След европейския форум „Архитектура и политика на XX-ти век – от изобретение до културно наследство“, който се състоя на 9 и 10 юни 2022 г. в София, Френският институт в България, Институт Сервантес – София и Фондацията BilbaoArte- Испания организираха онлайн конкурс за архитекти и визуални артисти, като голямата награда е един месец резиденция в Центъра за артистични проекти в BilbaoArte, северната част на Испания.
Цел на конкурса: да избере най-добрия проект за оригинална и новаторска визия за културно наследство през нашия XXI-ви век.
Церемонията по връчването на наградата ще се състои във Френския институт в България, зала „Славейков“, сряда 5 октомври от 18:00 ч. в присъствието на г-н Георги Стоилов, архитект на паметника Бузлуджа и почетен председател на журито, Хавиер Ряньо, визуален артист и Директор на BilbaoArte и председател на журито. Другите членове са Алфредо Гастиасоро, архитект, началник на отдела „Развитие и нововъведения“ в общината на Билбао, Аитор Ортис, архитект – фотограф, Стефан Стоянов, архитект, Мария Василева, директор на галерия „Структура“ – София, Мария Луиса Сантос, директор на Институт Сервантес и Ирина Петреску, аташе по културното сътрудничество, Френски институт в България.
По този случай Френският институт ще излъчи онлайн по своя Youtube канал видео записите от европейския форум „Архитектура и политика през XX-ти век – от изобретение да културно наследство“, реализирани от Стефан Стефанов. Това е начин да се напомни контекста за създаването на идеята за голямата награда.
На провелата се церемония Голямата награда на конкурса „Визии за Бузлуджа през XXI-ви век“ беше връчена на младия архитект Стефан Якшев за проекта му “ BUZLUDJA: COMMUNISM INTERRUPTED „. Той ще гостува в продължение на един месец в творческа резиденция в Центъра за артистични проекти в BilbaoArte, северната част на Испания. Специална награда бе присъдена на артиста Микел Еркиага Херан за неговия проект “ENCLAVE, PRESENTACIÓN Y EXPERIMENTACIÓN SOBRE LA GLORIA“. Той ще има възможността да твори в продължение на един месец в резиденцията „WATER TOWER“ в България.
Френският институт в България в партньорство с Киномания представя Фестивал на френския филм 2022. Селекцията му включва 7 авторски филма, представени в конкурсната програма на най-важните фестивали, посветени на Седмото изкуство, предлагащи собствен поглед върху света, специфичен фокус върху обществото и ключове за осъзнаване на комплексния характер на човешките взаимоотношения, както и 4 класически филми, в почит на двама велики артисти, които ни напуснаха неотдавна – Жан-Люк Годар и Жан-Луи Трентинян.
Фестивалът се организира с подкрепата на Bioderma и BNP Paribas.
Откриване на 18 ноември в 19:00 ч. в кино „Люмиер“ с филма „Брат и сестра“ на Арно Деплешен.
Можете да закупите билети на касите на кината
или онлайн за прожекциите в зала „Славейков“ ТУК
| Цени на билети | София | Пловдив | Варна |
|---|---|---|---|
| Стандартна | 12 лв. | 9 лв. | 10 лв. |
| Намалена* | 10 лв. | 7 лв. | 8 лв. |
| Класически филми – Стандартна | 8 лв. | ||
| Класически филми – Намалена* | 6 лв. |
2022, Драма, 108
Режисьор: Арно Деплешен
В ролите: Марион Котияр, Голшифте Фарахани, Мелвил Пупо
Брат и сестра. Алис е актриса, Луи бивш преподавател. Алис е намразила брат си преди повече от двадесет години. Когато Луи я среща случайно на улицата, тя не го поздравява и се отвръща от него. Братът и сестрата по принуда се виждат след смъртта на родителите им.
„Брат и сестра“ е история на една братоубийствена война, добила митични измерения, в които семейството играе роля на приемник на всички потиснати огорчения. Ненавистта, която Луи и Алис изпитват един към друг, е и споделено чувство, което ги „обвързва“, стимулира и води включително до самоунищожение.
18 ноември, 19:00 ч. – кино Люмиер – откриваща церемония
20 ноември, 14:30 ч. – Euro Cinema
22 ноември, 18:30 ч. – Лъки синема Пловдив
22 ноември, 20:00 ч. – кино Влайкова
23 ноември, 18:45 ч. – G8
24 ноември, 19:00 ч. – Фестивален конгресен център – Варна (Зала 2)
26 ноември, 17:30 ч. – кино Одеон
27 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
30 ноември, 20:45 ч. – Дом на киното
2022, Драматична комедия, 118’
Режисьор: Седрик Клапиш
В ролите: Марион Барбо, Хофеш Шехтер, Дени Подалиде
Елиз, 26 годишна, е прочута балерина. Получава травма и разбира, че повече няма да може да играе балет, животът й се променя. Това я принуждава да търси ново поприще. При пътуване в Бретан, Елиз се среща с различни хора и се запознава с изпълнителите на една трупа за съвременен танц. Този нов начин за упражняване на танцовото изкуство вдъхва у нея нов порив и променя живота й.
Седрик Клапиш за сетен път прониква в дълбоките пластове на един съкровен свят и разкрива строгите правила, ограниченията и предизвикателствата на класическия балет. Наситен разказ на режисьор, заел се да разбули деликатните връзки между човешките същества.
