Нощ на четенето 2023
Френският институт в България отваря врати за Нощта на четенето на 20 януари 2023 г. от 18:00 часа до полунощ, посветена на страха в литературата.
От приказки до фантастични истории, от дистопична научна фантастика до полицейски разследвания, та чак до съвременни есета и разкази, които разкриват нашите вътрешни страхове от кризите, които преживяваме, темата за страха присъства в литературата и ни кани да изживеем всички форми на разказ, всички видове четене… особено нощем!
Това литературно събитие кани малки и големи читатели цялата вечер на 20 януари от 18:00 ч., да участват в различни събития:
ПРОГРАМА
Четене на книги на тема страх на френски и български език
МЕДИАТЕКА
18:00 – 20:00 часа
18:30 часа Георги Господинов чете откъси от „Физика на тъгата“, „Невидимите кризи“ и „Спасеният език“ на Елиас Канети
19:30 часа Теодора Димова чете „Поразените“
Ученици от 18 и 33 училище четат откъс от „НЕО“ на Мишел Бюси
20:00 – 22:00 часа
Четене на произведения от Верлен, Мопасан, Бодлер, Венюс Кури-Гата, Доминик Елвиран, Цветан Тодоров
Фред Варгас – „Ветровете на Нептун“
Софи Енаф – „Изкуство и смърт“
Жоел Дикер – „Истината за случая Хари Куебърт“
Поезия от Виктор Юго, Верлен, Прюдом
„Спящата красавица“ – оригинална версия
„Забравените“
Ги дьо Мопасан – „Нощ“
Амели Нотомб – „Хигиена на убиеца“, на български език
ЗАЛА ОТЕЛ ДЬО ВИЛ – 18:00 – 19:30 часа
Виктор Юго – „Последния ден на осъдения на смърт„
Фред Варгас – „Ветровете на Нептун“
Камелия Кучер – „Дом“
„Забравените“
Софи Енаф – „Изкуство и смърт“
Жоел Дикер – „Случаят Аляска Сандерс“
Мария Македонска – „Те, вятърът” и „Меч и Мух“
ЗАЛА ОПЕРА – 19:00 – 20:00 часа
Разказ за Полинезия
Морис Льоблан – „Кухата игла„
Стивън Кинг – „Мизъри“
Виктор Юго
Ги дьо Мопасан – „Нощ“
Борис Виан – „Пяната на дните“
Димитър Воев – поезия
Петър Канев – поезия
Жан Люк Емери – „ Да преодолеем страховете си“
ЗАЛА ОДЕОН – 18:30 – 20:00 часа
Лафонтен – Басни
Лоран Гунел – „Intuitio“
„Спящата красавица“ – оригинална версия
Морфи Скарлатов – „Пръски от океана“
Жан-Кристоф Гранже – „Пурпурните реки“
ЗАЛА БАСТИЛИЯ – 18:00 – 19:00 часа
Ученици от 134 СОУ четат Едгар Алан По
ЗАЛА КОНКОРД – ЧЕТЕНЕ НА ДЕТСКИ КНИГИ 18:00 – 20:00 часа
Ерик-Еманюел Шмит – „Котето, което се страхуваше от всичко“
Еманюел Пике – „Вече не се страхувам от страха“
„Думите, които плашат“
Тибо Прюн – „Лисан и малкия Жорж“
Семпе и Госини – „Малкия Никола – дори не ме е страх“
Жерар Франкен – „От децата ми излизат пъпки“
Ирена Първанова – „Приказка за долната земя“
Слави Панайотов – „50 невероятни загадки“
Слави Панайотов – „50 най-интересни места в България“
ЗАЛА СЛАВЕЙКОВ
18:00 – 19:30 часа
Ученици от френския лицей „ Виктор Юго“ четат откъси от гръцката митология, „ Фантастични новели“, „Чудовища и призраци“
20:00 – 20:30 часа
Рецитал на Вера Николова, мецосопрано и Маргарита Илиева, пиано
Програма:
- Вивалди – „Тези викове които чуваш през ужасната нощ“
- Глук – “ Нека сълзите ми ви докоснат “
- Верди – „Пламъците бушуват“
- Дюпарк – „На земята където има война“.
22:00 часа
КИНОПРОЖЕКЦИЯ
„Диаболичните“, 1954, Драма, Трилър, Филм на ужасите, 117’
Режисьор : Анри-Жорж Клузо
В ролите : Симон Синьоре, Пол Мьорис, Вера Слузо и Шарл Ванел
В институция за превъзпитание на млади момчета, Кристин и Никол – съответно съпруга и любовница на директора Мишел Деласал, се свързват с цел да убият човека, към когото изпитват вече нетърпима омраза. Но няколко дни след злодеянието, тялото на Мишел изчезва. Адаптация, илюстрираща черната природа на киното на Клузо.
Вход свободен. За всички възрасти.
Ще сме благодарни на всички, които желаят да участват в събитието като четци-доброволци и да четат на глас откъс от книга на български и/или френски език /от 10 до 15 минути максимум/, да се свържат с нас най-късно до 10 януари, както и да посочат удобно за тях време между 18:00 ч. и полунощ. Медиатеката може да ви предостави подбрани текстове и книги.
За контакт:
mediatheque@institutfrancais.bg
02 937 79 35
Създадени през 2017 г. от Министерството на културата на Франция, за да обединят издатели и читатели и за да се отпразнува удоволствието от четенето, Нощите на четенето, от 2022 г. се организират от Националния център на книгата. През 2023 г., за първи път, Френският институт в България инициира събитието в София.