France Alumni Bulgarie, le réseau des anciens étudiants bulgares en France
Chaque année, 100 000 étudiants internationaux sortent diplômés du système éducatif français. Après leurs études supérieures, France Alumni les informe, leur permet de rester en réseau et de valoriser leur séjour en France dans un cadre professionnel.
France Alumni est le réseau social destiné aux étudiants internationaux passés par l’enseignement supérieur français pour maintenir le lien avec la France.
Il a été officiellement lancé au Quai d’Orsay le 26 novembre 2014. Mis en place et animé par Campus France, l’opérateur français de la mobilité universitaire, il s’articule autour d’un site central et de sites locaux, lancés progressivement par les ambassades françaises à l’étranger. France Alumni compte aujourd’hui plus de 370 000 membres, 3200 partenaires à travers le monde et plus de 126 plateformes locales.
La plateforme France Alumni Bulgarie, lancée en octobre 2016, permet aux anciens étudiants bulgares :
Inscrivez-vous sur la plateforme pour créer ou maintenir les liens, pour échanger sur des sujets généraux ou pointus, pour multiplier les opportunités professionnelles.
Etablissements d`enseignement supérieur, entreprises, devenez nos partenaires et créez votre espace sur la plateforme France Alumni Bulgarie pour accéder à l’annuaire des inscrits et identifier les profils qui vous intéressent et pour diffuser vos informations auprès des Alumni de Bulgarie et du monde entier.
Le 8 septembre 2023, la France accueille le monde !
Match d’ouverture de la Coupe du monde de rugby
C’est à 22h15 sur la BNT et dès 21h00 au bar JJ Murphy’s, 6, rue Karnigradska, avec l’association Sofia Accueil.
Pour suivre tous les matchs : https://www.rugbyworldcup.com/2023/matches ou à la Télévision nationale bulgare
Le 16 septembre 2023, l’Institut français de Bulgarie vous ouvre ses portes et vous accueille chaleureusement !
De 11h00 à 17h00 :
Découvrez notre médiathèque et nos salles de cours !
Testez votre niveau de français à l’écrit et à l’oral !
Participez à des cours éclairs en français pour enfants et adultes !
Jouez à des jeux de société !
Participez à notre tombola et gagnez :
Et de nombreuses autres activités vous attendent !
Venez nombreux !
11h00 – Ouverture
11h00 – 12h00 : Heure du conte 1 (médiathèque)
11h30- 13h30 : Rencontre à l’Espace Campus France Bulgarie
12h00 – 16h30 : Visites de monuments français en VR (réalité virtuelle) à la médiathèque. Sur inscription. En raison du nombre limité de places disponibles, les inscriptions sont closes.
toute la journée, à partir de 11h00 : Cours éclair de français / Quiz sur la France
toute la journée, à partir de 11h00 : Test de niveau de français
toute la journée, à partir de 11h00 : Présentation des cours
15h00 – 17h00 : Jeux de société
15h30 – 16h30 : Heure du conte 2
16h30 : Projection du film « Notre-Dame brûle » de Jean-Jacques Annaud. Sous-titres en bulgare (salle Slaveykov). Entrée avec des billets.
19h00 : Projection du film « Notre-Dame brûle » de Jean-Jacques Annaud. Sous-titres en bulgare (salle Slaveykov). Entrée avec des billets.
La Ville de Sofia en partenariat avec l’Institut français de Bulgarie présentent l’édition 2023 des Journées européennes du patrimoine à Sofia sur les thèmes « Patrimoine vivant » et « Patrimoine du sport »
Les 16 et 17 septembre 2023. Entrée libre
Le thème « Patrimoine Vivant » a été choisi pour mettre en avant les pratiques, les expressions, les connaissances et les savoir-faire transmis d’une génération à l’autre comme les chants, les danses, les rituels, liés à l’artisanat traditionnel ou encore les connaissances liées à la nature et l’univers.
Dans la perspective des Jeux olympiques de Paris 2024, le patrimoine du sport est mis à l’honneur. Pour la première fois dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le Musée du sport et le Centre d’éducation olympique de l’Académie nationale des sports ouvriront leurs portes.