19 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
20 ноември, 17:45 ч. – кино Одеон
21 ноември, 19:30 ч. – кино Влайкова
26 ноември, 19:00 ч. – кино Люмиер
3 декември, 14:00 ч. – Дом на киното
2022, Драматична комедия, 126’
Режисьор: Валерия Бруни-Тедески
В ролите: Надя Терешкиевич, Софиан Беннасер, Луи Гарел
80-те години. Стела, Етиен, Адел и цялата трупа са двадесетгодишни. Те се явяват на приемен конкурс за знаменитата школа на Патрис Шеро и Пиер Романс в Театър Амандие на Нантер. Отдали се с всички сили на живота, страстта, театъра, любовта, те ще преодолеят заедно едно творческо изпитание, но ще понесат и първи трагични неуспехи. Съдбата им отразява не толкова епохата, колкото необикновеното поприще на артистите.
Непочтителен, забавен, универсален, филмът отдава почит на Патрис Шеро и ръководения от него Театър Амандие от 1982 до 1990 г. Митично средище, същински инкубатор на таланти, в който се осъществи революция на театралния живот по онова време.
19 ноември, 18:45 ч. – Дом на киното
20 ноември, 19:30 ч. – кино Влайкова
22 ноември, 18:30 ч. – Euro Cinema
22 ноември, 19:00 ч. – Фестивален конгресен център – Варна (Зала 2)
23 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
24 ноември, 18:30 ч. – Лъки синема Пловдив
24 ноември, 20:00 ч. – кино Одеон
25 ноември, 18:45 ч. – G8
26 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
29 ноември, 19:00 ч. – кино Люмиер
2022, Драма, 111’
Режисьор: Микаел Херс
В ролите: Шарлот Генсбур, Кито Район Риштер, Ное Абита
Париж, 80-те години. Eлизабет току-що е изоставена от съпруга си и трябва да поеме сама ежедневните грижи за двете си подрастващи деца Матиас и Жюдит. Намира работа в нощна програма на едно радио, където се запознава с Талула – младо безработно момиче, на което решава да подаде ръка. Талула открива топлотата на семейното огнище, а Матиас – възможността за първа любов, докато Елизабет намира пътя си в живота, може би за пръв път.
Прочувствен и меланхоличен филм в който Париж, заснет нощем и в ранните часове на деня, е подходящ декор за проява на чувствата на персонажите.
19 ноември, 14:15 ч. – Дом на киното
24 ноември, 20:00 ч. – кино Влайкова
25 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
28 ноември, 19:00 ч. – кино Люмиер
29 ноември, 19:00 ч. – Фестивален конгресен център – Варна (Зала 2)
29 ноември, 20:00 ч. – кино Одеон
30 ноември, 18:45 ч. – G8
1 декември, 18:30 ч. – Euro Cinema
1 декември, 20:30 ч. – Лъки синема Пловдив
2022, Драматична комедия, 105’
Режисьор: Слони Соу
В ролите: Жерар Депардийо, Пиер Ришар, Сандрин Бонер
Габриел Карвин, прочут шеф готвач от Сомюр, току-що е награден с трета кристална звезда. Същата вечер, съпругата му Луиза го напуска. Тази брутална раздяла предизвиква семейна криза. Хиперактивният Габриел получава инфаркт и вече ще трябва да живее далеч от тиганите си.
Филм, в който звездният шеф готвач, претърпял семейна драма, ще се насочи от бреговете на Лоара към далечна Япония, за да потърси там прословутия пети вкус, както и смисъла на живота си.
Четиридесет години след култовата комедия „Досадникът“ на Франсис Вебер, отново се сформира един от най-хитовите тандеми на френското кино – Жерар Депардийо и Пиер Ришар.
23 ноември, 20:30 ч. – кино Одеон
24 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
25 ноември, 20:00 ч. – кино Влайкова
26 ноември, 16:00 ч. – Дом на киното
3 декември, 17:15 ч. – кино Люмиер
2022, Драматична комедия, 101’
Режисьор: Кристиан Карион
В ролите: Лин Рено, Дани Бун, Алис Исаз
Мадлен, 92 годишна, тръгва с такси към старческия дом, където ще пребивава от сега нататък. Тя моли шофьора Шарл, скептично настроен към предложението й, да мине покрай местата, добили важност през живота й, за да ги види за последен път. Постепенно се разкрива едно необикновено минало, което затрогва Шарл. Има пътувания с такси, способни да променят живота.
По време на това драматично сбогуване, Лин Рено излъчва оптимизъм и шеговит хумор със затрогваща искреност. А срещу нея, Дани Бун попива думите й и сам се преобразява: двама актьори в безупречно взаимодействие.
18 ноември, 19:00 ч. – Фестивален конгресен център – Варна (Зала 2)
20 ноември, 16:15 ч. – Дом на киното
21 ноември, 20:00 ч. – кино Одеон
22 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
23 ноември, 18:00 ч. – кино Люмиер
24 ноември, 18:45 ч. – G8
26 ноември, 17:30 ч. – кино Влайкова
28 ноември, 18:30 ч. – Лъки синема Пловдив
30 ноември, 18:30 ч. – Euro Cinema
2022, Драма, Романс, 112’
Режисьор: Миа Хансен-Льов
В ролите: Леа Седу, Паскал Грегори, Мелвил Пупо
Сандра, млада жена, отглеждаща сама своята дъщеря, често посещава баща си Георг, който е болен. Участвайки заедно с цялото семейство в трудната битка за неговото излекуване, Сандра се среща с Клеман, приятел когото не е виждала от години.
