Концерт на 13 ноември 2025 г. в зала „България“
Солист: Готие Капюсон
Диригент: Найден Тодоров
Състав: Национален филхармоничен оркестър
На 13 ноември от 19:00 ч. в зала „България“ Софийската филхармония посреща една от най-ярките фигури на световната сцена – френския виолончелист Готие Капюсон, който отново ще музицира под диригентството на маестро Найден Тодоров. Програмата носи отпечатъка на славянската мощ, романтичната дълбочина и френската финес:
Пьотър Илич Чайковски – Вариации на тема рококо за виолончело и оркестър
Габриел Форе – „Елегия“
Александър Бородин – Симфония №2 „Богатирска“ в си минор
Организира се от Софийска Филхармония в партньорство с Посолството на Република Франция / Френски институт в България, с подкрепата на БНП Париба С. А. – клон София.
Готие Капюсон е сред най-изтъкнатите виолончелисти на съвремието – артист, който съчетава техническо съвършенство с дълбока емоционалност и неуморно любопитство към музиката във всичките ѝ измерения. Роден в Шамбери, Франция, той започва да свири на виолончело на четиригодишна възраст и преминава през обучението на Парижката консерватория и Музикалната академия в Нойшател, Швейцария.
Капюсон е чест гост-солист на водещи оркестри по целия свят – Берлинската и Виенската филхармония, Оркестъра на Баварското радио, Филхармонията на Лос Анджелис, Оркестъра на Мариинския театър, Чикагския симфоничен оркестър, Нюйоркската филхармония, както и на Лондонския симфоничен оркестър. Работи с диригенти като Густаво Дудамел, Яник Незе-Сеген, Даниел Баренбойм, Кристиан Тилеман, Андрис Нелсонс, Лорен Маазел и много други.
Изключително активен в камерната музика, Капюсон свири редовно с артисти като Марта Аргерич, Юджа Уанг, Даниил Трифонов, Жан-Ив Тибо и брат си – прочутия цигулар Рено Капюсон. Репертоарът му обхваща произведения от барока до съвременността, като активно работи с живи композитори и създава нови творби за виолончело.
През 2014 г. основава Classe d’Excellence de Violoncelle във Фондацията Louis Vuitton в Париж – програма, посветена на менторството на млади виолончелисти. Освен педагог и изпълнител, той е и културен посланик – автор и водещ на популярната телевизионна поредица „Une saison à Paris“, посветена на класическата музика.
Готие Капюсон свири на изключително рядко виолончело Matteo Goffriller от 1701 г., известно с дълбокия си, златист тон. Ексклузивен артист на Warner Classics, той има зад гърба си богата дискография, включваща както класически шедьоври, така и нови записи, вдъхновени от френската традиция, латиноамериканската емоционалност и дори кино музика.
Найден Тодоров е един от най-изявените съвременни европейски музиканти – диригент с изтънчен усет, богата интерпретаторска палитра и забележително международно присъствие. Известен със своите живи и разнообразни прочити на музика от различни епохи и жанрове, той изгражда кариера, която обединява класиката с модерността, мащаба с детайла.
В класическия жанр си сътрудничи с някои от най-великите изпълнители на нашето време – Джошуа Бел, Мидори, Сара Чанг, Максим Венгеров, Марта Аргерих, Мария Жоао Пиреш, Иво Погорелич, Готие Капюсон, Роберто Аланя, Томас Хампсън, Пласидо Доминго и др. Паралелно с това дирижира и проекти с водещи фигури от поп и рок сцената, сред които Джон Лорд от Deep Purple, Анастейша, Стив Балсамо, Дуги Уайт.
Освен диригент, Тодоров е и културен комуникатор – създател и водещ на телевизионно предаване, посветено на класическата музика, както и автор на кратки разкази, част от които са издадени в книга. Два пъти е избиран за „Музикант на годината“ в България.
От 2017 г. е директор на Софийската филхармония, като под негово ръководство оркестърът се издига до нови художествени висоти и разширява международното си присъствие. В последните години Найден Тодоров заема и поста министър на културата в три служебни правителства на България – доказателство за неговото ангажирано присъствие както в музикалния, така и в обществения живот на страната.
Фондация „Кристо и Жан-Клод“, Националната галерия, Посолството на Франция в България и Френски институт в България представят лекцията на тема „Кристо и Жан-Клод: история и художествено наследство“.
5 ноември 2025 г. 19:00 ч., в зала „Славейков“, Френски институт в България.
На български. Вход свободен. С ПРЕДВАРИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ
Събитието се провежда в рамките на изложбата „Кристо и Жан-Клод: Опакованият Райхстаг, Берлин, 1971-1995“, организирана от Националната галерия и фондация „Кристо и Жан-Клод“, от 4 ноември 2025 г. до 22 март 2026 г.