À l’occasion de l’événement l’Institut français de Bulgarie vous invite à découvrir de 12h00 à 16h30 la Sélection de réalité virtuelle (RV) des monuments français dans la médiathèque. Entrée libre sur inscription. FORMULAIRE EN LIGNE.
Le programme à l’Institut se poursuivra avec la séance du film « Notre-Dame brûle » à 16h30 et à 19h00 dans la salle Slaveykov. Entrée avec des billets.
La Résidence de France ouvrira ses portes et accueillera les publics les 16 et 17 septembre 2023 de 10h00 à 13h00.
Venez nombreux !
PROGRAMME
1. La mosquée Bania Bachi
14, bd Maria Louisa
samedi 16 septembre : 10h00 – 16h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 16h00
2. La Banque de crédit bulgaro-américaine
2, rue Slavyanska
samedi 16 septembre : 12h00 – 16h00
3. Académie bulgare des sciences
1, rue du 15 novembre
dimanche 17 septembre: 10h00 – 15h00
4. Radio nationale bulgare (BNR)
4, bd Dragan Tsankov
dimanche 17 septembre: 11h30
Compte tenu du statut du bâtiment et la continuité du travail, seul un groupe de citoyens (20-30 personnes) sera admis en une seule fois à l’heure de début annoncée.
5. L’Académie militaire « Guérogui S. Rakovski »
82, bd Evlogui Guéorguiev
samedi 16 septembre : 10h00 – 14h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 14h00
6. Institut culturel d’Etat – Maison-musée « Pancho Vladigerov »
10, rue Yakoubitsa
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h00
Projections de films documentaires et multimédias liés à la période allemande dans la vie et l’œuvre de Pancho Vladigerov et son travail actif et de longue durée à Berlin et à Vienne, en tandem avec le grand metteur en scène de théâtre Max Reinhardt. Cette année nous célébrons le 150ème anniversaire de la naissance de Max Reinhardt, et à cette occasion l’accent au programme sera mis sur la collaboration de Vladigerov avec le célèbre réalisateur.
7. KvARTal Festival ’23 : « Le pouvoir des gens »
L’ancien quartier juif entre le boul. Dondoukov, Maria Louisa, Slivnitza et Vassil Levski
vendredi 15 septembre : 16h00 – 22h00
samedi 16 septembre : 12h00 – 22h00
dimanche 17 septembre : 12h00 – 22h00
Zones piétonnes, architecture, visites, musique, danse, art et ateliers dédiés au Vieux Quartier.
8. Complexe de la salle Bulgaria
1, rue Georgi Benkovski
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h00
dimanche 17 septembre : 12h00 – 17h00
9. Musée « Boris Hristov »
43, rue Tzar Samouil
dimanche 17 septembre:
16h30 – « Espaces musicaux cinq étoiles » – un concert-voyage avec Marta Kukularova – chant et Tomislav Vichev – piano. Première.
18h30 – Le géant Boris Hristov dans le cinéma
10. Musée du sport
Stade national « Vassil Levski »
38, bd Evlogi et Hristo Georgievi
dimanche 17 septembre : 10h00 – 17h00
11. Musée d’histoire de la radio en Bulgarie « Prof. Vesslin Dimitrov » auprès de l’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid »
49, rue Moskovska, Faculté de journalisme et de communication
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h00
12. Musée de l’université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid »
15, bd Tzar Osvoboditel (entée centrale)
samedi 16 septembre : 10h00 -17h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 17h00
13. Musée de minéralogie, pétrologie et des ressources naturelles de l’Université de Sofia « St. Kliment Ohridski »
15, bd Tzar Osvoboditel (entée centrale)
dimanche 17 septembre : 10h00 – 15h00
14. Musée de paléontologie et de géologie historique de l‘Université de Sofia « St. Kliment Ohridski »
15, boul. Tzar Osvoboditel, ét. 5, Aile Nord
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h00
15. Musée national d’agriculture
30, rue Suhodolska (dans la cours de l’Académie d’agriculture – Sofia)
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h00
Un atelier pédagogique Notre Pain Quotidien est prévu pour les petits visiteurs. Ils pourront se familiariser avec les anciennes techniques de récolte des céréales, de pétrissage du pain et confectionner divers kravaïs (pain traditionnel) ou décorations de tartes rituelles.