Една хубава утрин подсилва чувството на меланхолия и надежда и ни подтиква да обичаме живота по-силно от страха да го загубим. Като се връща към най-задушевната сфера на своето творчество, Миа Хансен-Льов ни завещава елегантен, едновременно болезнен и утешаващ филм със смайваща красота.
22 ноември, 18:45 ч. – G8
23 ноември, 20:00 ч. – кино Влайкова
24 ноември, 19:00 ч. – кино Люмиер
25 ноември, 18:30 ч. – Euro Cinema
26 ноември, 16:30 ч. – Фестивален конгресен център – Варна (Зала 2)
28 ноември, 20:00 ч. – кино Одеон
29 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
30 ноември, 18:30 ч. – Лъки синема Пловдив
3 декември, 20:45 ч. – Дом на киното
1969, Драматична комедия, романс, 105’
Режисьор: Ерик Ромер
В ролите: Жан-Луи Трентинян, Франсоаз Фабиан
Младият инженер Жан-Луи, завърнал се от чужбина, забелязва по време на литургията една млада руса жена и решава, че тя ще му стане съпруга. Случайно среща Видал, бивш приятел, комунист, който го кани да прекарат заедно Бъдни вечер у една негова близка, разведената Мод.
Вечерта преминава в продължителни разговори между тримата, после насаме: смесица от искрени изповеди и съблазън, но при спазване на платоничната бариера.
Красноречива творба с несекващ интелектуален диалог, Моята нощ при Мод е пръв международен успех за Ерик Ромер, номиниран за наградата Оскар като най-успешен филм на чужд език.
20 ноември, 14:15 ч. – Дом на киното
21 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
22 ноември, 18:00 ч. – кино Одеон
26 ноември, 15:00 ч. – кино Люмиер
1983, Криминално разследване, 150’
Режисьор: Франсоа Трюфо
В ролите: Фани Ардан, Жан-Луи Трентинян
Жулиен Версел се сблъсква със сериозен проблем. Докато най-спокойно се грижи за собствената си фирма за недвижими имоти в южна Франция, убийствата на съпругата му Мари-Кристин и на любовника й Масулие го принуждават да се укрива. Той е основен заподозрян в това следствие, което се оказва твърде комплицирано.
Начинът, по който се подсказва, че действащите лица също „играят като на кино“, че са донякъде зрители, превърнали се в актьори, е остроумно нововъведение в жанра, далеч от традиционния стил и от повърхностната пародия – две опасности, които Трюфо избягва по брилянтен начин в последния си филм.
20 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
24 ноември, 18:00 ч. – кино Одеон
27 ноември, 15:15 ч. – кино Люмиер
4 декември, 14:30 ч. – Дом на киното
1964, Криминален, Драма, 135’
Режисьор: Жан-Люк Годар
В ролите: Жан-Люк Годар, Ана Карина, Сами Фрей
Франц се запознават с Одил, своенравно и наивно момиче, с които се среща на лекция по английски език в частна парижка школа. Одил разкрива пред Франк, че леля й Виктория, отдава под наем стая от крайградската си вила на тайнствен господин Шолц, който укривал там голяма сума пари. Франц съзира в това огромен шанс и споделя новината с Артюр, негов неразделен приятел. Двамата и друг път са имали случай да вършат дребни закононарушения, ето защо решават да откраднат парите и да избягат в южна Америка.
От тази серенада с трима участници, развиваща се в един боготворен Париж, се поражда безобидно поднесена, макар и горчива трагедия.
24 ноември, 20:45 ч. – Дом на киното
26 ноември, 17:00 ч. – кино Люмиер
28 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
30 ноември, 18:00 ч. – кино Одеон
1982, Драма, Комедия, 128’
Режисьор: Жан-Люк Годар
В ролите: Изабел Юпер, Хана Шигула, Мишел Пиколи
Кино и живопис. Любов и труд. Филм който затвърждава завръщането на Годар в доминиращото русло на кинотворчеството.
Йежи е полски режисьор, който снима в Швейцария филм, съдържащ серия от живи картини, на база прочути класически оригинали. Наема за статисти работници от близката фабрика и се развиват любовни отношения между него и две от работничките, Изабел и Хана. Назрял трудов конфликт завършва с успех за работниците. Заснемането е прекратено поради спиране на финансирането и Йежи се завръща в Полша, където се разгаря борбата на „Солидарност“.
27 ноември, 17:15 ч. – кино Люмиер
30 ноември, 19:00 ч. – Френски институт в България
1 декември, 18:00 ч. – кино Одеон
3 декември, 19:00 ч. – Дом на киното
На 28 септември 2022 г. от 9:30 ч. Френският институт в България, в сътрудничество с „Лекари на света“, ще бъде домакин на конференция за сексуално и репродуктивното здраве на жените, която е продължение на конференцията за сексуалното здраве, проведена на 8 март.
Събитието се организира в партньорство с Национален център по обществено здраве и анализи, Алианс на българските акушерки, Феминистка библиотека, Фондация „Екатерина Каравелова“, Фондация „Ресурсен център Билитис“, Българска асоциация по семейно планиране и сексуално здраве, Български фонд за жените, Сдружение „Национална мрежа на здравните медиатори“ и колектив „Феминистки мобилизации“.
