„Да видиш, да докоснеш, да обичаш силно“ – 28 май 2024г., 19:30 ч. в Топлоцентрала

„Да видиш, да докоснеш, да обичаш силно“ е форма на хореографско есе за сблъсъка със социалните не-стандарти.

С този дует за двама танцьори Рено Дале изпитва една нова възможност да срещнеш другия, нова възможност за това да бъдеш и да бъдеш свързан.

Хореографското изследване на Дале е базирано на опита му от психиатрична клиника. В продължение на няколко месеца като пациент, той открива и наблюдава нови начини да взаимодействаш с другия, да се учите един от друг и да съжителствате. Този особен опит може да се окаже началото на нови начини за живеене заедно.

Тъкмо с есеистичната форма Рено Дале търси нови начини на това да бъдеш в света заедно с другите, срещайки ги отново и отново. Това го води до разширяване на формата пред лицето на разнообразието от срещи и множеството възможности за свързване и взаимодействие, което е чувствително към другия.

В това представление различните модалности на срещата остават отворени за дефиниране що се отнася до възприятието на другия и до връзките, които се създават в борбата, недоверието, солидарността, любовта, мимикрията и нагаждането. В сърцето на тази среща, заобикалящата ни среда е трасформирана и отваря репрезентационното пространство, което споделяме.

Продукцията е създадена с подкрепата на: Fonds Régnier pour la Création / Mille Plateaux National Choreographic Center of La Rochelle / Ménagerie de Verre within the framework of StudioLab.

Продажбата на билети е възможна на сайта на Топлоцентрала тук

Рено Дале е роден във Франция през 1991 г. и се занимава с танц от много ранна възраст в Консерваторията Ла Рошел.

През 2016 завършва Хореография на съвременния танц в парижката консерватория като паралелно с това получава и степен по философия от Университета Париж-Нантер. Повлиян е от работата на Noé Soulier, Jonathan Capdevielle и François Chaignaud.

През 2018 г. завършва магистърска степен по Културна история на танца под ръководството на Елизабет Клер в във Висшата школа за социални науки (EHESS).

През октомври 2021 г., Вила Ноай (Villa Noailles) прави поръчка за шест представления на Рено Дале за 36-ия Международен фестивал на модата, фотографията и аксесоарите.

През април 2024 г. Рено Дале създава своята първа хореография „Да видиш, да докоснеш, да обичаш силно“ (Voir, toucher, s’aimer fort), която показва премиерно в Център за сценични изкуства в Поатие, Франция.

TAP – Théâtre Auditorium de Poitiers / La Manufacture – Centre de Développement Chorégraphique National Bordeaux / Espace Pluriels – Scène conventionnée danse de Pau / OARA Office Artistique Régional Nouvelle-Aquitaine

На 18 май 2024 г., събота, град София се присъединява към европейския празник с нощна програма в повече от 50 музея и галерии!

Изложби, концерти, работилници, филми, обиколки с екскурзовод – Нощта на музеите е отворена за всички. Заповядайте и споделете тези мигове на откривателство и радост около изкуството със семейството и приятелите си.

Френският институт в България ще отвори вратите на медиатеката между 16:00 и 20:00 ч., за да ви върне в сърцето на XVIII в. с последната част на играта Just Dance 2024, която ще ви накара да танцувате виртуално в замъка Версай. Вход свободен с предварително записване: https://forms.gle/XDrgk6nTzYgi4swEA

По същото време, в 19:00 ч. в зала „Славейков“, по случай Олимпийските и параолимпийските игри в Париж, ще има специална вечер с анимационно кино, посветено на спорта, с късометражните филми „Атлетикус“ и култовия филм „Трио Белвил“.

По време на събитието, за удобство на посетителите, ще има специална атракционна ретро линия, организирана от Сдружение „Градски транспорт и инфраструктура“, съвместно със „Столичен автотранспорт“ ЕАД и Икарус 260 и 250 България. Линията ще се обслужва от възстановените модели Mercedes-Benz O305G, Чавдар 130, Икарус 280 и Икарус 260 и ще свързва музеите в централната градска част с Национален политехнически музей, музей „Земята и хората“ и Национален исторически музей. Автобусите ще тръгват на всеки 20 минути във времето между 18 и 0:30 часа.

Европейската нощ на музеите – София се организира с подкрепата на BNP Paribas и TotalEnergies.

бул. „Цар Освободител“ 10, ет. 5 (звънец Swimming Pool) 17:00-21:00 ч.

Омар и скарида на моята чиния… Част 3: Транспорт Изложба на Тодор Рабаджийски и Робин Феникс Уайтхаус. Посетителите ще могат да разгледат изложбата в присъствието на артистите и лично от тях да разберат повече за работата им.

2. АСТРИ Галерия astrygallery.com, FB/ AstryGallery IG/ galleryastry

16:00 – 22:00 ч. CARPE DIEM – живопис на Георги ЩЪРБЕВ 16:00 – 18:00 ч. в двора на галерията – „Изкуство Изненада“ с Марианжела Атанасова: ателие акварел от 13 до 99 г. с предварително записване на тел. 0885 230 717 или astrygallery.com | Акция АБСТРАКТНО на Бисер ЛАЗАРОВ – живопис 19:00 – 22:00 ч. Джаз на живо с Илия ЛАЗАРОВ и формация.