Владимир Явашев, племенник и директор на проектите на Кристо и Жан-Клод
Владимир Явашев е роден в София (България) през 1973 г. На 17 години се премества в Ню Йорк, за да учи кино в Нюйоркския университет и да работи за Кристо, братът на баща му Анани.
Оттогава той участва във всички големи проекти и изложби на Кристо и Жан-Клод през последните тридесет и пет години, заемайки различни длъжности в и извън студиото, след като започва като асистент на фотографа Волфганг Волц по време на „Чадърите“ / The Umbrellas (САЩ/Япония, 1991). Работил е по успешните проекти „Опакованите дървета“/ Wrapped Trees (Швейцария, 1998) и Портите/The Gates (САЩ, 2005), бил е оперативен директор на „Плаващите кейове“/The Floating Piers (Италия, 2016) и проектен директор на инсталацията „Мастаба“ в Лондон/ „The London Mastaba“ (Лондон, 2018).
След като успешно реализира посмъртното произведение на Кристо и Жан-Клод, „Опакованата Триумфална арка“/L’Arc De Triomphe, Wrapped (Париж, 2021), Владимир в момента работи по реализирането на последното им произведение, „Мастаба, проект в Близкия изток“/ The Mastaba, Project for the Middle East, което след завършването си ще бъде най-голямата и уникална постоянна скулптура на артистичната двойка.
Гергана Михова, куратор на изложбата „Кристо и Жан-Клод: Опакованият Райхстаг, Берлин, 1971-1995“
Гергана Михова има близо петнадесет години опит като куратор и арт мениджър в областта на визуалните изкуства. Тя има магистърска степен по фотография и е докторант по история на изкуството. Изградила е мрежа от международни партньорства и е сътрудничила по различни проекти с държавни и общински институции, както и международни такива.
От 2021 г. Гергана работи като сътрудник в Софийската градска художествена галерия, като се фокусира върху фотографски проекти. През 2022 г. тя е част от екипа, който организира и осъществява националното участие на България в 59-ото Биенале във Венеция, ръководено от комисаря Ярослава Бубнова, бивш директор на Националната галерия.
Тя е била и експерт по програмата „Навън“, която представя изкуство в публични пространства в периферните райони. От 2023 г. Гергана Михова заема длъжността куратор в Националната галерия в София, България, където работата ѝ е фокусирана предимно върху съвременното изкуство и фотографията.
Гергана Михова е куратор на изложбата „Кристо и Жан-Клод. Опакованият Райхстаг, Берлин 1971–95“ в Националната галерия.
Евгения Атанасова, журналист и продуцент
Евгения Атанасова-Тенева е водещ журналист и продуцент в БНТ, автор, водещ на публицистични предавания и документалист. Тя е магистър е по журналистика в СУ „Св. Климент Охридски” и доктор по изкуствознание в НХА.
Евгения се утвърждава като един от най-последователните изследователи на творчеството на Кристо и Жан-Клод. Срещала се е и разговаряла с Кристо и работи по негова пълна биография. Сценарист е на множество документални филми, излъчени по БНТ, носители на награди в български и международни фестивали.
Евгения Атанасова е автор на книгата „Кристо, Владо, Росен и Плаващите Кейове“, издадена от „Книгомания“.
По настоящем Евгения Атанасовая-Тенева е водещ на предаването за международна политика на БНТ – „Светът и ние“.
Дискусия върху романа Терез Дескейру на Франсоа Мориак и филмовата адаптация на режисьора Жорж Франжю (1962)
Водещи: гл. ас. д-р Радосвета Кръстанова, НБУ, Магдалена Божкова, НБУ, Васил Димитров, НБУ
13 ноември, четвъртък от 18:00 часа
В медиатеката на Френски институт в България
Вход свободен, на български език
организирано от Франкофонски център на НБУ
Фестивал MELBA DESIGN 2025, 8 ноември 2025, Топлоцентрала, начало в 11:00 ч.
Жюли Ришо (р. 1990 г.) е швейцарско-френска дизайнерка, базирана в Париж. След като завършва ÉCAL / University of Art and Design (Лозана, Швейцария) през 2012 г., работи за Пиер Шарпен като проектен асистент в периода 2013 – 2015. Професионалният ѝ път включва участия в престижни артистични резиденции като CIRVA – Изследователски център за изкуство и стъкло в Марсилия, Sèvres – Cité de la Céramique и Casa Wabi в Мексико.
През 2015 г. основава своето студио в Париж, където развива практики в областта на продуктовия дизайн, създавайки уникални обекти, мебели, осветителни тела и текстил. Творбите ѝ се отличават с игрив минимализъм, съчетан с висока степен на прецизност и майсторско отношение към материалите.