Тези неправителствени организации подчертават колко важно е да се приеме национална стратегия за сексуално и репродуктивно здраве по примера на други европейски страни и в изпълнение на препоръките, издадени от различни програми и агенции на ООН. Дискусиите, започнали през 1993 г. в България с участието на национални експерти и институции, все още не са довели до прилагането на такава стратегия.
В този контекст, коалиция от неправителствени организации и публични институции започна поредица от събития, насочени към разработването и приемането на такава стратегия, изхождайки от идеята, че превенцията трябва да бъде сред основните политики на държавата, за да се преодолеят редица обществени проблеми.
Ще присъстват експерти от България и Румъния, както и представители на Европейския парламентарен форум за сексуални и репродуктивни права. Те ще споделят своя опит и препоръки.
ПРОГРАМА
9:30 – 10:00 ч. Регистрация & кафе
10:00 – 10:15 ч. Встъпителни думи
Г-н Пиер Колио, директор на Френския институт в България
Г-жа Ливиа Отал, главен координатор сдружение „Лекари на света – България“
Г-н Реми Бак, програмен координатор Европа, Европейски парламентарен форум за сексуални и репродуктивни права (ЕПФ)
10:15 – 12:15 ч. Достъп до сексуални и репродуктивни права
10:15 – 10:35 ч. Сравнителен анализ на политики в Европа – Реми Бак, ЕПФ
10:35 – 10:50 ч. Дискусия
10:50 – 11:15 ч. Фокус върху България – Анина Чилева, Национален център за обществено здраве и анализи
11:15 – 11:35 ч. Дискусия
11:35 – 11:55 ч. Румънския опит – Д-р Юлияна Балтеш
11:55 – 12:15 ч. Дискусия
Петък, 30 септември от 15 часа – „Вълкът, който си търсел любима“
Аниматор: Стефани Дюпюи
Петък следобед е време за приказки!
Един час приказки, посветен на децата, за да мечтаят, да пораснат и да не престават да се удивляват!
Продължителност: 1 час Подходящо за деца над 6-годишна възраст
Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!
За записване: mediatheque@institutfrancais.bg
тел : 02 9 37 79 35
Събота, 24 септември от 10:30 до 12:00 часа
12 истории за малки ученици
Нашите малки герои са много развълнувани, тъй като днес е първият учебен ден. Те са нетърпеливи да се запознаят с новата учителка и се питат дали ще е добра. След като първите притеснения се изпаряват, остават толкова много неща, които да открият в училище, а и трябва да се отпразнува срещата с приятелите!
Филмът е подходящ за деца над 4 годишна възраст
Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!
За записване: mediatheque@institutfrancais.bg
тел : 02 9 37 79 35
Музиканти и групи от България, Франция, Испания, Англия и Германия ще завладеят Софияпо покана фондация „Културни перспективи“ и оперната певица Ина Кънчева и перкусионистката Василена Серафимова. Изключителните артисти, гостували на световни сцени, ще представят своите пърформанси на интересни и нестандартни места в столицата.
Събитието се организира в партньорство с Френския институт в България.
Ето и акценти от френското участие в програмата:
Концертът BACH MIRROR / БАХ ОГЛЕДАЛО, вдъхновен от музиката на Йохан Себастиан Бах ще се състои на 20 септември в атриума на Квадрат 500 – Национална галерия. BACH MIRROR / БАХ ОГЛЕДАЛО е името на втория албум на френския пианист Тома Енко и българската перкусионистка Василена Серафимова.
Програмата на фестивала продължава на 21 септември отново в атриума на Квадрат 500 със СВЕТУЛКИ – концерт на Тома Енко Джаз Трио. Представлението добре илюстрира двойствеността, която съществува в композициите на Тома Енко: изследване на светлината и тъмнината. Произведенията пресъздават нощни влакове (Train de Nuit), призраци (You’re Just a Ghost) и очарователни пустини (Wadi Rum), но в дълбините на своите мрачни и меланхолични аспекти музиката обхваща светещи, богати мелодии.
Опит и неизчерпаем плам са стълбовете на дръзката и новаторска група Anches Hantées, непрекъснато създаваща учудване и вълнение в своята публика. Техният концерт ОПЕРА БЕЗ ДИВА ще се състои на 23 септември в БАР ГРАДИНА ТАБАКО със специалното участие на Ина Кънчева, сопран и Василена Серафимова, маримба.
Програмата на фестивал CULTURAMA продължава с френската група Cabaret Contemporain, която ще можем да чуем на 25 септември в Бар Паваж, ул. ,,Ангел Кънчев“ 9. Петимата музиканти от групата свирят електронна музика с акустични инструменти.
Грандиозен финал на музикалната програма на фестивал CULTURAMA е концертът SEQUENZA на DJ Chloé и перкусионистката Василена Серафимова. Вълнуващият пърформанс ще видим на 29 септември в Кино Кабана.
20.09.2022, 19:00 ч. -„Бах Огледало“ Тома Енко & Василена Серафимова, Квадрат 500, Атриум
21.09.2022, 19:00 ч. – Тома Енко Джаз Трио, Квадрат 500, Атриум
22.09.2022, 19:00 ч. – „Една магична вечер“, Клер Обскюр саксофон квартет & Ина Кънчева, Антони Дончев, Университетска ботаническа градина
23.09.2022, 19:00 ч. – „Опера без Дива“, Квартет Аншанте, Табако – Бар градина
25.09.2022, 19:00 ч. – Кабаре Контемпорен, Бар Паваж
27.09.2022, 19:00 ч. – Саксофонистите от Ада, Шипка 23
28.09.2022, 19:00 ч. – Саксофонистите от Ада, Кино Кабана
29.09.2022, 19:00 ч. – „Секвенца“, Клои & Василена Серафимова, Кино Кабана
01.10.2022 11:00 ч. – „МУЗИКАТА Е…“ ПРЕМИЕРА на детска книга с музика
Фестивал CULTURAMA е част Календар на културните събития на Столична община за 2022 г.
