L’Institut français de Bulgarie et ses partenaires s’associent pour célébrer avec vous la 4ème édition de la Journée internationale des professeurs de français.
Nous avons hâte de vous retrouver !
Le programme du Comité national d’organisation, c’est ici ! (PDF, 1,44 MB)


L’Institut français de Bulgarie poursuit ses activités sur la liberté d’expression et propose un débat en présentiel avec des invités exceptionnels de France (Jean Quatremer), d’Ukraine (Olga Yurkova) et de Bulgarie (Ralitsa Kovatcheva).
Alors que la période covid-19 a testé la capacité des médias et des réseaux sociaux à vérifier les rumeurs et à réguler les flux d’information, la guerre en Ukraine et le récent rachat du réseau social Twitter par une personne privée ont relancé le débat sur la meilleure manière de protéger la liberté d’expression et d’assurer une information de qualité.
De nombreuses questions épineuses se posent au journalistes et aux acteurs de l’information en Europe : L’information doit-elle circuler sans limite, quelle que soit sa provenance ? Doit-elle être vérifiée et contrôlée, par qui ? L’espace d’information européen doit-il être encadré par des règles communes ? Les intervenants discuteront de ces sujets en partant de leur expérience de professionnels de l’information.
Quand ? Le 24 novembre de 9h30 à 12h00
Où ? A la Maison de l’Europe de Sofia (124, rue Rakovski).
Inscrivez-vous ici : https://forms.gle/Em6pxTNzxoso6AxA6
Les débats feront l’objet d’une traduction simultanée en anglais, français et bulgare.
Evènement accessible sur inscription, gratuit et ouvert à tous. Il se tiendra en présentiel sans diffusion en ligne.
Présentation des intervenants
Ralitsa Kovatcheva

Ralitsa est éditrice en chef du site FactCheck.bg
Ralitsa est docteur en journalisme et chargée de cours en journalisme international à l’Université de Sofia. Elle a publié trois livres et de nombreux articles scientifiques sur les thématiques de l’Union européenne, de la politique internationale et de la désinformation. Elle a travaillé comme journaliste à la télévision nationale bulgare BNT et à Radio FM Plus, a publié dans divers médias en ligne et fait partie des fondateurs de RE:TV et BiT.
Olga Iurkova

Olga Iurkova est journaliste et co-fondatrice de StopFake.org
StopFake est une organisation ukrainienne indépendante qui a formé de nombreux fact-checkers afin de mieux lutter contre la propagande et la désinformation dans les médias. Olga aide les journalistes à repérer les mécanismes de la propagande et identifier les fausses nouvelles (fake news). Elle fait partie de la liste des cent innovateurs d’Europe centrale et orientale « New Europe 100 » et a été conférencière TED en 2018.
Jean Quatremer est journaliste européen.

Journaliste à Libération depuis 1986, Jean Quatremer est devenu son « correspondant européen » en 1990 et suit les affaires communautaires depuis cette époque.
Diplômé en droit, il a obtenu plusieurs prix de journalisme, dont le dernier, « le grand prix de la presse internationale » remis en 2020 par l’Association de la presse étrangère en France, récompense son « travail exemplaire et approfondi de correspondant auprès de l’Union européenne et l’ensemble de sa carrière dans le journalisme international ».
Il est l’auteur ou le coauteur d’une dizaine d’ouvrages dont « Il faut achever l’euro : Tout ce que vous avez voulu savoir sur l’euro (sans oser le demander) » (Calmann-Lévy, 2019) et « Les Salauds de l’Europe » (Calmann-Lévy, 2em édition, 2019). Il prépare un nouveau livre sur la fin des démocraties libérales.
Il est chroniqueur dans les émissions « La faute à l’Europe » (France Info et LCP), « 24 heures Pujadas » (LCI) et « 28’ » (Arte).
Programme
9.30-10.00 Enregistrement et café
10.00-10.30 Ouverture
10.30-11.30 Débat avec :
11.30-12.00 Questions-réponses du public
12.00-13.30 Cocktail
L’Institut français de Bulgarie propose une série de débats sur un enjeu environnemental majeur pour nos villes : les déchets. Le rapport aux déchets, l’utilisation et le recyclage que nous en faisons, mais aussi notre capacité à limiter les déchets ou à les voir comme une ressource et une richesse interroge notre capacité à vivre en collectivité. Face aux ambitions fixées par l’Union européenne et à la crise environnementale, sommes-nous à la hauteur des enjeux ?
Le samedi, 19 novembre de 10h30 à 12h00
Le loup qui voulait être une star, 1h30’
Il n’y a pas deux loups comme Loup ! Et ses amis diront que ce n’est pas plus mal comme ça ! Car Loup vit et agit à travers ses envies : aussitôt ressenties, aussitôt assouvies ! Et si ça doit transformer une simple journée en une grande aventure, alors tant mieux !
Conseillé à partir de 3 ans
Entrée libre
Inscription obligatoire, places limitées !
Pour s’inscrire : mediatheque@institutfrancais.bg
Tél : 02 9 37 79 35