18:00 – 22:00 ч. Постоянна експозиция. Картини, икони, антикварни мебели и предмети от постоянната експозиция на галерията, както и всичко от последния търг на аукционната къща от 16-ти май 2024 г.

4. Галерия Академия, nha.bg, FB/nha.bg, IG/national_academy_of_art

11:00 – 23:00 ч. Кирил Божков. Акварелни портрети. Кирил Божков е световно признат майстор на акварела, професор по живопис и композиция. За първи път представя изложба само с акварелни творби. Преобладаващият сюжет е портретът – популярния образ на неговата майка, портрети на съпругата и сина му, и дори няколко портрета на модели от НХА.

5. Галерия „Васка Емануилова“, филиал на СГХГ veg.sghg.bg vaska.emanouilova sofiacityartgallery

бул. „Янко Сакъзов“ 15 (на гърба на парк „Ген. Вл. Заимов”) 18:00 – 23:30 ч. Изложба „Ре/-Еволюция на жените. Смяна на ролите“.

6. Галерия Ракурси rakursi.com, FB/ gallery.rakursi, IG/ rakursiartgallery

12:00 – 21:00 ч. Изложба НАСКО Х., ЛЕТЯЩИЯТ ОХЛЮВ И МЕХАНИЗМИТЕ на Атанас Хранов, в която художникът сглобява своя свят от преживявания и прозрения.

14:00 – 23:00 ч. „Let your hair down, Изложба на Слава Георгиева (24.04 – 24.05), куратор: Бояна Джикова 20:00 ч. Тур на изложбата.

8. Галерия LITTLE BIRD PLACE littlebirdplace.com, FB/ littlebirdplace,, IG/ little_bird_place

13:30 – 22:00 ч. ЗАЗЕМЯВАНЕ – изложба – живопис на Петя Денева, куратор: Станислава Николова.

17:00 – 22:00 ч. Среща-тур с художника Петя Денева.

9. Галерия Аросита arosita.info, FB/ArositaGallery, IG/arosita_gallery

17:00 – 21:00 ч. Феникс Върбанов SWELL (16-31.05.2024) Израснал в мултикултурна и артистична среда, работите на автора са мост между западната и китайската култура.

17:00 до 19:00 ч. – Пърформанс: Златка Яръмова – Транслитерация / Превод в мълчание

00:00 – 24:00 ч. „Южнославянски кописти и скриптории от IV век“ БАН. Изложбата показва как са работили средновековните кописти, какви са били най- представителните писачи и как може да се изследват техните почерци.

00:00 – 24:00 ч. Документална изложба „200 години от създаването на Рибния буквар.

00:00 – 24:00 ч. Изложба на спортния фотограф Любомир Асенов. Представя най-запомнящите се моменти за българския спорт от Олимпийските игри в Токио, Европейските олимпийски игри в Краков, както и индивидуални изяви на родни спортисти в големи международни форуми.

00:00 – 24:00 ч. „Под обектива“ Боарон БГ ЕООД, Информационно-образователна изложба „Под обектива: Полените – причинители на алергия“

14. Галерия СБХ – Шипка 6 sbh.bg, FB/ Съюз на българските художници СБХ / Union of Bulgarian Artists UBA

11:00 – 24:00 ч. P.S. Милко Божков. Живопис – Авторът е един от художниците, създаващи облика на визуалните изкуства в България от 70-те години на ХХ век до днес. | София комикс експо / 2024 – Исторически комикси на български автори от 20-те години на ХХ век до днес и художници от Румъния и Сърбия.

15. Галерия Синтезис photosynthesis.bg, FB/gallerysynthesis.bg, IG/synthesisgallery.sofia

10:00 – 24:00 ч. „THE HEAVENS“ – Изложба на ПАОЛО УУДС и ГАБРИЕЛЕ ГАЛИМБЕРТИ. Мащабен артистичен проект с критичен поглед към офшорните зони, който съчетава фотография с дългосрочно журналистическо разследване, финансови анализи и инфографики. 16:00 ч. Кураторски тур в изложбата с Надежда Павлова.

17. Галерия Структура structura.gallery, FB/IG structuragallery

18:00 – 23:00 ч. Клас Клустербор. Слънчеви пейзажи.

15:00 – 23:00 ч. In the shade of the ceiling, Изложба на Асен Янев (16.05 – 12.06.2024) 20:00 ч. Разговор с артиста.

19. Галерия-музей „Дечко Узунов“, филиал на СГХГ dug.sghg.bg, FB/Галерия музей Дечко Узунов

sofiacityartgallery ж.к. Изгрев, бул. „Драган Цанков“ 24

18:00 – 23:30 ч. Програма Наследство – Изложба ДЕЧКО УЗУНОВ. СВЕТСКО МОНУМЕНТАЛНО ИЗКУСТВО 125 години от рождението на художника.

20. Държавен културен институт Къща музей „Панчо Владигеров“ vladigerov.org, FB/vladigerov.org

Еспозиционна зала 17:00 – 23:00 ч. Постоянна експозиция: „Жизнен и творчески път на Панчо Владигеров“

19:30 ч. „Вокално-клавирни пътешествия“ – концерт на Христина Трайкоска (сопран) и Петя Станева (пиано). В програмата: Моцарт, Верди, Пучини, Росини, Георги Златев-Черкин, Димитър Ненов, Панчо Владигеров, Атанас Атанасов.