Билети за концертите от фестивал CULTURAMA могат да бъдат закупени на epaygo.bg, на касите на EasyPay и на място преди събитията.
Повече информация : www.culturama.art
Френският институт в България има удоволствието да ви представи на закриващото събитие на децентрализираното издание на Водна кула арт резиденция на 10-ти септември, от 18:00 ч. в клуб „ТАМ“ (Велико Търново), следвано от концерт The Science в лапидариума на Регоиналния исторически музей – Велико Търново от 20:00 и DJ set на YvesO и Nina F в клуб Мелон от 22:30 ч.
Закриващото събитие ще представи резултатите от арт резиденцията Водна кула – менторска програма, която предлага обмен на опит и практики в местна среда, за да даде поле за творчески интерпретации. Потапянето на артистите в изоставени сгради и публични пространства, ще ги вдъхнови за нови изяви и социално ангажирани проекти. По време на закриващото събитие ще бъдат представени изложба и пърформанс.
Френският институт в България съдейства за поканата на два френски артиста, ментори в тазгодишното издание – мултимедийния артист Антонин Буше (Антона́ Странцузин) и визуалния артист Ана Бачева.
Участници: Гергана Иванова, Чай Чинг – Китай, Нона Куманова, Емануела Еленска, Галина Димитрова, Симон Пфейффер – Австрия, Цвета Пачникова, Мариана Танчева & Христо Панчев, Елица Ганева, Ана Бочева
Заповядайте!
Полезни адреси:
Клуб „ТAM“
ул. Велчо Джамджията №16
5000 ж.к. Варуша-юг, Велико Търново
Археологически музей
ул. „Силвестър Пенов“
5000, ж.к. Варуша-юг, Велико Търново
Клуб Мелон
ул. Независимост №21
Велико Търново
Събота, 10 септември от 10:30 часа
Сахара, 2017, 1ч.20, анимация, приключенски
Резюме: Уморени да бъдат вечните черни овце, змията Ажар и неговият приятел скорпионът Пит решават да си опитат късмета в съседния оазис, където живее висшето общество на пустинята Сахара, и да потърсят Ева, красивата змия, в която Ажар е влюбен.
Така започва тази история за луди приключения в преследване на любовта и търсене на себе си…
Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!
За записване: mediatheque@institutfrancais.bg
тел : 02 9 37 79 35
В продължение на месец, от 8-ми септември до 8-ми октомври, Френският институт в България ви кани да се насладите на филми, които разказват истории на жени с изключителни съдби. Силни, смели, същевременно чувствителни и крехки, но с уникално битие. Чувствеността на тези героини –влюбени, трафикантки на дрога, култиваторки на рози или монахини ни създава настроение и ни изпълва с хумор. Тъй като жените са на почит, сме избрали и три френски актриси, чиито роли ще представим три уикенда – Катрин Фрот на 9-ти и 10-ти септември, Жулиет Бинош на 16 и 17 септември и Симон Синьоре по време на „ретроспектива“, с която ще завърши поредицата на 7-ми и 8-ми октомври. Приятно гледане!
Поредицата „Съдби на жени“ се организира с подкрепата на Naos и Bioderma.
Всички филми са със субтитри на български език.
Вход с билет (стандартна цена 7 лв. / намалена цена 4 лв.) или с абонаментна карта.
Пенсионерите и абонатите на Френския институт се ползват от намалената тарифа за прожекциите.
Програма:
1954, Драма, Трилър, Ужас, 117’
Режисьор : Анри-Жорж Клузо
В ролите : Симон Синьоре, Пол Мьорис, Вера Слузо и Шарл Ванел
В институция за превъзпитание на млади момчета, Кристин и Никол – съответно съпруга и любовница на директора Мишел Деласал, се свързват с цел да убият човека, към когото изпитват вече нетърпима омраза. Но няколко дни след злодеянието, тялото на Мишел изчезва. Адаптация, илюстрираща черната природа на киното на Клузо.
1977, Комедия, драма, 105’
Режисьор: Моше Мизрахи
С участието на: Симон Синьоре, Клод Дофин, Сами Бен-Юб, Мохамед Зинет
По романа на френския писател Ромен Гари, публикуван под псевдонима Емил Ажар
Мадам Роза, бивша проститутка от еврейски произход, живее в порутена стара сграда в Белвил. Уморена и изтощена от живота, тя се грижи за малки деца, които са ѝ предоставени от социалните грижи. Едно от децата, Мохамед, решава да върне любовта, която им дава, като се грижи за нея…
Награди :
1977: Оскар: Най-добър чуждоезичен филм
1977: Златен глобус: Номинация за най-добър чуждестранен филм
1977: Награди Давид ди Донатело: Най-добра чуждестранна актриса (Симон Синьоре)
1977: Награди Сезар: Най-добра актриса (Симон Синьоре); 3 номинации
1978: Асоциация на филмовите критици в Лос Анджелис: Най-добър чуждоезичен филм
2021, биографична драма, исторически, 131’
Режисьор: Пол Верховен
В ролите: Шарлот Рамплинг, Виржини Ефира, Ламбер Уилсън, Дафне Патакиа
Филмът не се препоръчва за лица под 12-годишна възраст.