Нейният принос в съвременния дизайн е отличен с редица международни награди, сред които Grand Prix на Design Parade (2012), Swiss Design Awards (2015, 2019), стипендията Leenaards (2016) и Grand Prix de la Création de la Ville de Paris (2023). Сред клиентите ѝ се нареждат водещи имена като Hay, Tectona, Louis Vuitton, La Manufacture de Cogolin, Mattiazzi и Galerie Kreo. От 2017 г. Ришо преподава индустриален дизайн в ÉCAL, Лозана.
Гостуването на Жюли Ришо се реализира с подкрепата на Посолството на Франция / Френски институт в България.
Френският институт в България ще бъде домакин на 6 ноември на международна конференция с юридически фокус, посветена на правата на ЛГБТК+ хората в Европа.
6 ноември 2025 г., 9:00 до 15:30 ч., зала „Славейков“. С предварителна регистрация. Програма (pdf, 235 kb)
Събитието се организира от сдружение „Действие“ със съдействието на проекта PROTEUS на Transatlantic Foundation, съфинансиран от Европейския съюз. Конференцията ще постави акцент върху правните и институционалните предизвикателства, свързани с прилагането на европейските решения в областта на основните права и недискриминацията.
Официалното откриване ще се състои в четвъртък, 6 ноември от 9:30 ч., в присъствието на г-жа Мари Дюмулен, посланик на Франция в България.
Конференцията ще събере юристи, университетски преподаватели, представители на европейски институции и членове на гражданското общество, за да обсъдят предизвикателствата, свързани с прилагането на решенията на Съда на Европейския съюз и Европейския съд по правата на човека, както и с гарантирането на основните права в европейското пространство.
На 7 ноември ще се проведе закрита работна кръгла маса, която ще обедини представители на български и европейски институции, за технически обмен относно прилагането на европейското право.
Френският институт в България с радост приема и подкрепя тази инициатива, която отразява жизнеността на европейския диалог в подкрепа на справедливостта, равенството и правата на човека.
Петък, 7 ноември
18:00 – 20:00
Медиатека на Френския институт
Обичате настолни игри и искате да практикувате френски в спокойна и приятна атмосфера?
Присъединете се към нас за една забавна вечер изцяло на френски език, водена от Юго Сен-Жам и Александър Виденов.
Насладете се на приятен момент, срещнете други ентусиасти, открийте нови игри и общувайте, докато се забавлявате!
Вход свободен с предварителна регистрация
За участници над 16 години
Регистрирайте се сега, като попълните ФОРМУЛЯРА
30 октомври, 18:30
Френски институт в България
Вход свободен
С участието на Анет Маринова, училищен психолог и Зорница Христова, издател на поредицата „Философски закуски“
Ние, родителите, знаем много за вдъхването на смелост. Но истината е, че точно като родители сме по-тревожни от всякога. Помага ли ни този страх? Или ни пречи? Как се отразява на децата ни? Какво е мястото на родителските страхове в училище? Как да укротим тревогата, за да не стане тя самата чудовище?
Каним ви на разговор в уютния формат на философската закуска – в топлата атмосфера на Френския институт, с кифлички, плодове и няколко книги, които да ни дадат храна за размисъл: „Идеален ден за нищоправене“ на Беатриче Алеманя, „Войната на копчетата“ на Луи Перго, „Истината и лъжата“ на Брижит Лабе и П.Ф- Дюпон-Бьорие, „Двете“ на Юстина Баргиелска. ◦ За „Философските закуски“
Поредицата „Философски закуски“ е позната и любима на много читатели, защото говори за, на пръв поглед, трудни теми на детски език. Тук умението да мислиш не е нещо, на което те изпитват, а отговор на собствения ти глад за идеи и смисъл. „Философските закуски“ на живо са също така популярни и са опит в свободен разговор, вдъхновен от книгите, да стигаме до повече идеи, които ни сближават, разсмиват, помагат или утешават.
24 и 25 октомври 2025 г. (петък и събота)
Експозиционен център „Флора“ – Морска градина, Бургас
Френският институт в България и Асоциацията на преподавателите по и на френски език в България (APFB) организират в партньорство с France Education international, както и с подкрепата на ПГРЕ « Г. С. Раковски », отличена със знака за качество на преподаване на френски език LabelFrancEducation, на община Бургас и на Регионален център на Франкофонията за Централна и Източна Европа (CREFECO) форума „Срещи, посветени на френския език 2025“ на тема: „Преподаване с изкуствен интелект“.
Събитието ще се проведе в Бургас на 24 и 25 октомври 2025 г. (петък и събота). Форумът е ключова среща на учители от цяла България – преподаватели по и на френски език, обучители, координатори, лектори-специалисти от началното до висшето образование, всички те от различни училища, университети, от Френските алианси и Френския институт в България.