Ограничен капацитет – 35 места. По време на концерта от 19:30 ч., влизането и излизането на посетители ще бъдат ограничено.

21. Държавна агенция „Архиви“ – изложбена зала „Архиви“

archives.government.bg, FB/BulgarianArchives, IG/archives_state_agency_bulgaria

17:00 – 24:00 ч. Модата в огледалото на едно столетие (1850-1950 +)

22. Национален музей „Борис Христов“, borischristoff.com, FB/BorisChristoffMuseum

18:00 – 22:30 ч. САМО ДИВИ, изложба на АНТОНИЯ МАРИНОВА | CRAZY Фотография, фотографика с куратор ДОНКА НАЛБАНТОВА | Откриване на ХХ Фестивал на изкуствата „Борис Христов“

19:00 ч. МУЗИКАЛЕН МАРАТОН с младите таланти на Нов български университет. В програмата: Арии и ансамбли от мюзикъли, инструментална класика и съвременна музика ВХОД С ЖИВО ЦВЕТЕ ЗА ГРАДИНАТА „БОРИС ХРИСТОВ“

23. Музей на Нов български университет museum.nbu.bg, FB/Музей на Нов български университет, IG/nbu.museum

11:00 – 16:00 ч. Български писатели: образи и сцени.

1960-2002. Фотографска изложба на Георги Панамски Изложбата е придружена от едноименен каталог, съдържащ над 200 снимки от архива на Георги Панамски.

24. Национален Mузей „Земята и хората“, earthandman.org, FB/earthandman, IG/Earth and Man National Museum,

18:00 – 23:00 ч. Всички постоянни експозиции на Музея. | Временни изложби: „Умни минерали за умни телефони“, „Зелената приказка на камъка“, „В чудния свят на конкрециите“ и „Нови постъпления 2023“ | Концерт на тръбен орган.

25. Национален антропологичен музей към Института по експериментална морфология, патология и антропология с музей към Българска академия на науките iempam.bas.bg | nambg.com, FB/NacionalenAntropologicenMuzej

18:00 – 23.30 ч. Гостуваща изложба „Богове, символи и древни знаци“ – Регионален исторически музей – Враца | Демонстрация на спортни клубове по УШУ; Анахата йога клуб | Антропологична работилница | Биоимпеданс – измерване | Работилница с бусинска керамика | Ателие по родословие | Навременна профилактика. Чудният свят на паразитите.

21:30 и 22:30 ч. Обиколка на музея със специлиазирана беседа с гид.

26. Национален археологически институт с музей при БАН (НАИМ-БАН),naim.bg, FB/archinstitutebg, IG/naimban_

пл. „Атанас Буров“ 1 18:00 – 24:00 ч. (последен вход в 23:30 ч.) Постоянна експозиция на Национален археологически музей: зала „Праистория“, зала „Трезор“, Централна зала, зала „Средновековие“.

27. Национален военноисторически музей militarymuseum.bg, FB/NationalMuseumOfMilitaryHistory

18:00 – 23:00 ч. Вход свободен за постоянната хронологична експозиция

19:00 – 20:00 ч. Концерт на Гвардейския представителен духов оркестър 21:00 – 23:00 ч. Кино в Музея.

28. Национален етнографски музей (ИЕФЕМ-БАН), nembg.com, FB/NationalEthnographicMuseum

19:00 – 24:00 ч. „130 години Народен музей“, „Пътят до трапезата“, „Бежанци“.

9:30 -23:00 ч. (музеят затваря в 24:00 ч.) „Дуранкулак. 50 години археологически проучвания“, „Древни находки. Нови открития. Археологически сезон 2023″

20:00 – 21:00 ч. „Музикална разходка във времето“ (песни на български, френски, италиански, испански и др. езици) с Надя Тончева – глас и пиано

10:00 – 21:00 ч. Платени тематични ателиета в Музейния образователен център.

30. Национален литературен музей, къща музей „Иван Вазов“

31. Национален литературен музей, къща музей„Никола Й. Вапцаров“, nlmuseum.bg, FB/N.Vaptzarov1956

32. Национален литературен музей, къща музей „Пейо К. Яворов“ nlmuseum.bg, FB/nlmfond

18:00 – 22:00 ч. Ще бъдат допускани до 10-12 души едновременно. Постоянна битова експозиция.

33. Национален литературен музей, къща музей „Петко и Пенчо Славейкови“, nlmuseum.bg, FB/nlmfond

34. Национален политехнически музей, polytechnic-museum.com, FB/NPTMsofia

18:00 – 22:00 ч. Разглеждането на музея приключва в 22:30 ч. Тематична изложба „310 години пишеща машина“ (визуална история) | Художествена изложба „Полифония и техника-динамичен диалог“, картини на художника Вили Николов

От 18:00 и 20:00 ч. „Физика в действие“ – експерименти, които вдъхновяват и образоват. Вход със закупен билет на стойност 10 лв.

35. Национален природонаучен музей при БАН, nmnhs.com, FB/nmnhs nmnh_sofia

10:00 – 17:30 и 18:00 – 23:00 ч. Постоянната експозиция на Националния природонаучен музей при БАН представя биологичното и минералогично разнообразие на Земята, както и единствените у нас проби от Луната и метеоритни находки от Марс. #Опрашителите, без които не можем

13:00 – 14:00 ч. „Научно кафене“ за студенти и възрастни

16:30 – 17:30 ч.„Пътуващият кошер“: любопитни срещи със света на пчелите за най-малките.