Майсторът на провокацията в киното Пол Верховен ни пренася в ренесансова Италия. Младата монахиня Бенедета страда от смущаващи религиозни и еротични видения. Тя е избрана за игуменка заради странните си способности, но скоро възникват съмнения, че има „свръхестествен договор с Исус“. Постепенно отношенията й с нейната помощничка се превръщат в романтична любовна връзка.
2017, Драматична комедия, 117’
Режисьор: Мартин Провост
В ролите: Катрин Деньов, Катрин Фрот, Оливие Гурме
В тази ярка и очарователна драма, двете френски актриси Катрин Фрот и Катрин Деньов споделят екрана за пръв път.
Клеър е чудесна и способна акушерка, която има естествен талант да изражда бебета, но с наближаване края на кариерата си, тя започва да поставя под въпрос мястото и уменията си.
Един ден, тя провежда странен телефонен разговор, с глас от миналото – Беатриче, екстравагантната и безгрижна любовница на починалия й баща, която има важни и неотложни новини и иска да я види отново, 30 години след като е изчезнала без следа.
Различни във всяко отношение, Клер – свръхсъвестна, а Беатриче – със свободен дух и обичаща живота, двете жени ще се научат да се приемат една друга, а разкриването на стари тайни ще компенсира изгубените години.
2020, 96 мин., Комедия
Режисьор: Пиер Пино
В ролите: Катрин Фрот, Мелан Омерта, Фатсах Буяхмед
В миналото, Ева Верне била най-голямата розопроизводителка. Днес е на ръба на фалита и рискува да бъде погълната от мощен конкурент. Вера, вярната й секретарка, намира решение, като назначава трима работника без никакъв опит в градинарството, в процес на трудово приобщаване… Във време, когато всичко ги отличава, те се впускат в необикновено приключение, за да спасят малкото земеделско стопанство.
2019, 101’, комедия, драма
Режисьор: Сафи Небу
В ролите: Жулиет Бинош, Никол Гарсия, Франсоа Сивил
По романа на Камий Лоранс Клер.
50-годишна разведена учителка, си създава фалшив фейсбук профил на 24-годишна жена. За целта използва снимка на хубава млада брюнетка. Първоначалната й идея е да следи своя любовник Людо. Само че той приема предложения за приятелство само от хора, които познава лично. За да стигне до Людо, Клер се сприятелява с най-добрия му приятел Алекс. Двамата започват да обменят съобщения и фалшивото им приятелство скоро прераства във фалшива любовна афера…
2020, 109’, Комедия
Режисьор: Мартин Провост
В ролите: Жулиет Бинош, Йоланд Моро, Ноеми Лвовски
Полет и съпругът й ръководят училище за домашни прислужници. След внезапната кончина на съпруга й Полет установява, че училището е на ръба на фалита и трябва спешно да поеме отговорност да избегне това.
2020, 106’, Полицейски, Комедия, Драма
Режисьор: Жан-Пол Саломе
В ролите: Изабел Юпер, Иполит Жирардо, Фарида Учани, Лилиан Ровер
Филмът не се препоръчва за лица под 12-годишна възраст
В центъра на тази свежа, забавна и нееднозначна комедия е Пасианс Портофю (Изабел Юпер), зле платена и преуморена преводачка от френски на арабски, която отговаря за телефонното наблюдение към полицейски отдел за борба с наркотиците. Когато си дава сметка, че познава майката на един от подслушваните наркодилъри, Пасианс решава да го покрие, но този ход я повлича към най-дълбоките води на наркотрафика. Скоро тя ще мобилизира всичките си знания и възможности, за да изгради своя собствена престъпна мрежа, и ще се сдобие с прозвището Mama Weed. („Мама Марихуана“).
2021, 98’, Драма, Исторически
Режисьор: Сандрин Кимберлейн
В ролите: Ребека Мардер, Андре Маркон, Антони Бажон
Париж, лятото на 1942. Ирен е млада еврейка, която живее в устрема на 19-те си години. Семейството й става свидетел на това как открива света, създава приятелства, влюбва се за първи път, отдава се на страстта си към театъра… Мечтае да стане актриса, а дните й отминават един след друг в безгрижна младост. Но Ирен няма представа, че те са преброени…
2021, Комедия, Романс, 98’
Режисьорка : Шарлин Буржоа-Таке
В ролите : Анаис Демустие, Валерия Брюни Тедески и Дени Подалидес
Aнаис е тридесетгодишна, а парите не стигат. Има си приятел, но не е сигурна дали го обича. Среща Даниел, който веднага я харесва. Но Даниел живее с Емили…която също се харесва на Анаис. Това е историята на млада жена, която не може да си намери мястото. Но също е прозорлива и, напук но всичко, никога не се отказва от своите желания. Дяволски изкусителен сюжет.
2022, Драматична комедия, Драма, Комедия, 115’
Режисьори : Еманюел Маре, Жули Лекустр
В ролите : Адел Екзархопулос, Александър Перие, Мара Такен
26-годишната Касандра е стюардеса в нискотарифна авиокомпания. Живее от ден за ден и, вярна на Tinder псевдонима си « Carpe Diem », редува поредица полети и безкрайни купони. Живот без привързване или неспирно бягство – това привидно я задоволява. В деня, в който напрежението в авиокомпанията нараства, Касандра губи контрол. Ще съумее ли да се изправи пред дълбоките си рани и да се завърне при тези останали на земята?