16. Musée historique national
16, rue Vitoshko lale
dimanche 17 septembre : 9h30 – 19h00 (fermeture de la caisse à 18h15)
Entrée 3 BGN et libre pour enfants, élèves et étudiants
17. Musée littéraire national, Maison-musée « Nikola Y. Vaptsarov »
37, rue Angel Kanchev
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h30
18. Musée littéraire national, Maison-musée « Peyo K. Yavorov »
136, rue G. S. Rakovski
samedi 16 septembre: 10h00 – 17h30 ч.
19. Musée littéraire national, Maison-musée « Petko et Pencho Slaveykov »
138, rue G. S. Rakovski, ét. 1
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h30
20. Musée littéraire national, Maison-musée « Ivan Vazov »
10, rue Ivan Vazov
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h30
21. Musée national « La terre et l’homme »
4, bd Tcherni vrah
dimanche 17 septembre : 10h00 – 18h00 ч.
11h00 – Concert orgue et piano de Mila Naumova et Yanko Marinov. Entrée libre.
Expositions temporaires : « L’ambre – la capsule temporelle exquise », « Histoire de la pierre des mers et forêts anciennes », « Minéraux intelligents pour téléphones intelligents », « Nouvelles acquisitions 2023 »
Le 17 septembre billets à 1 BGN pour tous les visiteurs
22. Bibliothèque nationale Saints-Cyrille-et-Méthode
88, bd Vasil Levski
samedi 16 septembre : 10h00 – 18h00
23. Musée national polytechnique
66, rue Opalchenska
samedi 16 septembre : 9h30 – 17h30
exposition itinérante « Tradition et Modernité »
24. Musée national d’histoire naturelle auprès de l’Académie des sciences
1, bd Tzar Osvoboditel бул. „Цар Освободител“ № 1
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 17h00
Entrée libre pour les enfants de moins de 14 ans.
25. Académie nationale des Beaux-arts
1, rue Shipka
samedi 16 septembre : 10h00 – 16h00
26. Institut culturel municipal, Maison de la culture « Iskar »
quartier Drujba 1, 23, boul. Krastio Pastuhov, devant le bâtiment
samedi 16 septembre : 20h00 – 21h30
Concert à l’occasion du 70ème anniversaire de l’Institut avec la participation de l’Orchestre à vent de Sofia sous la direction de Yuli Damyanov, Vasil Petrov, Edelina Kaneva, ensemble folklorique d’etat « Iskri », le groupe vocal d’enfants « Les moineaux », etc., projection d’un mapping 3D sur la façade, show laser et feu d’artifice.
27. Institut culturel municipal, Maison de la culture « Krasno selo »
quartier Hipodruma, 41, bd. Tzar Boris III, salle 1
samedi 16 septembre : 11h00
Concert de l’ensemble de chambre « Les solistes de Sofia » sous la direction de Konstantin Dobroïkov
28. Centre d’éducation olympique avec exposition
Académie nationale des sports « Vassil Levski », quartier Studentski, 21, rue « Acad. Stefan Mladenov »
samedi 16 septembre : 10h00 – 16h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 16h00
29. Parc « Zaïmov »
dimanche 17 septembre : 17h30
Spectacle de danse festif et cortège carnavalesque de la Maison de la Culture « Sredets », avec la participation de l’Ensemble de Danse « Zdravets », de l’Ensemble de Danse « Sredets », du Studio de Ballet Moderne « Rêves Colorés » au Palais National des Enfants, de la Formation de Danse « Sophistik Zivo » , Ballet « Veda Junior », Ensemble folklorique d’enfants et de jeunes « Izvorche » auprès du Palais national des enfants, Ensemble de danse pour enfants « Hortse », ensemble folklorique « Lyulin », École de ballet « Stella ».