36. Национална галерия / Двореца, nationalgallery.bg, FB/NationalGalleryBulgaria, IG/nationalgallerybg

19:00 ч. – Откриване на изложбата „Кете Колвиц: Съдба, контекст, позиция“ (първи етаж)
Турове в изложбите:

20:00 ч.– Красимир Карабаджаков „Неспокойни повърхности“ (втори етаж)

22:00 ч. – Красимир Карабаджаков „Неспокойни повърхности“ (втори етаж)

37. Национална галерия / Квадрат 500, nationalgallery.bg, FB/NationalGalleryBulgaria, IG/nationalgallerybg

19:00 – 24:00 ч. Франц фон Щук | Калина Тасева (1927 – 2022) | „Изповедта на Апостола“ мултимедийна експозиция (вход от бул. „Васил Левски“ 95)

20:00 ч.Tур в изложбата на Калина Тасева 21:00 ч. Tур за Иван Мърквичка в зала 1

38. Национална галерия / Музей за християнско изкуство nationalgallery.bg NationalGalleryBulgaria

пл. „Св. Александър Невски“, крипта на храм-паметника „Св. Александър Невски“

39. Национална галерия / Музей на изкуството от периода на социализма,nationalgallery.bg, FB/museumofartfromthesocialistperiod

19:00 – 24:00 ч. ОТ ВЕСТНИКА ДО МУЗЕЯ. Български карикатури от периода 1944 – 1989 г.

40. Национална галерия / Софийски арсенал – Музей за съвременно изкуство, nationalgallery.bg, FB/NationalGalleryBulgaria, IG/nationalgallerybg

19:00 – 24:00 ч. СКОК. Творби от колекцията на Дарик радио.

41. Работилничка за приложни изкуства, FB/Работилничка за приложни изкуства, IG/rabotilnichkata.za.izkustva

Южен парк, ул. „Химитлийски проход“ 3, Жълтата къща

13:00 – 20:15 ч. Ателиета по керамика за деца и възрастни: 1) 13:00 -14:00 2) 14:15 -15:15 3) 15:30 -16:30 4) 16:45 -17:45 5) 18:00 -19:00 6) 19:15 -20:15

Включването в групите става с предварително записване до 17.05. на тел.: 0898 583 267.

42. Регионален исторически музей – София sofiahistorymuseum.bg, FB/regionalhistorymuseumsofia

12:00 – 23:00 (последен час на влизане 22:30 ч.) Иван Минков – „Изящество от метал“, зала „Временни изложби“, партерен етаж | 10-та юбилейна изложба „Археология на София и Софийско 2023“ с ретроспекция, зала „Временни изложби“, ет. 1 |

Реката на забравата, изложба на Христина Костова, зала за временни изложби „При куполите“ | Обиколки с екскурзовод на обектите на музея.

43. Триъгълна кула на Сердика, филиал на Регионалния исторически музей – София sofiahistorymuseum.bg, FB/TriangularTowerofSerdica

12:00 – 23:00 (последен час на влизане 22:30 ч.) „Причини“ изложба с фотографии на Ивелина Берова. Изложбата представя две концептуални серии – „Майката Земя“ и „Метаморфози“

12:00 – 23:00 ч. Представяне на дигиталната 3D графична реконструкция на Триъгълна кула на Сердика – интерактивна виртуална реалност, при която посетителят може да извършва различни дейности във виртуална среда, използвайки VR очила.

44. АККК „Сердика“, филиал на Регионалния исторически музей – София, FB/ancientserdica

пл. „Независимост“ 1; бул. „Княгиня Мария Луиза“ 2

„С АРОМАТ НА РОЗА“ СОФИЯ 2024 В програмата: Oт Националния дворец на децата: Детска вокална група „Сладки пуканки“, Студио за модерен балет „Цветни мечти“, театрално – музикално изпълнение и музикална пантомима | Танцова програма kлуб „Споко“ | Музикална програма от Гръцко – българско сдружение „Аристотел“, Гръцко сдружение „Ста хромата тис парадосис“ Атина, The cultural association „Apamia“, Nea Moundania – Halkidiki Greece | Общо хоро от участници и публика.

45, Софийска градска художествена галерия, sghg.bg, FB/sofiacityartgallery, IG/sofiacityartgallery

ул. „Ген. Гурко“ 1, вход откъм ул. „Княз Ал. Батенберг“

18:00 – 23:30 ч. Изложба „Дечко Узунов. Художникът. 125 години от рождението“ – зала 1 и 2 | етаж 2 „Като шепот (Поетично политическо)“. Изложба Съвременно изкуство.

46. Френски институт в България institutfrancais.bg, FB/InstitutFrancaisdeBulgarie, IG/if_bulgarie

16:00 – 20:00 ч. В медиатеката: „Една нощ във Версай“ танцуваме виртуално с играта Just Dance 2024 за Нинтендо Суич

19:00 ч. Вечер на френските анимации на спортна тематика с 3-ти сезон на късометражните „Атлетикус“ на Никола Дево и „Трио Белвил“ на Силвен Шоме. Вход с билети.