L’ENS de Lyon et ses partenaires proposent aux très bons étudiants internationaux des bourses (Ampère, MILYON et QuanTEdu-France) pour intégrer un de ses Masters (1ère ou 2ème année) en Sciences exactes, Lettres, Langues, Sciences humaines et Sciences sociales pour l’année universitaire 2023-2024.
Candidatures ouvertes du 1er décembre 2022 au 10 janvier 2023

Vous êtes élève ou étudiant ? Racontez-nous comment votre enseignant de français vous aide à penser votre avenir.
Vous êtes enseignant ? Racontez-nous comment votre enseignement joue un rôle dans l’avenir de vos élèves.
Vous êtes ancien élève ? Racontez-nous comment votre prof de français a joué un rôle dans vos choix de vie.
Envoyez-nous vos témoignages en format word à montemoignage-jipf@institutfrancais.bg,
Date limite de participation : 14 novembre 2022
Une sélection de témoignages sera diffusée à l’occasion de la JIPF le 24 novembre.
Trois mentions spéciales seront attribuées par le jury : témoignages les plus drôles, témoignages les plus émouvants et témoignages remarqués pour leur qualité littéraire. N’oubliez pas de préciser sur le document word : vos NOM, prénom, adresse mail, contact téléphonique, votre statut (élève, étudiant, prof ou ancien élève) et toute information que vous jugeriez pertinente.
Nous vous remercions de vos témoignages !





















Découvrez les Masters d’Excellence enseignés en français ou anglais à l’Université de Lille et obtenez une bourse
L’Université de Lille a le plaisir de vous inviter à un de ses webinaires organisés du 7 au 9 novembre 2022 pour découvrir ses Masters d’Excellence des Programmes Gradués (enseignés en anglais ou français) et vous informer sur les opportunités de bourses pour étudier à Lille. Selon vos intérêts, enregistrez-vous ici. Vous recevrez un lien zoom pour suivre un webinaire.
Discover the Masters of Excellence taught in French or English in the University of Lille and get a scholarship
The University of Lille is pleased to invit you to its webinars from November 7 to 9, to discover Masters of Excellence – Graduate Programmes (taught in English or French) and to inform you about opportunities to get a scholarship to study in Lille. Depending on your academic interest, you can register here. You will receive a zoom link to attend a webinar.