30. Ambassade de Serbie
3, rue Veliko Tarnovo
samedi 16 septembre : 12h00 – 15h00
31. Présidence de la République de Bulgarie
2, bd Dondoukov
samedi 16 septembre : 9h00 – 13h00
32. Galerie municipale des Beaux-arts
1, rue Gurko
dimanche 17septembre : 15h00 – 17h30
33. Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » – bibliothèque
15, bd Tzar Osvoboditel (entrée centrale)
samedi 16 septembre : 10h00 – 17h00
34. Bibliothèque municipale
4, place Slaveykov
samedi 16 septembre : 11h00 – 15h00
dimanche 17 septembre : 11h00 – 15h00
« Bulgares notables » – une visite du musée littéraire de la bibliothèque, qui conserve les riches collections de livres et d’objets de personnalités éminentes : Siméon Radev, Dr Konstantin Stoilov, des éditions anciennes rares et précieuses, des collections avec autographes, etc.
Exposition photo-documentaire « Voyage à travers les traditions folkloriques de Sofia »
35. Palais de justice
2, bd Vitocha
samedi 16 septembre : 10h00 – 16h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 16h00
36. Tour triangulaire de Serdika, filiale du Musée historique régional de Sofia
16, bd Knyaginya Maria Luiza
dimanche 17 septembre : 10h00 – 20h00
Exposition renouvelée
37. Résidence de France
27-29, rue Oborichté
samedi 16 septembre : 10h00 – 13h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 13h00 ч.
38. Institut français de Bulgarie
3, place Slaveykov
samedi 16 septembre : 12h00 -16h30
Visites de monuments français en VR (réalité virtuelle) à la médiathèque. Sur inscription.
16h30 et 19h00 – Projection du film « Notre dame brûle » de Jean-Jacques Annaud. Entrée avec des billets.
39. Club militaire – salle de concerts
7, bd Tzar Osvoboditel
samedi 16 septembre : 10h00 – 16h00
dimanche 17 septembre : 10h00 – 16h00
40. Siège de l’Union des architectes en Bulgarie
11, rue Krakra
samedi 16 septembre : 9h00 – 19h00
dimache 17 septembre : 9h00 – 19h00
41. Ministère de la défense
3, rue Dyakon Ignatiy
samedi 16 septembre : 10h00 – 14h00
42. Télévision nationale bulgare
29, rue San Stefano
samedi 16 septembre : 15h00 – 16h00
Maximum 15 personnes par groupe. Visite en langue bulgare
43. Institut de morphologie expérimentale, pathologie et anthropologie avec musée auprès de l’Académie bulgare des sciences
quartier Yavorov, 73, bd Tzarigradsko Chosée
samedi 16 septembre : 11h00 – 15h00
Dans les salles du Musée national d’anthropologie seront exposées chronologiquement les pratiques liées à l’inhumation, les effets curatifs et rituels, ainsi que les typologies physiques qui composaient la population sur les terres bulgares. La collection du musée comprend des expositions d’ossements provenant des civilisations préhistoriques et thraces sur nos terres – du Moyen Âge bulgare et de la seconde moitié du XIXe siècle.