47. СБХ – Зала „Райко Алексиев“, sbh.bg, FB/Съюз на българските художници СБХ / Union of Bulgarian Artists UBA

11:00 – 24:00 ч. „Петър Дочев (1934 – 2024) – живопис. Художник, съизмерим с върховете в световното съвременно изкуство с неговата нефигуративна живопис, с почти монохромни композиции в черно – графитена гама, сиво и златисто.

48 Къща музей „Вера Недкова“, nationalgallery.bg, FB/NationalGalleryBulgaria, IG/nationalgallerybg

18:00 – 21:00 ч. Надежда Олег Ляхова – СЪХРАНЕНИЕ

18:00 – 24:00 ч. Красимир Кръстев-RASSIM® – Недовършени творби. Изложбата представя недовършените живописни творби и рисунки на българския художник Красимир Кръстев-RASSIM®, създадени в периода от 2008 г. до днес. Посетете ONE Gallery The Café.

17:00 – 23:00 ч. „Живопис Не Живопис“ – Ангелика Радева, Златин Орлов, Калия Калъчева. Среща и разговор с артистие.

51. BECA Center of Visual Storytelling, beforecreating.com,FB/IG beforecreating

бул. „Васил Левски“ 57 (входа отстрани на сградата)

20:00 – 24:00 ч. Дебютна фотографска изложба „Хирон“ на Ивайло Груев

19:00 – 20:00 ч. Официално откриване в присъствието на автора и представяне на едноименна фотографска книга, бар „Synthesis“. BECA Center of Visual Storytelling е пионерско начинание в България и цели да предостави цялостна платформа, която обхваща обучение по фотография, творчески инициативи и издателска дейност.

52. Културно пространство Бобина, bobbina.org, IG/ bobbina_cs и theartistatplay

ул. „Триадица“ 5А, влиза се през входа на сградата

18:00 -24:00 ч. The Artist at Play Vol. Momentum. The Artist at Play e oбщност от млади и неутвърдени артисти, която предоставя пространство за експерименти, срещи, споделяне и взаимно израстване. През месец май деветима артисти представят своите интерпретации на темата „Инерция“.

53. ДОМ Концептуално Пространство, FB/dom177m2, IG/dom_concept_space

12:00 – 21:00 ч. ЕДНА ИСТОРИЯ НЕ Е ДОСТАТЪЧНА. Порцеланови изделия, колажи, картини и бижута от арт семеен поп-ъп формат Стефан, Силвия и Петя Георгиеви.

54. Галерия ПАРИЖ, gallery-paris.com, FB/galleryparis, IG/galeria.paris

17:00 – 22:00 ч. Майстори на реализма: „Натюрмортът и отвъд него“, обща тематична изложба, живопис.

55. Гьоте-институт България, goethe.de/ins/bg/bg/, FB/goetheinstitut.bulgarien, IG/goetheinstitut_bulgarien

18:00 – 22:00 ч. Галерия на Гьоте- институт: „Невротичният балет на красотата и разрухата“, художник Надежда Георгиева (Германия/ България), куратор Весела Ножарова | Библиотека на Гьоте-институт: Komplett Kafka. Изложба на немски език за Франц Кафка, насочена към хора, изучаващи немски

20:00 ч. Среща с Надежда Георгиева и куратора Весела Ножарова.

56. Посолство на Република Италия в България, Италиански културен институт в София, iicsofia.esteri.it/bg, FB/IICSOFIA

На оградата на ъгъла на ул. „Париж“ 2Б и бул. „Цар Освободител“

00:00 – 24:00 ч. Изложба „100 вази на италианския дизайн. Създаване на качество: приобщаване, иновации и устойчивост в дизайна“ – 17 изложбени пана, които илюстрират историята, произведенията и най-значимите аспекти на вазите на италианските дизайнери на ХХ век.

57. Галерия Punta и галерия POSTA, FB/puntagallery, postaspace.org

15:00 – 24:00 ч.: Никой няма да ти даде това, което мога да обещая. Самостоятелна изложба на Вероника Десова. Куратор: Викенти Комитски

58. Phine, fotofabrika.org, FB/fotofabrika.festival, IG/fotofabrika_festival

18:00 – 23:00 ч., свободен достъп, капацитет: 35 души : ФотоФабрика представя: Пиер Гонор, In Memoriam – непоказвани оригинали на Пиер Гонор, дарени лично от него на фотографския фестивал ФотоФабрика.

15:30 – 22:00 ч.: Изложба: Венцислав Занков – ТРЕНИРОВКИ

Софийски университет „Св. Климент Охридски“ – Музей по минералогия, петрология и полезни изкопаеми

Софийски университет „Св. Климент Охридски“ – Музей по палеонтология

Софийски университет „Св. Климент Охридски“ – Музей на Софийския университет

Софийски университет „Св. Климент Охридски“ – Централна университетска библиотека

Софийски университет „Св. Климент Охридски“ – Музейна експозиция за история на радиото в България „Проф. Веселин Димитров“

18:00 – 22:00 ч. / ул. Московска № 49, сградата на Факултета по журналистика и масови комуникации

В рамките на дискусията ще бъдат обсъдени различни аспекти на правните и практически проблеми, които възникват за еднополовите семейни двойки в България поради липсата на правна уредба на семейните отношения между лица от един и същи пол. Ще бъдат дискутирани също различните възможни решения за изпълнение на задълженията на България като страна по ЕКПЧ и като държава членка на Европейския съюз, като ще бъде обърнато специално внимание на опита на други държави като Гърция, Франция и Италия.

