Вечер на писателите пътешественици – Никола Бувие, 15 май, 18:00 ч., зала „Славейков“

Френският институт в България и Посолството на Швейцария в България имат удоволствието да Ви поканят на изключителна вечер, посветена на Никола Бувие, емблематична личност от света на писателите пътешественици. На 14 май от 18:00 ч. в зала „Славейков“, заповядайте, за да се пренсесем във вселената на автора, който претвори и преобрази създаването на пътеписи.

Консекутивен превод. Вход свободен с РЕГИСТРАЦИЯ.

Срещата ще съчетае академични, литературни и кинематографични гледни точки, за да разкрие същността на творчество, насочено към другостта.

Вечерта ще започне с прочит на подбрани откъси, представени на френски и български език от студенти на Софийския университет и Нов български университет (НБУ). Г-жа Радостина Лилова, докторант по френска филология в Пловдивския университет и специалист по творчеството на автора, ще представи неговия житейски път и идеи. Дискусията ще бъде модерирана от г-жа Валентина Бояджиева, преводач на негови ключови произведения („Употребата на света“, „Японски хроники“, „Рибата-скорпион“).

Вечерта ще завърши с документалния филм на Патрисия Платнер „Бухалът и китът“ (Швейцария, 1993 г.) – интимен портрет, улавящ стремежа към свобода на този необикновен автор.