Френският институт в България в партньорство с Министерство на културата и Столична община представят „Европейски дни на наследството – София 2022“.
17 и 18 септември 2022 г. Вход свободен.
Тазгодишното издание на събитието на тема „Устойчиво културно наследство“ има за цел да покаже връзката между опазването на културното наследство и устойчивото екологично бъдеще. Културното наследство е богато на уроци за изграждане на устойчиво бъдеще.
Визията на „Европейски дни на наследството 2022“ акцентира на материята, като най-малката съставна единица на културното наследство. Тя представя разнородна селекция от фрагменти, които взаимодействат помежду си и изграждат крехко равновесие.
В програмата на събитието участват повече от 30 сгради със забележителна архитектура, които ще разкрият своите тайни на софийската публика.
Очакваме ви!
Брошура (PDF, 566 KB)
1. БАН – Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей
ул. „Московска: № 6А
събота 17 септември: 10:00 – 14:00 ч.
2. Баня Баши джамия
бул. „Мария Луиза“ № 14
събота 17 септември: 10:00 – 15:00 ч.
3. Боянска църква – филиал на Национален исторически музей
ул. „Боянско езеро“ № 3
събота 17 септември: 09:30 –18:00 ч. (каса до 17:30 ч.)
Безплатен вход за деца, ученици и студенти, за всички останали 1 лв.
4. Българска академия на науките с библиотека
ул. „15 ноември“ № 1
събота 17 септември: 10:00 – 15:00 ч.
Изложба на тема: 130 години списание „Мисъл“ – ярка българска диря в европейското културно наследство
5. Българска национална телевизия
ул. „Сан Стефано“ № 29
събота 17 септември: 15:00 – 16:00 ч.
Програма за посещение:
15:00 – 15:10 – пристигане и регистрация на посетителите
15:10 – Разходка на групата в студио, апаратна, нюзрум
16:00 – край на посещението
*Групата може да е максимум до 15 човека.
**Разговорите с гостите ще се осъществява само на български език.
6. Военна академия „Георги С. Раковски“
бул. „Евлоги Георгиев“ № 82
събота 17 септември: 10:00 – 15:00 ч.
7. Държавен културен институт към МВнР – Галерия „Мисията“
ул. „Александър Жендов“ № 2
събота 17 септември:
11:00-12:00 ч. Обиколка на скулптурния парк на МВнР (Събиране на входа за посетители на ул. „Александър Жендов“ 2 в 10:45 ч.)
10:00-13:00 ч. Галерия „Мисията“ – изложба живопис „Близост“, Яшарали Тахир (Турция) и Иван Милушев (България)
8. Исторически маршрути с архитект Здравко Петров
Исторически маршрут. Посетете сайта и се запишете: historicalroutes.bg
събота 17 септември: Начало 11:00 ч. Исторически маршрут „Софийски домове“
неделя 18 септември: Начало 11:00 ч. Исторически маршрут Софийски „дворци“
9. Концертен комплекс „България“
ул. „Аксаков“ № 1
събота 17 септември: 10:00 – 17:00 ч. На всеки кръгъл час – група за посещение с придружител
Неделя 18 септември: 10:00 – 17:00 ч. На всеки кръгъл час – група за посещение с придружител
10. Къщата на София
ул. „Миджур“ № 12
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч. Семинар за нестинарството
11. Музей „Борис Христов“
ул. „Цар Самуил“ № 43
събота 17 септември: 16:00 – 20:00 ч. Представяне на филма „Сбъдване на мечти“, посветен на дарителската воля на Борис Христов и нейното осъществяване чрез творческата енергия на новите поколения артисти. Начален час на прожекциите: от 17:30 часа и от 18:30 часа
12. Музей за историята на радиото в България „Проф. д-р Веселин Димитров“ към Софийския университет „Св. Климент Охридски”
ул. „Московска“ № 49, Факултета по журналистика и масова комуникация
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
13. Музей на Софийски университет „Св. Климент Охридски“
бул. „Цар Освободител“ № 15
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
14. Национален археологически институт с музей – БАН
ул. „Съборна“ № 2
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
Изложби:
„Доспехите на тракийските воини“,
„Време, материя и дух. Реставрацията в Националния археологически институт с музей при Българската академия на науките“ – последни дни преди края на изложбата, „Българска археология 2021“ – последни дни преди края на изложбата
15. Национален исторически музей
ул. „Витошко лале“ № 16
събота 17 септември: 9:30 – 18:00 ч.
Безплатен вход за деца, ученици и студенти, за всички останали 1 лв.
16. Национален литературен музей – Къща музей „Никола Вапцаров“
ул. „Ангел Кънчев“ № 37
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
Изложба „Литературна София“. Изложба фотографии на Иван Шишиев, реализирана с подкрепата на Фондация „Прочети София“. Изложбата съдържа снимки на знакови литературни места в столицата, както и експонати от къщите музеи на българските класици: Пейо К. Яворов, Петко и Пенчо Славейкови, Иван Вазов, Христо Смирненски, Никола Й. Вапцаров, Димитър Димов.
17. Национален литературен музей – Къща музей „Пейо К. Яворов“
ул. „Г. С. Раковски“ № 136
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
„Писателското кафене“ – Временна експозиция на уголемено копие на известния шарж „Кафе-сладкарница „Цар Освободител“ на Александър Добринов, с възможност посетителите да се снимат пред него.