Защитата на семейните отношения между лицата от един и същи пол е задължение на всички държави, страни по Европейската конвенция за защита правата на човека и основните свободи (ЕКПЧ), произтичащо от член 8 на Конвенцията, установяващ правото на зачитане на личния и семейния живот. Липсата на подходяща правна форма на защита на семейните отношения на еднополовите семейни двойки и невъзможността да бъдат зачитани последиците от законно сключен брак между лица от един и същи пол в друга държава беше изрично определена като нарушение от правото на личен и семеен живот, което България допуска в решението по делото Коилова и Бабулкова срещу България.

Наред с това в правния ред на Европейския съюз на всички български граждани като граждани на ЕС е гарантирана възможността за свободно движение и пребиваване във всички държави от Съюза при зачитане на правото на личен и семеен живот. В практиката на Съда на Европейския съюз е изрично установено, че зачитането на семейните отношения в еднополови семейни двойки, както и зачитането на последиците от законно сключен брак между лица от един и същи пол, е от определящо значение за пълноценното упражняване на правото на свободно движение на гражданите на Европейския съюз и членовете на техните семейства.

Официалният език на събитието ще бъде английски с осигурен превод на български.

Дизайнери, стилисти, мултидисциплинарни артисти, академична и студентска общност поставят началото на експертни дискусии на живо, защото „Модата не е нещо, което съществува само в дрехите. Модата е във въздуха, носена от вятъра. Усещаме я. Модата е в небето, на улицата“, по думите на мадмоазел Шанел.

Образованието също е от изключително значение, за да обучи бъдещите артисти в модата, ето защо ще имаме честта да посрещнем представители на френското престижно модно училище „My fashion school“ от региона на Марсилия. По този начин френското съвършенство и българската амбиция ще се слеят и ще създадат новите поколения от създатели и визионери. Защото „модата се променя, но стилът остава“, както е казала легендарната модна дизайнерка Коко Шанел.

Как дефинираме тенденциите, кои механизми ръководят успеха в модната индустрия, бон тон и артистизъм, и могат ли да общуват добре? Етимология на модния спектакъл и неговите върхови световни образци, световната модна фотография и българската следа, косплей и илюзия и как младите поколения интерпретират стиловото себеизразяване – за всичко това ще говорят водещи експерти в областта на модата и дизайна: Юлиан Дайнов, Боян Кузески, Яна Дворецка, Николай Божилов, The Trackers, Никола Борисов, Коста Каракашян, Станимира Янакиева и други.

Ексклузивен 40-минутен визуален разказ за историята и наследството на Кристиан Диор и модна къща Dior ще сложи финала на първото събитие от поредицата ViewSofia Fashion Series.

11:00 ч. Приветствие от г-н Люк Леви, Директор на Френски институт в България и от Юлия Константинова, Издател на ViewSofia

Елио Садику, Ръководител на отдел „Международна мобилност“и Дамян Анри, Генерален директор, Business & Fashion School – Groupe My Ambition

Юлиан Дайнов, Байер, моден директор, анализатор на тенденции и откривател на марки

Коста Каракашян, Режисьор, продуцент, хореограф

Гимназисти от 12 държави от Централна и Източна Европа взеха участие в регионалния конгрес на LabelFranceÉducation в Букурещ от 9 до 11 май 2024 г., организиран от Френския институт в Румъния.

България беше представена от четирима ученици, придружени от учител от ПЕГ „Екзарх Йосиф I“ Ловеч – Клаудия от ФЕГ „Антоан дьо Сент-Екзюпери“ Пловдив, Дейвид от ЕГ ,,Академик Людмил Стоянов“ Благоевград, Димитър от ПГРЕ „Г.С.Раковски“ Бургас и Инес от 9 ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“ София. Учениците и учителите от езиковите гимназии с ентусиазъм участваха в пленарните сесии, кръглите маси и семинарите, посветени на Европа, медийното образование, ресурсите на TV5 MONDE и RFI, устойчивото развитие, европейското гражданство и Олимпийските игри 2024.

Браво на Дейвид, който спечели втора награда във викторината „Говорите ли европейски“ на румънския национален телевизионен канал TVR. Предаването ще бъде излъчено скоро по TV5MONDE Europe.

22 май 2024 г., сряда от 12:00 до 13:30 ч. Вход свободен. Симултанен превод френски/български

От олимпийското примирие, въведено в Древна Гърция, до идеала за световен мир и братство, защитаван от Олимпийското движение, спортът и Олимпийските игри винаги са били свързани с ценностите на приятелството и диалога между народите.

Във време, когато конфликтите се изострят, международните отношения са напрегнати, а геополитиката е разкъсвана от все по-силни съперничества, се питаме дали спортът и неговите ценности все още играят важна роля. Дали спортните състезания не са се превърнали в средство за демонстрация на сила и съревнование между нациите? И така, какво остава от олимпийския идеал за мир и братство днес? Не са ли игрите също така възможност за срещи и споделяне между народите и общностите?

Специалисти в областта на спорта, олимпизма и геополитиката ще се опитат да отговорят на тези въпроси по време на този дебат, в който ще бъде поканена да участва и обществеността.