В един променящ се образователен свят, изкуственият интелект неизбежно се налага. Той повдига етични, педагогически и практически въпроси, но същевременно предлага нови перспективи за подпомагане на учителите в тяхната мисия: адаптиране на учебните програми, педагогическа диференциация, ремедиация, развитие на творчеството, пестене на време и персонализиране на съдържанието.
Тазгодишното издание на форума ще предложи колективен размисъл върху настоящите и бъдещите приложения на ИИ в преподаването на френски, както и в преподаването на дисциплини на френски език, ще предостави на учителите ключове за разбиране, конкретни инструменти и критичен подход за информирано, ефективно и екологично отговорно интегриране на тези технологии в клас.
Лекции, практически семинари и обмяна на опит ще бъдат в основата на програмата на предстоящите два дни
ПРОГРАМА (pdf, 957 kb)
Събота, 25 октомври от 11:30 до 12:30 часа
В медиатеката на Френския институт в България
Вкусът, различните продукти, приготвянето на храната, правилното поведение на маста…Да се храниш си е цяло приключение!
На ателието говорим за правилното хранене, ще четем, играем и ще приготвим заедно здравословна закуска!
Вход : 10 лв. за осигуряване на материалите за ателието
Поради ограничения брой места е необходимо предварително записване!
Ела Фатуми и Ерик Ламуру, Национален хореографски център на Бургундия Франш-Конте в Белфор, Франция
1.11.2025 г. / 19:00 ч.
Сцена Дерида, гр. София, ул. Цар Самуил 32
Билети: https://epaygo.bg/8452427258 (вход според възможностите на всеки)
Представлението EX-POSE(S) е създадено през 2021 г. от двамата хореографи Ела Фатуми и Ерик Ламуру и включва два 25 минутни дуета (единият женски, а другият мъжки), които се представят един след друг. Представлението е вдъхновено от скулптурите „Малката музикантка“ (1937) и „Малката испанка“ (1954) на Анри Лоранс (Европа) и от „Двойка ръкопашни борци“ (1988) на Осман Соу (Африка). За реализацията на тези дуети и за „задвижването“ на тези скулптури, които са истинската отправна точка на хореографията и връзката между танцьорите, те избират млади изпълнители от арабския свят, от южния бряг на Средиземно море: Тунис, Мароко, Египет. Този нов подход към “entre-l’autrea” резонира в скулптури, тела и художествен език.
„С тази творба каним публиката да изживее една интимна връзка с танца, като ѝ предоставяме директен, нефилтриран достъп до танцьорите, до детайлите, до вибрацията на телата и тяхната изразителна енергия. Създаденият контекст на възприемчивост стимулира сетивно преживяване, което усилва връзката между зрителя и хореографията. Съставен от два дуета – единият женски, другият мъжки -EXPOSE(S) отвежда зрителя към радостна сестринска близост и смущаваща братска връзка.“
Между 6 и 10 октомври 2025 г. Eла Фатуми и Ерик Ламуру посрещат двама млади хореографи – Даниел Денев (София) и Вивиан Пити (Будапеща) – във VIADANSE в Белфор за период на менторство и артистична резиденция. В продължение на това сътрудничество, те ще задълбочат ангажираността си с Югоизточна Европа и Балканите чрез регионално турне на EX-POSE(S) в София, Любляна и Будапеща, придружено от серия от хореографски работилници. Проектът се осъществява с подкрепата на Френските институти в България, Унгария, Сърбия и Париж, програма Teatroskop, Spedidam и резидентската програма на Derida Dance Center, финансирана от Столична община – Календар на културните събития.
Изпълнители и хореографи, Ела Фатуми и Ерик Ламуру утвърждават, още от началото на 90-те години, свой личен стил, като съвместно подписват всички свои творби.
От родината Тунис на Ела Фатуми до многобройните връзки с артисти от Магреб и Субсахарска Африка, те създават спектакли с ясно изразен обществен тон:
През 2015 г. те поемат ръководството на VIADANSE – Национален хореографски център на Бургундия Франш-Конте в Белфор, където развиват проекти за трансгранично и международно сътрудничество.
2.11.2025 г. / 10:00 ч. / Сцена Дерида / ул. Цар Самуил 32, гр. София
Безплатно ателие за професионални танцьори с Ела Фатуми и Ерик Ламуру от VIADANSE – Национален хореографски център на Бургундия Франш-Конте в Белфор, Франция.
Ателието е безплатно, но е необходима предварителна регистрация на : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe_jKTQcVkWNEzWdj9HcrF3nsbHp6OWFBkobZwueFU-j1Z1Xw/viewform?usp=dialog
