Нощ на четенето 2025
Джаили Амаду Амал е специалният гост на „Нощ на четенето“ 2025 г.
Известната камерунска писателка и активистка, отличена с награда „Гонкур на гимназистите“, Джаили Амаду Амал пристига в България по повод „Нощ на четенето“ 2025 г. по покана на Френския институт в България и издателство „Ентусиаст“. Амал ще бъде част от две ключови събития: конференцията „Момичета с мисия: Образование“, която ще се проведе на 23 януари от 09:30 до 13:30 ч. в Интерпред, зала „София“, и среща с читатели в рамките на инициативата „Нощ на четенето“ в медиатеката на Френския институт на 24 януари от 18:30 ч. с водещ Надежда Московска. Консекутивен превод от френски на български.
Джаили Амаду Амал придобива световна популярност със своите произведения, които се занимават с теми като правата на жените, социалната несправедливост и трудностите, пред които са изправени африканските жени. Амал е автор на няколко романа, които са възприемани като мощен инструмент за промяна и осведоменост относно социалните проблеми в Северна Африка, но универсалните им послания отекват по целия свят. Писателката активно участва в различни инициативи по проблемите за принудителните бракове, домашното насилие, правата на децата и образованието на момичетата в Африка. Тя е посланик на добра воля на „УНИЦЕФ“ и основател на феминистката организация „Жените на Сахел“, която осигурява образование за момичета и достъп до книги — нещо, което има съществено значение в собствения ѝ живот.
Амал е първата жена от Африка, носител на отличието „Гонкур на гимназистите“. Наградата получава за ключовия си роман „Жени, лишени от търпение“, който „Ентусиаст“ публикува на български език в навечерието на визитата ѝ у нас. Книгата разгръща съдбата на три жени от Северен Камерун, за които е отредена само една роля: покорна съпруга на мъж, който те не са избрали, в брак, който им е наложен от много ранна възраст. Джаили Амаду Амал обаче знае, че все пак надежда има. И тази надежда се нарича образование.
В петък, 24 януари 2025 г. от 18:30 ч., Джаили Амаду Амал ще бъде специалният гост на третото поредно издание на „Нощта на четенето“ в България в медиатеката на Френския институт. Събитието, което ще се превърне и в своеобразна премиера на романа „Жени, лишени от търпение“ у нас, ще бъде модерирано от журналистката Надежда Московска. Събитието ще бъде на френски език.
ПРОГРАМА
16:00 – 16:30: Спектакъл на Клуба по философия и театър на ученици от 9 ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“ и 18 СОУ „Уилям Гладстон“, ръководен от Франсис Мозеттиг
В медиатеката на Френския институт. Вход свободен
16:45 – 17:30 ч.: Ателие четене за деца – 6-10 годишни, водено от Ариел Рандриамиарана, преподавател във Френския лицей Виктор Юго
В медиатеката на Френския институт. Вход свободен с предварително записване. ФОРМУЛЯР ЗА ЗАПИСВАНЕ
18:30 – 20:00 ч. – Литературна среща с писателката Джаили Амаду Амал, която ще представи романа си „Жени, лишени от търпение“, изд. Ентусиаст, превод Зорница Китинска
Модератор: Надежда Московска
Откъси от книгата ще прочете актрисата Ина Добрева
Консекутивен превод от френски на български
В медиатеката на Френския институт. Вход свободен
–
Началото на инициативата „Нощ на четенето“ е поставено във Франция през 2017 г., за да популуяризира удоволствието от четенето. От Министерството на културата в страната. Събитието се организира в библиотеки, медиатеки, книжарници, в които се провеждат разнородни активности, насърчаващи четенто.