Кристиан Дюлен

След спортна кариера в ръгбито (Chambéry, la Ravoire, Mont St Aignan) и тениса, Кристиан Дюлен става последователно президент на няколко френски клуба по ръгби (Mont St Aignan, La Ravoire, Comité des Alpes de Rugby). През 2000 г. той става заместник-генерален секретар на Френската федерация по ръгби, след което преминава в Ръгби Европа, където от 2017 г. е вицепрезидент.
Понастоящем е вице-президент на Ръгби Европа, отговарящ за законите и регулациите, и за Комисията по ръгби, както и вице-президент на Френския национален олимпийски и спортен комитет (CNOSF).

Люка Обен

Люка Обен е директор на изследователския отдел на IRIS, специализиран в геополитиката на Русия и спорта. Той има докторска степен по славистика (университет Париж Нантер – университет Paris Lumières) и двойна френско-руска магистърска степен по геополитика на постсъветското пространство от Руския държавен хуманитарен университет (Москва, Русия) и Френския институт по геополитика (IFG) към Университета Париж 8 в Париж, защитил тема „Спортократура в Русия: управление чрез спорт в епохата на Владимир Путин, 2000-2020″, чиято книжна адаптация е публикувана от издателство Бреал през май 2021 г.

Проучванията му се фокусират основно върху новите геополитически въпроси, свързани със спорта и Русия. Интересува се и от въпроса за суверенитета в постсъветското пространство.

Автор е на пет книги, сред които „Геополитиката на Русия“ (La Découverte, 2022 г.) и „Войната в спорта – нова геополитика“ (Tallandier, 2024 г.).

Проф. Лозан Митев

Професор Лозан Митев е член на БОК и председател на Националната олимпийска академия, лектор в Международната олимпийска академия.

Флорина Иванова

Флорина Иванова е завършила Американския университет в България, „Журналистика и масови комуникации“, както и „Политика и международни отношения“. Започва кариерата си в BiT, отразявайки важни новинарски теми, включително политика и съдебна система, заедно с известната българска водеща Ралица Василева. Страстта ѝ към спорта я кара да премине към спортната сфера, като става спортна водеща и репортер в bTV. Отразява престижни спортни събития като Олимпийските игри в Токио и финала на Шампионската лига на УЕФА. Сред постиженията ѝ се открояват ексклузивни интервюта с видни личности от света на спорта, сред които Жозе Моуриньо, Мейсън Маунт и Рахим Стърлинг. Понастоящем Флорина е управляващ съдружник в The Ballers Hut – собствена творческа агенция, специализирана в областта на спортния маркетинг, PR и реклама.

По случай Олимпийските и параолимпийските игри в Париж през 2024 г., от 10 май във Френския институт ви очаква филмова олимпиада.

Зала „Славейков“ се превръща в същинско игрално поле, на което ще се провеждат прояви от 7-мото изкуство с главни герои ценностите на олимпизма като приятелство, уважение, върхови постижения, решителност, равнопоставеност, вдъхновение и смелост. Разнообразна програма включваща пълнометражни и късометражни, игрални или анимационни ленти за дисциплини като езда (Буря на Кристиан Дюге), водна топка (Блещукащите скаридки на Седрик Льо Гало и Максим Говар), колоездене (Трио „Белвил“ на Силвен Шоме), ски (Слалом на Шарлен Фавие), футбол (За живота и лъжите на Жюлиен Рапно), и дори шахмат (Фахим на Пиер-Франсоа Мартин-Лавал).

По случай поредицата, за първи път ви предлагаме преди прожекциите на 11-ти, 18-ти и 25 май, три сезона от късометражните анимации Атлетикус, които ще ви потопят в причудливия животински свят, измислен от Никола Дево.

Друг акцент в програмата, по случай 20-тото издание на Нощта на музеите на 18 май – вечер изцяло посветена на анимационните ленти с култовия филм Трио „Белвил“, който гарантира единствено по рода си визуално и музикално преживяване за малки и големи.

Раздвижете се през май, елате на кино, защото физическото усилие е жизнено важен елемент от нашето психическо благополучие, както ни завещава римският поет сатирик Ювенал „това в което трябва да се вричаме е здрав дух в здраво тяло“.

петък 31 май, 18:30 ч.

За живота и лъжите

Франция-Белгия, 2019, Комедия, Драма, 107 мин.
Режисьор: Жюлиен Рапно
Участват: Франсоа Дамиенс, Андре Дюсолие, Людивин Сение

Малкият Тео копнее да даде някаква надежда на баща си Лоран, самотно живеещ мъж на средна възраст, отчаян от живота и започнал да се алкохолизира. Възможност за това се явява, когато спортния талант на Тео е забелязан от детския треньор на спортния клуб „Арсенал”.

събота 1 юни, 19:00 ч.

Фахим

Франция, 2019, Биографичен, 107’
Режисьор: Пиер-Франсоа Мартин-Лавал
В ролите: Асад Ахмед, Жерар Депардийо, Изабел Нанти

Това е историята на Фахим Мохамед – световен шампион по шах за младежи, който тръгва от бедните улици на родния Бангладеш, за да стигне до големите шахматни зали на Франция. Затрогваща, забавна и изпълнена с перипетии, одисеята на Фахим е филм за тържеството на човешкия дух.

петък 10 май, 18:30 ч.

