Conférence – débat « L’Europe dans le désordre du monde :  nouvelle géographie politique, nouveau rôle pour le Vieux continent ? », le 4 juin, 18h30, salle Slaveykov

le 4 juin 2026, 18h30, salle Slaveykov
Entrée libre. Inscription obligatoire. INSCRIVEZ-VOUS

Interprétation simultanée français / bulgare.

Le cycle « Europe : repères et valeurs dans le désordre du monde », conduit depuis Sofia par l’Ambassade de France en Bulgarie et l’Institut français de Bulgarie, a déjà accueilli plusieurs voix françaises en dialogue avec d’éminents interlocuteurs bulgares. C’est dans cette continuité que l’Institut français de Bulgarie a l’honneur d’accueillir, pour un dialogue à deux voix, les anciens Ambassadeurs Michel Duclos et Stefan Tafrov.

Du discours de J.D. Vance à Munich en février 2025 au « Liberation Day » d’avril de la même année, des volte-face américaines sur l’Ukraine aux deux guerres menées contre l’Iran sans concertation européenne, des ambiguïtés répétées vis-à-vis de Pékin à l’esquisse, à Davos 2026, d’un « Board of Peace » concurrent des Nations unies — la fracture transatlantique n’a cessé de se creuser, et avec elle, en arrière-plan, une redistribution profonde des rapports de force mondiaux. La séquence iranienne, en particulier, pourrait bien accélérer l’avènement d’une nouvelle structure de l’ordre international.

Dans ce paysage en mouvement, alors que l’allié américain redéfinit unilatéralement les règles, que la Russie poursuit sa guerre d’agression et qu’une nouvelle géographie politique se dessine autour des grands émergents, des « autoritaires associés » et d’une coalition encore informelle de puissances moyennes, une question s’impose : l’Europe est-elle condamnée à se vivre comme la perdante de cette recomposition ?

Ou dispose-t-elle, au contraire, d’atouts encore largement sous-estimés — puissance économique et normative, marché intérieur, capacités diplomatiques, ancrage géographique au carrefour des grandes lignes de tension — pour se tailler un rôle propre dans le désordre du monde ? Le Vieux continent saura-t-il transformer le moment de crise en moment refondateur ? Et quelle place pour l’Europe centrale et orientale, pour la France et pour la Bulgarie, dans ce paysage recomposé ?

Témoins, dans leurs carrières respectives, des grandes ruptures qui ont scandé la diplomatie multilatérale depuis trente ans, Michel Duclos et Stefan Tafrov apporteront à ce dialogue l’épaisseur d’une longue expérience et la liberté du regard qu’elle autorise.

INTERVENANTS :

Ancien ambassadeur et expert de l’Institut Montaigne, Michel Duclos a été ambassadeur au Comité politique et de sécurité de l’Union européenne, représentant permanent-adjoint de la France auprès des Nations Unies, ambassadeur en Syrie, conseiller diplomatique du ministre de l’Intérieu). Il est notamment l’auteur de La Longue Nuit syrienne (2019) et La France dans le bouleversement du monde (2021) et a dirigé Le Monde des nouveaux autoritaires (2019) et Guerre en Ukraine et nouvel ordre du monde (2023), coédités par l’Institut Montaigne et les éditions de l’Observatoire.

Stefan Tafrov est diplomate, homme politique, journaliste, critique littéraire et traducteur. Élève du lycée français Alphonse-de-Lamartine et titulaire d’un master en journalisme de l’Université de Sofia (1983), il débute comme critique littéraire à l’hebdomadaire ABV.
De 1989 à 1991, il dirige le service international du quotidien Demokratzia et le service des relations internationales de l’Union des Forces Démocratiques. Le principal conseiller diplomatique du Président Jelev (1990-1991), il l’accompagne lors de rencontres avec François Mitterrand, Margaret Thatcher, George Bush et Václav Havel.

Premier vice-ministre des Affaires étrangères dans les gouvernements de Philip Dimitrov (1991-1992) et Ivan Kostov (1997-1998), il est ambassadeur en Italie (1992-1994), au Royaume-Uni et en Irlande (1995-1997), en France et à l’UNESCO (1998-2001). Représentant permanent de la Bulgarie aux Nations unies (2001-2006 et 2012-2016), il préside le Conseil de sécurité en 2002 et 2003.

Traducteur reconnu, il a fait découvrir au public bulgare les œuvres de François Mauriac, André Gide, Jean-Paul Sartre, Claude Simon et Umberto Eco. Il reste engagé politiquement au sein de « Bulgarie Démocratique ».

MODÉRATRICE :

Irina Nedeva est Vice-Présidente de l’Association des Journalistes Européens (AEJ-International) et membre du conseil d’administration de l’AEJ-Bulgarie, dont elle a été présidente de 2016 à 2024. De 2018 à 2022, elle a été Représentante spéciale de l’AEJ-International sur la lutte contre la désinformation et les fake news.

Journaliste et réalisatrice de documentaires, elle a travaillé à la Télévision nationale bulgare (BNT) de 2000 à 2007 en tant que présentatrice et réalisatrice de documentaires. Depuis 2007, elle est rédactrice en chef et présentatrice de l’émission matinale en direct « Horizon », à la Radio nationale bulgare (BNR). Son émission aborde les questions politiques, sociales, culturelles, environnementales et les affaires internationales.

Profondément engagée dans la promotion de la pensée critique et du débat public ouvert, elle est active depuis 2000 au sein du Centre pour la culture et le débat « La Maison Rouge » (The Red House), premier centre indépendant de ce type en Bulgarie, où elle anime et coordonne des débats réunissant acteurs politiques, analystes et représentants de la société civile.