x

Събота, 20 май от 10:30 до 12:00 часа

Имало едно време едно куче Пури, 1ч20 мин

Резюме: Децата обожават кучето Пури, въпреки, че е покрито с бълхи, мирише на сардини, а козината му прилича на проскубана метла! Този път нашият приятел, които е и голям мечтател, ще увлече верния си другар Шаплапла  в поредица от невероятни приключения…

Филмът е подходящ за деца над 4 годишна възраст.

Прожекциите са предназначени само за децата. През това време родителите могат да изчакат в медиатеката.

Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!

За записване: mediatheque@institutfrancais.bg

Tél : 02 9 37 79 35

Каним ви да се присъедините към читателския клуб на медиатеката! Веднъж месечно се събираме, за да споделим книгите, които четем и да чуем препоръките на другите участници. Срещите се провеждат на френски език и са водени от Жереми Бюлдо, преподавател във френския лицей „Виктор Юго“.

Следващата среща ще се състои на 19 май, петък от 18 часа в медиатеката

Вход свободен с предварително записване

За записване : mediatheque@institutfrancais.bg

Tél. 02 937 79 35

Attend a three-week program in France and be a part of
the ecological transition

DISCOVER FRANCE DIFFERENTLY

Attend the CESI Summer School and be a part of
the ecological transition

Attend a three-week program in France to develop
and enhance your knowledge of BIM for sustainable
construction, the future of Smart Cities.
Visit our campus in Paris-Nanterre.

Projects:

Conferences:

Visits to Paris and La Rochelle:

Application deadline : June 15th

CESI Summer School in Paris

ADMISSIONS: 1 500 Euros per person, including taxes
This price includes tuition fees, teaching materials and cultural visits. Accommodation, living expenses, insurance and visa fees
are not included. 10 – 28 JULY 2023

Час на приказката в медиатеката – четене на приказки и творчески занимания

Събота, 13 май от 10:30 часа  – „Карнавалът на животните“

Аниматор: Мари-Астрид Вилен

Събота сутрин е време за приказки!

Един час приказки, посветен на децата, за да мечтаят, да пораснат и да не престават да се удивляват!

Продължителност: 1 час  Подходящо за деца над 6-годишна възраст

Вход свободен
Предварително записване, местата са ограничени!

За записване: mediatheque@institutfrancais.bg

тел : 02 9 37 79 35

Първият София Прайд Бизнес Форум ще се проведе на 17 май 2023 г., под мотото „Вашата общност, вашето семейство“. В същия ден отбелязваме Международния ден срещу хомофобията, бифобията и трансфобията (IDAHOBIT). Полудневното събитие ще се фокусира върху приобщаването на ЛГБТИ хора на работното място в България. Ще чуете опит от първа ръка от компаниите, които подкрепят София Прайд през годините, както и от нови бизнеси, изповядващи ценностите на многообразие и равенство. Ще завършим деня с коктейл и нетуъркинг сесия.

Организиран от фондация GLAS и платформата Work It OUT, това е първият бизнес форум на София Прайд, целящ да представи и нарастващата бизнес подкрепа на каузата за равенство на ЛГБТИ хората в България. Домакин на събитието е българският офис на Financial Times.

Моля, обърнете внимание:

•             Местата са ограничени и е нужна регистрация на: https://forms.gle/uchHYaCn98iPio3z7

•             Форумът ще се проведе на английски език без превод.

България приковава вниманието с делото, наречено „Бебе Сара“: на 1 март 2023, Върховният административен съд на България реши да анулира решението на Административния съд София-град и да пренебрегне решението на Съда на ЕС, като отказа издаването на акт за раждане на малко момиченце, родено в семейството на две майки.

Как да защитим правата на ЛГБТ хората? Може ли и трябва ли Европейският съюз да наложи правото си над страните-членки в тази област? Какви са потенциалните последици за семейното право? Всички тези въпроси, заедно с много други, ще обсъдим с юристи и адвокати, специалисти по право на ЕС.

Като част от поредицата „Конференции-дискусии по обедно време“, Френският институт в България, в партньорство със Софийския университет „Св. Климент Охридски“ организира конференция-дискусията „Правата на хомосексуалните двойки в Европейския съюз“.

четвъртък, 11 май 2023, от 12:00 до 13:30 ч. в зала „Славейков“ на Френския институт. Вход свободен. Симултанен превод френски/български

Участници:

Едуардо Стопиони, професор по публично право в Университета в Страсбург

Едуардо Стопиони е доктор по международно право (Висше училище по право на Сорбоната). Преминава пост-докторска специализация в Университета Хитотсубаши в Токио (2019), а след това е научен сътрудник Senior Research Fellow в Института за процесуално право „Макс Планк“ – Люксембург (2016-2020). Преподава и работи в научните области, свързани с международното публично право, право на Европейския съюз и с критическата теория в правото. Работил е като асоцииран редактор на Journal of World Investment and Trade, а понастоящем е член на научния редакторски комитет на списанието Revue luxembourgeoise de droit public и на консултативната комисия по правата на човека във Великото херцогство Люксембург.

Деница Любенова, адвокат, защитничка на човешките права.

Деница Любенова е съоснователка на организацията ЛГБТИ Действие и от 2016 година насам е директор на юридическата програма на организацията. Деница води някои от делата пред националните съдилища и десетки други – пред Европейския съд по правата на човека, за да защити правата на хората от общността ЛГБТИ. Най-голямото постижение на Деница досега е решението на Съда на Европейския съюз по делото C-490/20 В.М.А. срещу Столична община – район Панчарево за издаването на Акт за раждане на дете с двама родители от един и същи пол. Делото е прецедент в Европа и логично води до предложение за регламент, свързан с произхода в Европейския съюз.