44. Institut d’ethnologie et de folklore avec musée ethnographique auprès de l’Académie bulgare des sciences
6A, rue Moskovska
dimanche 17 septembre : 10h00 – 12h00
45. Galerie nationale, filiale « Le Palais »
1, place Kniaz Alexandre I
dimanche 17 septembre : 10h00 – 12h00
46. Opéra et ballet de Sofia
30, bd Dondukov (entrée centrale 1, rue Vrabtcha)
samedi 17 septembre : 13h00
Visite guidée derrière les coulisses sur inscription au courriel : reservations@operasofia.bg
La Toplocentrale avec le soutien de l’Institut français de Bulgarie présente la première du spectacle français Dumi moï en Bulgarie
Le 8 septembre 2023 à 19h00 et à 21h00 à Toplocentrala, la grande salle
Performance de dance – solo
Durée 35 min
Spectacle conseillé à partir de 15 ans
« Je rêve de cette pièce comme d’un antidote. Antidote aux rituels du théâtre occidental, de sa frontalité, de sa périodicité, de son rapport de forces. Nous serons donc dans un lieu clos, sans gradins ni scène. Proches les uns des autres. Peu nombreux. De plain-pied. On pourra choisir son heure, car le spectacle aura lieu plusieurs fois par jour – comme les différentes séances de cinéma ou de théâtre forain. Et nous profiterons de cette intimité, de cette proximité, de cet écrin pour jouir de la délicatesse et de la démesure – un peu à la manière des rituels de theyyam dans le Malabar, pendant lesquels les superbes costumes monumentaux des danseurs devenus dieux les distinguent et en même temps les rapprochent de celles et ceux venus les voir et les solliciter. Rythmé par des airs d’envoûtements ukrainiens, philippins ou séphardiques, j’imagine ce récital polyglotte pris au piège d’un costume-sculpture de Romain Brau comme une distribution sinueuse de danses, de chants et d’images impurs et raffinés. »
François Chaignau
Mandorle productions est subventionnée par le Ministère de la Culture (DRAC Auvergne-Rhône-Alpes) et la Région Auvergne-Rhône-Alpes. François Chaignaud est artiste associé à Bonlieu Scène nationale Annecy, à Chaillot – Théâtre national de la Danse ainsi qu’à la Maison de la danse et à la Biennale de la danse de Lyon.
Coproductions
Festival Montpellier Danse 2013, Festival d’Automne à Paris, Centre de Développement Chorégraphique Toulouse / Midi-Pyrénées, Gessnerallee Zürich, de Singel Internationale Kunstcampus (Anvers), Ménagerie de Verre (dans le cadre du Studiolab, laboratoire de recherche)
Spectacle créé pour le Festival Montpellier Danse 2013
Remerciements
Viktor Ruban, Cecilia Bengolea, Christelle Hano, Philippe Laboual, Philippe Blanc, Pascal Quéneau
Pour la rentrée, entre le 8 septembre et le 6 octobre 2023, l’Institut français de Bulgarie vous présente une programmation consacrée aux réalités d’aujourd’hui. Ces œuvres audacieuses et singulières vous offrent une vision réelle et sans complaisance du monde qui nous entoure (rouages de la politique, incertitude économique, complots internationaux, violences, catastrophes naturelles, extinction des espèces sauvages), tout en vous invitant à plonger dans les réalités intimes, les vices, cachés au plus profond de nous – la jalousie, la rivalité, l’obsession, l’addiction… Un voyage introspectif qui ne manquera pas de vous ébranler !
Ce programme comprend également deux projections spéciales, le 16 septembre, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, avec « Notre-Dame brûle » de Jean-Jacques Annaud et, le 23 septembre, le film « Atlantic bar » de Fanny Molins, film, choisi en collaboration avec l’équipe du Festival Sofia Documental, festival de documentaires sur les droits de l’homme dont la quatrième édition se tiendra entre le 18 et le 25 septembre.
Tous les films sont sous-titrés en langue bulgare.
Entrée avec un billet (tarif standard 8 BGN / tarif réduit 5 BGN) ou une carte d’abonnement.
Les retraités et les abonnés de l’Institut français bénéficient du tarif réduit.
2021, Comédie, Romance, 98’
Réalisatrice : Charline Bourgeois-Tacquet
Avec : Anaïs Demoustier, Valeria Bruni Tedeschi et Denis Podalydès
Anaïs a trente ans et pas assez d’argent. Elle a un amoureux qu’elle n’est plus sûre d’aimer. Elle rencontre Daniel, à qui tout de suite elle plaît. Mais Daniel vit avec Émilie… qui plaît aussi à Anaïs. C’est l’histoire d’une jeune femme qui s’agite. Et c’est aussi l’histoire d’une jeune femme lucide, qui choisit envers et contre tout de ne jamais renoncer à ses désirs. Une fiction diablement séduisante.