18. Национален литературен музей -Къща музей „Петко и Пенчо Славейкови“
ул. „Г. С. Раковски“ № 138
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
„От раклата на Славейкови“ – временна изложба и ателие по ръкоделие. Ще бъдат показани подбрани експонати от етнографската колекция на Славейкови. Тематична беседа за историята на музея и колекцията, ателие за изработване на елементи от традиционна българска шевица…
19. Национален музей „Земята и хората“
бул. „Черни връх“ № 4
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
17:00 ч. Концерт орган и пиано на Росен Драганов и Янко Маринов. Вход свободен.
Постерна изложба „120 години Софийски арсенал“. Временни изложби: „Нови постъпления 2022“, „Луна 16“ и приносът на българските геолози в изследването на Луната, „Злати Златев – 40 години посветени на събирането на български минерали“, „Метеорити“. На 17 септември билетите за всички посетители (с изключение на безплатните) ще бъдат с цена 1.00 лв.
неделя 18 септември: 10:00 – 18:00 ч.
Постерна изложба „120 години Софийски арсенал“. Временни изложби.
20. Национален студентски дом
пл. „Народно събрание“ № 10
събота 17 септември: 17:00 – 20:00 ч. Обиколки с гид – 7 групи на всеки 30 мин.
неделя 18 септември: 11:00 – 14:00 ч. Обиколки с гид – 7 групи на всеки 30 мин.
21. Национална галерия – Двореца
пл. „Княз Александър I“ № 1
събота 17 септември: 10:00 – 14:00 ч.
22. Регионален исторически музей – София / Археологически парк „Западна порта на Сердика“
ул. „Княз Борис I“ № 146
събота 17 септември: 09:00 – 18:30 ч. Безплатна обиколка с беседа в 18:00 ч.
неделя 18 септември: 09:00 – 18:30 ч. Безплатна обиколка с беседа в 18:00 ч.
23. Софийска градска художествена галерия
ул. „Ген. Гурко“ № 1
неделя 18 септември: 11:00 – 18:00 ч.
24. Софийска опера и балет
ул. „Врабча“ № 1
събота 17 септември: 11:00 – 13:00 ч.
Лице на събитието – младата солистка на Софийската опера Станислава Момекова.
Брой посетители: 2 групи до 20 човека
Първа група:
11:00 – 12:00 ч. – Централно фоайе, първи балкон + ВИП ложа
„Операта отблизо“ тур зад кулисите разходка до сцената
Втора група:
12:00 – 13:00 ч. – Централно фоайе, първи балкон + ВИП ложа
„Операта отблизо“ тур зад кулисите разходка до сцената
Посещения ще се извършват само след предварително записване на имейл
reservations@operasofia.bg, както и на тел.: 02 / 800 63 67.
25. Софийска синагога
ул. „Екзарх Йосиф“ № 16
неделя 18 септември: 09:00 – 17:00 ч.
Посетителски групи с екскурзовод: 11:00 и в 15:00 ч.
26. Софийски университет „Св. Климент Охридски“
бул. „Цар Освободител“ № 15
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
27. Френска резиденция
ул. „Оборище“ № 27-29
събота 17 септември: 10:00 – 13:00 ч.
неделя 18 септември: 10:00 – 13:00 ч.
28. Централен дом на Съюза на архитектите в България
ул. „Кракра“ № 11
събота 17 септември: 10:00 – 18:00 ч.
неделя 18 септември: 10:00 – 18:00 ч.
29. ДКИ Къща музей „Панчо Владигеров“
ул. „Якубица“ 10
събота 17 септември: 11:00 – 18:00 ч. Постоянна експозиция на музея, както и нейното разширение чрез дигиталния архив, достъпен към настоящия момент само на територията на музея.
30. VIVACOM Art Hall Oborishte 5
ул. „Оборище“ № 5
събота 17 септември: 11:00 до 18:30 ч.
31. Католически катедрален храм „Св. Йосиф“
ул. „Княз Борис I“ № 146
събота 17 септември: 7:30 – 19:00 ч.
8:00 ч. и 18:00 ч. – Литургии
15:00 ч. – Церемония за сключване на църковен брак
неделя 18 септември: 8:00 – 19:00 ч.
Тържествени Свети Литургии: 9:00 ч. – на полски език, 10:30 – на български език, 12:00 – на английски език, 18:00 ч. – на български език
32. Централен военен клуб
бул. „Цар Освободител“ №7
събота 17 септември: 10:00 – 16:00 ч. – зала Концертна
неделя 18 септември: 10:00 – 16:00 ч. – зала Концертна
33. Българско национално радио
бул. „Драган Цанков“ №4
събота 17 септември: 11:00 – 12:30 ч.
Студиата на БНР, включително емблематичното Първо студио на БНР
34. Министерство на земеделието
бул. Христо Ботев № 55
неделя 18 септември: 11:00 – 17:30 ч.
Обиколка с екскурзовод от 13:00, 14:00 и 15:00 ч.
Експозиция „София: От първия трамвай до последната спирка на метрото“
Изложба от акварелни творби на тема културно историческо наследство, нарисувани от арх. Белин Моллов
35. Булевард „Македония“
неделя 18 септември: 12:00 – 21:00 ч.
Изложба от съхранени във времето и използвани към настоящия момент образци на трамваен подвижен състав