Христо Христев, е юрист, адвокат, преподавател по право на Европейския съюз в Софийския университет „Св. Климент Охридски“

Христо Христев има докторска степен по право (2012 г.) от Университет Лотарингия и е специалист по право на Европейския съюз. Той е доцент в юридическия факултет на Софийския университет „Свети Климент Охридски“. Той е също така член и координатор за България на Европейската академична мрежа по наказателно право, член на Софийската адвокатска колегия и обучител в Центъра за обучение на адвокати „Кръстю Цончев“ към Висшия адвокатски съвет на Република България. Ръководител е на френскоезичната магистърска програма „Право на Европейския съюз“ в Софийския университет.

Събитието се организира с подкрепата на Френския институт в Париж и в партньорство с организацията ЛГБТИ Действие, фондация GLAS и фондация „Сингъл степ“.

OUT OF THE BLUE е творчески проект In Situ, който представя колекция от пърформанс-портрети, хореографирани от Кристоф Беранже и Джонатан Пранла-Декур.

Проектът набляга на двойното значение, което и самото заглавие може да разкрие OUT OF THE BLUE, буквално „излизане от синьото“. Намира своя еквивалент в „паднал от небето“. Идеята за небето като източник на внезапна, неочаквана поява. Второто значение е синьо, течност, море, океани, вода, но също и като огледало на нашето общество. Водата заема привилегировано място в образите на нашия свят, в иконографията на нашите общества през цялата история на изкуството. Но днешният ден носи актуалност и силно екологично и политическо послание, тъй като водната среда ни връща това, което не искаме или вече не искаме да виждаме… Нашите собствени отпадъци под различни форми: вълни от пластмаса, петролни разливи, корабокрушения, но и затрупани човешки тела и ни напомнят, че в природата не съществуват граници…

Критично пространство за нашето консуматорско общество и едновременно пространство за индивидуално и поетично бягство, това музейно-хореографско пътуване има за цел да транспонира нашата връзка с обекта.

OUT OF BLUE, разгръща архипелаг от истории, който е вдъхновен и обогатен от всяко място, където проектът се работи/представя/споделя… разглеждайки процеса като антропологична нишка, като постоянна работа в действие, където крайната точка на създаване не съществува.

Форматът на представяне на OUT OF THE BLUE зависи от контекста, архитектурата на мястото и местните особености на сътрудничеството.

Форматът вече се е провеждал в 6 различни държави и идва в България за пръв път. Хореографите ще работят с български танцьори през първите дни на месец май и ще представят взаимната им работа на 5 май в 19:30 ч. в Топлоцентрала, голямата зала.

Представлението се организира с подкрепата на Teatroskop – Regional program for performing arts и Френския институт в България.

След като през ноември 2022 г. българският колектив ReBonkers беше посрещнат в изложбеното пространство на 59 Rivoli, сега е ред на художниците от 59 Rivoli да пътуват до Варна. Чрез еклектична колекция от творби, Memory Fragments има за цел да изследва богатството и сложността на процесите на паметта. Изложбата, предствя работата на 21 артисти от колектива на 59 Rivoli и включва инсталации, пърформанси, скулптурни, сценарни, живописни, визуални и звукови творби.

59 Rivoli е сдружение с нестопанска цел, чиято мисия е да насърчава художественото творчество.  59 Риволи, едно от най-старите алтернативни места в Париж. Само на един хвърлей от площад „Шатле“, 59 Риволи е домакин на повече от 30 резидентни артисти. 59 Риволи е проект за творческа и експериментална лаборатория, който има за цел да насърчи срещата на всички артистични дисциплини с публиката. Мястото е напълно безплатно и отворено за публика от вторник до неделя.

„…Музиката много ми е дала. Имах чудесен живот. Искам да постъпя правилно, да подкрепям млади талантливи пианисти…“
Проф. Венцислав Янков

Фондация „Венцислав Янков“ е учредена през м. юли 2022 г. в София от неговата
племенница – д-р Надежда Тодоровска. Нейната първа инициатива е конкурса за стипендии „Венцислав Янков“ за млади пианисти, чийто финал ще бъде концерта на 16 май 2023 г. в Централния военен клуб, София.

Членове на управителния съвет на Фондацията са изтъкнати творци и личности от различни сфери на обществения живот в България и света, имащи отношение към изкуството: Людмил Ангелов, Даниела Иванова-Мари, Велимира Агура, Бойка Василева, Борислава Каллан, Петър Ашиков, Надежда Тодоровска.

Основни цели на фондацията са подкрепата и популяризирането на музикалното образование и култура в България; трансфера на знания и умения между изпълнители от различни националности и съхранението и развитието на културно-историческото музикално наследство.

През своя активен музикален живот Венцислав Янков успя да вдъхнови много млади пианисти да вървят по нелекия път на усъвършенстване на музикалното им изкуство. Сега чрез Фондацията, основана на негово име, той отново твори красота в най-висша форма, като подпомага и стимулира развитието на млади музикални таланти. Предавайки чрез универсалния език на музиката общоприетите духовни ценности, той продължава да е сред нас и да ни вдъхновява за нови добри дела.

Олимпийските игри в Лондон през 2012 г. бяха излъчвани в цял свят чрез традиционни медии, онлайн и мобилни платформи. Те достигат до рекордната аудитория от 4,8 милиарда души.

#Paris2024