France, 2022, 127’, Thriller, Drame
Réalisateur : Jérôme Salle
Avec : Gilles Lellouche, Joanna Kulig, Louis-Do de Lencquesaing
Russie, 2017. Mathieu Roussel est arrêté et incarcéré sous les yeux de sa fille. Expatrié français, il est victime d’un « kompromat », de faux documents compromettants utilisés par les services secrets russes pour nuire à un ennemi de l’Etat. Menacé d’une peine de prison à vie, il ne lui reste qu’une option : s’évader, et rejoindre la France par ses propres moyens…
France, 2021, Drame, 98’
Réalisateur : Thomas Kruithof
Avec : Isabelle Huppert, Reda Kateb, Naidra Ayadi
Maire d’une ville du 93, Clémence livre avec Yazid, son directeur de cabinet, une bataille acharnée pour sauver le quartier des Bernardins, une cité minée par l’insalubrité et les « marchands de sommeil ». Ce sera son dernier combat, avant de passer la main à la prochaine élection. Mais quand Clémence est approchée pour devenir ministre, son ambition remet en cause tous ses plans. Clémence peut-elle abandonner sa ville, ses proches, et renoncer à ses promesses ?
2022, France, 110’, Drame
Réalisateur : Jean-Jacques Annaud
Avec : Samuel Labarthe, Jean-Paul Bordes, Mikaël Chirinian
Le long métrage de Jean-Jacques Annaud, reconstitue heure par heure l’invraisemblable réalité des évènements du 15 avril 2019 lorsque la cathédrale subissait le plus important sinistre de son histoire. Et comment des femmes et des hommes vont mettre leurs vies en péril dans un sauvetage rocambolesque et héroïque.
Dans le cadre du Festival Sofia Documental
France, 2022, documentaire, 77’
Réalisateur : Fanny Molins
Au bar l’Atlantic, Nathalie, la patronne, est le centre de l’attention. Ici, on chante, on danse, on se tient les uns aux autres. Après la mise en vente par le propriétaire, Nathalie et les habitués vont être confrontés à la fin de leur monde et d’un lieu potentiellement destructeur, mais vital.
La 13ème édition du Festival du film français, dédiée à notre partenaire et ami regretté Vladimir Trifonov qui nous a quittés le 3 octobre dernier, se tiendra du 18 au 30 novembre dans les cinémas d’art et d’essai de Sofia, Plovdiv et Varna.
Comme d’habitude, l’accent sera mis sur la première en Bulgarie des 9 meilleurs films français de l’année écoulée, mais aussi sur 2 films de tous les temps, avec cette année un clin d’œil particulier à deux grands acteurs du cinéma français à l’occasion de leurs jubilés respectifs – 80 ans pour Catherine Deneuve et 75 ans pour Gérard Depardieu.
Le Festival du film français est organisé par l’Ambassade de France en Bulgarie, l’Institut français de Bulgarie, Fondation « Imam idea », NDK et Cinémania avec le soutien de Legrand et BNP Paribas. Partenaires de l’ouverture du Festival : Bononia Estate et La Chouette Bulgarie.
BILLETS POUR LES EVENEMENTS
| Tarif des billets | Sofia | Plovdiv | Varna |
|---|---|---|---|
| Standard | 12 BGN | 10 BGN | 10 BGN |
| Réduit * | 10 BGN | 8 BGN | 8 BGN |
| Les classiques Standard | 10 BGN | 9 BGN | 9 BGN |
| Les classiques Réduit * | 8 BGN | 7 BGN | 7 BGN |
Ouverture du festival
18/11/2023
Palais national de la culture, salle 1
16 BGN (Standard) / 14 BGN (Réduit*)
Événement spécial
20/11/2023
Lumière
Concert de l’Orchestre philharmonique des jeunes « Pioneer » et projection du film Divertimento
15 BGN (Standard) / 10 BGN (Réduit*)
| Horaires d’ouverture de la caisse de l’Institut français dans la période 18-30/11 | |
| lundi – vendredi | 17:00 – 19:30 |
| samedi – dimanche | 16:00 – 19:30 |
Pour les projections dans la salle Slaveykov et au Palais national de la culture, vous pouvez acheter vos billets en ligne sur les sites web institutfrancais.bg et kinomania.bg. Les abonnés de l’Institut français bénéficient du tarif réduit pour les projections salle Slaveykov.
