Киноработилници за деца – събота, 21 ноември
По случай Дигитален Ноември 2026 Френският институт в България кани децата да вземат участие в две забавни креативни киноработилници в партньорство с MY.CINEMA – Meetings of Young Cinema.
Как разбираме какво чувства герой, който не говори? И как едни и същи кадри могат да разкажат две различни истории? В тези две работилници децата ще потърсят отговорите във френски анимационни филми, а после ще изпробват идеите си, като направят свои кратки филмчета.
Детективи на образа
За деца на 10–12 години
Събота, 21 ноември, 14:00–16:00 ч. Медиатеката на Френския институт в България
На български език
Какво издава погледът на един герой? Как светлината променя настроението в кадъра? С откъси от френските анимационни филми Minuscule и Deux amis, емоджита и GIF-ове децата ще търсят следи в жестовете, цветовете и звука. Ще изпробват и какво могат да проверят, когато се съмняват, че дадено видео е манипулирано.
После всяка двойка ще нарисува история без думи в шест кадъра, ще я монтира на таблет и ще запише звуци с подръчни предмети. Накрая децата ще разменят звуците на филмчетата си и ще чуят как една и съща сцена може да стане смешна или страшна.
Запишете детето си за „Детективи на образа“
Кой какво вижда?
За деца на 8–10 години · 10:00 – 12:00 часа · Медиатеката на Френския институт в България
Всичко започва с един кадър. Какво виждаме в него и какво остава извън него? След кратка прожекция децата ще обсъдят как режисьорът насочва погледа ни. После всяка двойка ще получи десет кадъра от френски анимационен филм, който още не е гледала, и ще избере пет, за да разкаже своя история.
С помощта на ментор децата ще подредят кадрите на таблет, ще добавят музика и ще запишат гласа си зад кадър. Всяка двойка ще представи филмчето си пред групата, преди всички да гледат оригиналните филми. Две двойки ще работят с кадри от един и същ филм, за да видят колко различни истории могат да се получат, когато променят реда на кадрите и звука.
Запишете детето си за „Кой какво вижда?“