Буря

Франция, Канада, 2022, Драматична комедия, 111’
Режисьор: Кристиан Дюге
В ролите: Мелани Ролан, Пио Мармай, Кейси Мотет Клайн

Родена в конезавода на родителите си, Зоуи израства заобиколена от коне и има само една мечта: да стане жокей! Буря, кобилка, която тя вижда да се ражда, ще се превърне в нейното алтер его. Но една бурна вечер, Буря, , паникьосана, поваля Зоуи и разбива мечтата й. Въпреки това, тя ще устои и ще опита невъзможното, за да се свърже отново със съдбата си.

събота 11 май, 19:00 ч.

Атлетикус – 1-ви сезон

Франция, 2018, Анимация, комедия, 15’
Режисьор: Никола Дево

Диви животни се съревновават в спортни надпревари. От тенис на маса до висилка, минавайки през висок скок или баскетбол, те реагират спрямо индивидуалността и анатомичните си особености, вечно създавайки налудничави смехотворни или лирични ситуации.

Блестящите скариди

2019, Франция, 103 мин., комедия
Режисьор: Седрик Льо Гало и Максим Говар
В ролите: Никола Гоб, Албан Льоноар, Микаел Абитебул, Давид Байо, Ролан Мену, Жофре Куе, Ромен Бро, Феликс Мартинез

Подведен под отговорност за хомофобски изказвания, световният вицешампион по плуване Матиас льо Гоф е принуден да тренира „Блещукащите скаридки“, гей отбор по водна топка, чиито участници са мотивирани по-скоро от весело прекарване на времето, отколкото от спортни амбиции. Взривоопасният екип се отправя към Хърватия за участие в Гей игрите – най-голяма спортна проява за хомосексуални в света. Пътуването позволява на Матиас да се потопи в удивителен свят, който тотално подронва принципите му и го кара да преразгледа приоритетите си в живота.

събота 18 май, 19:00 ч.

Атлетикус – 3-ти сезон

Франция, 2018, Анимация, комедия, 17’
Режисьор: Никола Дево

След два сезона посветени на атлетиката и зимните спортове, причудливият животински свят, измислен от Никола Дево, мигрира в града за нова порция епизоди, все толкова шантави, колкото и предишните.

Трио „Белвил“

Франция, 2003, Анимация, Приключенски, 80‘
Режисьор: Силвен Шоме

Шампион е едно самотно момче осиновено от баба си, Мадам Суза. Забелязвайки, че хлапето е щастливо само когато кара колело, Мадам Суза го записва на усилени тренировки. Благодарение на това, с течение на времето Шампион става достоен за името си и вече е готов за участие в световно известното колоездачно състезание „Тур дьо Франс”.
По време на състезанието двама мистериозни мъже, облечени в черно, отвличат Шампион. Мадам Суза и вярното й куче Бруно се втурват да го спасяват и това приключение ги води от другата страна на Океана, в гигантски мегаполис, наречен Белвил. Там те случайно се срещат с възобновеното „Трио Белвил“ – три ексцентрични дами, музикални звезди от 30-те години, които решават да ги приютят под крилото си.
Благодарение на брилянтния нюх на Бруно, смелата двойка скоро попада на следите на Шампион. Но дали ще успеят да преборят дяволския план на злата френска мафия?

събота 25 май, 19:00 ч.

Атлетикус – сезон 2

Франция, 2019, Анимация, комедия, 17’
Режисьор: Никола Дево

3D анимирани диви животни, упражняват спортове измислени за хора. Нова порция епизоди с шантави и комични ситуации. Гигантски слалом, Бързо пързаляне с кънки, Ски крос, На носилка, Танц на леда, Седалков лифт, Ледена пързалка за двама.

Слалом

Франция, 2020, Фикция, Драма, 90’
Режисьор: Шарлен Фавие
В ролите: Жереми Рение, Ное Абита, Мари Денарно

Петнадесетгодишната Лиз току що e приета в престижната гимназия Бург-Сен-Морис с профил ски. Фред, бивш шампион, а сега треньор, решава да вложи всичките си усилия в младата надежда. Насърчавана от него, Лиз дава всичко от себе си – физически и емоционално. Постига успех след успех, но изведнъж се оказва изцяло обсебена от Фред…

Петък 17 май 2024 от 9:30 до 12:00 ч.
Френски институт в България, пл. Славейков №3

От 2002 година програма „Рила“ подкрепя френско-български научни проекти като финансира мобилността на изследователите между двете държави. През последните двадесет години са избрани и финансирани над 130 проекта във всички научни сфери от Фонд „Научни изследвания“ и Министерството на европейските и външните работи на Франция.

Предстоящото събитие има за цел да покаже как програмата може да се използва и служи като начален етап от изследването и че впоследствие съществуват стратегии за надграждане и насочване на проектите към европейски програми за финансиране на научни изследвания, като „Horizon Europe“.

Тези проекти се изпълняват от консорциуми от изследователски екипи от различни страни, като към тях могат да се присъединят и фирми. Събитието ще информира за програмите, финансиращи научни проекти като инструмент за подкрепа и сътрудничество между изследователските лаборатории и фирмите с перспектива за иновации.

Събота сутрин е време за приказки! Един час приказки, посветен на децата, за да мечтаят, да пораснат и да не престават да се удивляват!

Продължителност: 1 час Подходящо за деца над 5-годишна възраст

Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!

Предлагаме ви забавна вечер с настолни игри на френски!

Заповядайте в петък, 17 май от 18:00 часа в медиатеката на Френския институт

За участници над 16 години, курсисти и за всички, които искат да говорят и учат френски в приятна компания