L’Institut français de Bulgarie et la maison d’édition Enthusiast ont le plaisir de vous inviter à la présentation du livre « L’éternel fiancé » d’Agnès Desarthe.
Le 9 novembre, mercredi, à 18 heures à la Médiathèque de l’Institut français, pl. Slaveykov 3.
ENTREE LIBRE !
Le livre :
A quoi ressemble une vie ? Pour la narratrice, à une déclaration d’amour entre deux enfants de quatre ans, pendant une classe de musique. Ou à leur rencontre en plein hiver, quarante ans plus tard, dans une rue de Paris. On pourrait aussi évoquer un rock’n’roll acrobatique, la mort d’une mère, une exposition d’art contemporain, un mariage pour rire, une journée d’été à la campagne ou la vie secrète d’un gigolo.
L’auteur :
Agnès Desarthe est née en 1966 à Paris, où elle habite. Son père, né en Lybie, a grandi en Algérie, sa mère est née en France de parents émigrés de Bessarabie dans les années 1930 : « J’ai fait du russe à l’école, du yiddish à la fac, je suis allée en Russie quand j’avais quinze ans, mais c’est lorsque j’ai lu Singer que je me suis enfin représenté ma famille maternelle. » Agrégée d’anglais, elle est aussi traductrice et a cosigné avec Geneviève Brisac un essai sur Virginia Wool. Romancière, elle publie son premier roman, « Quelques minutes de bonheur absolu », aux Éditions de l’Olivier en 1993. Elle a publié plus de quarante romans pour adultes et enfants et a obtenu plusieurs prix littéraires.
Le samedi, 5 novembre de 10h30 à 12h00
Petit Vampire, un film de Joann Sfar, 1h20’
Petit Vampire vit dans une maison hantée avec une joyeuse bande de monstres, mais il s’ennuie terriblement… Cela fait maintenant 300 ans qu’il a 10 ans, alors les bateaux de pirates, et le cinéclub, ça fait bien longtemps que ça ne l’amuse plus. Son rêve ? Aller à l’école pour se faire des copains. Mais ses parents ne l’entendent pas de cette oreille, le monde extérieur est bien trop dangereux. Accompagné par Fantomate, son fidèle bouledogue, Petit Vampire s’échappe du manoir en cachette, déterminé à rencontrer d’autres enfants.
Entrée libre
Inscription obligatoire, places limitées !
Pour s’inscrire : mediatheque@institutfrancais.bg
Tél : 02 9 37 79 35

Cette semaine, pour conjuguer plaisir du cinéma et réflexion/action, l’Institut français, vous propose deux films « engagés » – mobilisations citoyennes, engagement des sociétés civiles, nouvelles solidarités – tant de sujets qui préoccupent notre monde d’aujourd’hui.
Entrée avec un billet (tarif standard 7 BGN / tarif réduit 4 BGN) ou une carte d’abonnement.
Les retraités et les abonnés de l’Institut français bénéficient du tarif réduit.
Programme :
2019, Drame, 102’
Réalisateur : Ladj Ly
Avec : Damien Bonnard, Alexis Manenti, Djebril Didier Zonga
Stéphane, tout juste arrivé de Cherbourg, intègre la Brigade Anti-Criminalité de Montfermeil, banlieue à problèmes dans le Nord de paris. Il va faire la rencontre de ses nouveaux coéquipiers, Chris et Gwada, deux « Bacqueux » d’expérience. Il découvre rapidement les tensions entre les différents groupes du quartier. Alors qu’ils se trouvent débordés lors d’une interpellation, un drone filme leurs moindres faits et gestes…
Cinq prix et neuf nominations au Festival de Cannes 2019, parmi lesquelles le Prix du Jury
Nomination française pour l’Oscar du meilleur film international en 2020




France, 2019, Drame, 107’
Réalisateur : Robert Guédiguian
Avec : Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin
Prix :
Prix d’interprétation féminine pour Ariane Ascaride – Venise, 2019
Daniel sort de prison où il était incarcéré depuis de longues années et retourne à Marseille. Sylvie, son ex-femme, l’a prévenu qu’il était grand-père : leur fille Mathilda vient de donner naissance à une petite Gloria.
Le temps a passé, chacun a fait ou refait sa vie…
En venant à la rencontre du bébé, Daniel découvre une famille recomposée qui lutte par tous les moyens pour rester debout. Quand un coup du sort fait voler en éclat ce fragile équilibre, Daniel, qui n’a plus rien à perdre, va tout tenter pour les aider.



