship to study in Lille. Depending on your academic interest, you can register here. You will receive a zoom link to attend a webinar.
Френският институт в България и издателство Enthusiast ви канят на премиера на книгата „Вечният годеник“ от Аниес Дезарт!
9 ноември (сряда) от 18:00 часа в Медиатека на Френския институт, пл. „Славейков“ №3
ВХОД СВОБОДЕН!
За книгата:
Какво е животът? Според авторката на този роман – обяснение в любов между две четиригодишни деца по време на коледен концерт. Или срещата им на една парижка улица четирийсет години по-късно. Можем да добавим и смъртта на една майка, изложба на абстрактно изкуство, историята на един удобен брак, приятен ден в провинцията или тайните на един жиголо.
За автора:
Аниес Дезарт е родена през 1966 г. в Париж, където живее и днес. Баща ѝ е роден в Либия, но е израснал в Алжир, а майка ѝ е родена във Франция в семейството на емигранти от Бесарабия през 30-те години на 20 век.
„Учих руски в училище, иврит в университета, посетих Русия, когато бях на петнайсет години, но едва когато започнах да чета книгите на Сингер, успях да си представя какво точно е семейството на майка ми.“
Дезарт е и преводач от английски език – сред най-добрите ѝ достижения са преводи на Вирджиния Улф. Започва кариерата си на писател с книги за деца, а през 1993 г. публикува първия си роман за възрастни „Няколко минути на абсолютно щастие“. Автор е на повече от четирийсет романа за деца и възрастни и носител на редица литературни награди.
Събота, 5 ноември от 10:30 до 12:00 часа
Малкият вампир, филм на Джоан Сфар, 1ч20 мин
Малкият вампир живее в обитавана от духове къща с весела компания чудовища, но ужасно скучае…Вече от 300 години е на 10 години и пиратските кораби отдавна не са му забавни. Мечтата му? Да отиде на училище и да си намери приятели. Но родителите му не са съгласни, външният свят е прекалено опасен. Заедно с приятеля си булдог Фантомат, Малкия Вампир избягва тайно от замъка, твърдо решен да се запознае с други деца.
Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!
За записване: mediatheque@institutfrancais.bg
Tél : 02 9 37 79 35
Тази седмица Френският институт съчетава удоволствието да гледате кино с възможността за размисъл/действия, като ви предлага два социално ангажирани филма – граждански инициативи, каузи на гражданското общество, нови форми на солидарност – все теми, които вълнуват днешния свят.
Всички филми са със субтитри на български език.
Вход с билет (стандартна цена 7 лв. / намалена цена 4 лв.) или с абонаментна карта.
Пенсионерите и абонатите на Френския институт се ползват от намалената тарифа за прожекциите.
Програма:
2019, Драма, 102 мин.
Режисьор: Ладж Ли
В ролите : Дамиен Бонар, Алексис Маненти, Джибрил Дидие Зонга
Едва пристигнал от Шербур, Стефан се включва в отряд за борба с криминалната престъпност в Монфермей – проблемно предградие северно от Париж. Там се запознава с новите си колеги, Крис и Гвада – две опитни „ченгета“. Бързо става свидетел на конфликтите между различните групи, от квартала. Един ден, при задържане на заподозрян, нещата излизат от контрол, докато действията им са подробно заснемани от дрон…
Пет награди и девет номинации по време на Фестивала в Кан 2019 г., между които Награда на журито.
Номинация на Франция за най-добър чуждоезичен филм за наградите „Оскар“, 2020
Франция, 2019, Драма, 107′
Режисьор: Робер Гедигян
В ролите: Ариан Аскарид, Жан-Пиер Дарусен
Награди:
Награда за женска роля на Ариан Аскарид – Венеция, 2019 г.
Фамилно събиране в Марсилия в чест на раждането на новороденото бебе Глория. Въпреки обичайното веселие от радостното събитие, пред младите родители се очертават трудни времена. За да могат да се справят с очакващите ги житейски предизвикателства, се налага да подновят прекъснатата връзка с дядото на Глория, който е бивш затворник.
За първи път в България
Турне на френския пианист Максим Зекини
София, Пловдив и Варна: Вход свободен
Русе: Вход с билети
Максим Зекини, роден в Париж, се присъединява към Националната консерватория в Лион, след което към Националната консерватория в Париж. Печели Първа награда с единодушие на международния конкурс Варена – езерото Комо в Италия. Лауреат-стипендиант на фондация „De la Vocation”, създадена през 1959 г. от Марсел Блощайн-Бланше, на фондация „Meyer“ за културно и артистично развитие и на Музикалния патронаж на „Société Générale“, Максим Зекини е подкрепен от фондация „Bru Zane“ – Център за френска романтична музика във Венеция.
Свирил е по-специално в „Seine Musicale“, зала „Гаво“, и в театър „Шатле“ в Париж, в Пекинската опера, в Шанхайската опера, в Московската консерватория „П.И. Чайковски“, в Киевската филхармония, с оркестъра „Pasdeloup“, с Националния симфоничен оркестър на Малайзия, с Филхармоничния оркестър на Кейптаун, с Филхармоничния оркестър на Йоханесбург, със Симфоничния оркестър на Куенка, с Филхармоничния оркестър на Нижни Новгород.
От 2012 г. той прави световна премиера с дискографията (AdVitam Records / лейбъл PIAS Harmonia Mundi): запис в десет тома на антология от произведения, написани за лява ръка – соло пиано, концерти за пиано и оркестър, камерна музика. Тази творба е широко приветствана от пресата (FFFF от „Télérama“, 4 ключа от „Diapason“, 4 звезди от „Classica“, „Le Monde“…).
Максим Зекини е еклектичен музикант, изнасял рецитали с певицата Джулия Мидженес и концерт-четения с актрисата Анук Еме. Той е композитор, автор на много транскрипции и оригиналните му произведения са публикувани от издателства „Durand-Salabert-Universal Music“.
Той свири за пръв път в Карнеги Хол в Ню Йорк през май 2022 г.
В България, програмата на неговите концерти се състои в две части:
Това турне се осъществява от Френски институт в България в партньорство с Българското национално радио, Alliance française в Пловдив, Alliance française във Варна, Държавна опера – Русе и община Варна.
Gagnez un stage de formation de 2 semaines en France !
Dans le cadre de la Journée internationale des professeurs de français qui se tiendra le 24 novembre 2022, Френски институт в България Institut français de Bulgarie organise, en collaboration avec IFprofs Paris, l’Association des professeurs de et en français en Bulgarie et le Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale CREFECO le concours :
« Plaidoyer en faveur du professeur de et en français, comme créateur d’avenir »
Qui peut y participer ? Tous les enseignants bulgares de français et de disciplines non-linguistiques en français (DNL), membres de IFprofs Bulgarie
Comment devenir membre de IFprofs Bulgarie ?
Comment s’inscrire au concours ? Cliquer ici pour télécharger le règlement et le bulletin d’inscription
N’attendez plus pour participer ! Rédigez votre plaidoyer et gagnez un stage de formation de 2 semaines en France !
Date limite de candidature : 17 novembre 2022 à 12h00 (midi)