2023, Historique, Drame, 110’
Réalisatrice : Maïwenn Le Besco
Avec : Johnny Depp, Maïwenn Le Besco, Benjamin Lavernhe, Pierre Richard, Melvil Poupaud, Pascal Greggory, India Hair
Jeanne Vaubernier, fille du peuple, avide de s’élever socialement, met à profit ses charmes pour sortir de sa condition. Son amant le comte du Barry, qui s’enrichit largement grâce aux galanteries lucratives de Jeanne, souhaite la présenter au Roi. Il organise la rencontre via l’entremise de l’influent duc de Richelieu. Celle-ci dépasse ses attentes : entre Louis XV et Jeanne, c’est le coup de foudre… Avec la courtisane, le Roi retrouve le goût de vivre – à tel point qu’il ne peut plus se passer d’elle et décide d’en faire sa favorite officielle. Scandale : personne ne veut d’une fille des rues à la Cour.
Un vrai petit bijou cinématographique, qui nous plonge dans une ambiance subtile dans un décor de rêve. On se laisse emporter par les extravagances de la cour, le faste de Versailles, des rituels, des costumes… Un Johnny Deep charmant, tout en délicatesse et une Maïwen libre, fraiche, radieuse et sensuelle, moderne et en avance sur son temps.
Cérémonie d’ouverture du festival du film français
le 18 novembre à partir de 19h00 dans la salle n° 1 du Palais national de la culture
le 30 novembre à 19h00 à l’Institut français de Bulgarie
2023, Drame, 150’
Réalisatrice : Justine Triet
Avec : Sandra Hüller, Samuel Theis, Swann Arlaud, Jehnny Beth
Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an loin de tout, à la montagne.
Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Sandra est bientôt inculpée malgré le doute : suicide ou homicide?
Un an plus tard, Daniel assiste au procès de sa mère, véritable dissection du couple.
La réalisatrice brosse le portrait vertigineux d’une femme accusée du meurtre de son mari, jouée par Sandra Hüller, qui excelle dans ce rôle trouble et impur.
Dernière Palme d’or au Festival de Cannes, ce film renvoie à Autopsie d’un meurtre d’Otto Preminger sorti en 1959.
Une « chute » qui a causé la mort, mais aussi une « chute » qui est disséquée par le tribunal – celle d’un couple, dont on devine un passé heureux, mais qui a fini par glisser dans la déprime et la violence. Mais encore, la « chute » d’une femme puissante qui est petit à petit mise à nue et à terre par le broyage d’un tribunal.
Dom na kinoto, 18.11, 20:00
Institut français, 19.11, 17:00
Cinéma Odéon, 22.11, 19:30
Lumière, 23.11, 19:00
Cinéma Lucky Plovdiv, 25.11, 18:00
Euro cinéma, 26.11, 15:00
Palais des congrès et des festivals de Varna (salle 1), 26.11, 18:00
Institut français, 27.11, 19:00
Vlaykova, 28.11, 19:30
Lumière, 20.11, 19:00
2023, Comédie, 97’
Réalisateur : Albert Dupontel
Avec : Cécile de France, Albert Dupontel et Nicolas Marié
Journaliste politique en disgrâce placée à la rubrique football, Mlle Pove est sollicitée pour suivre la campagne présidentielle en cours. Le favori est un quinquagénaire, héritier d’une puissante famille française et novice en politique. Troublée par ce candidat qu’elle a connu moins lisse par le passé, Mlle Pove se lance dans une enquête aussi étonnante que jubilatoire.
Albert Dupontel s’attaque à une satire politique avec un point de vue bien tranché. Il dresse l’envers du décor d’une élection présidentielle où l’intrigue est extrêmement bien ficelée et où l’intensité réside sur toutes les thématiques en toile de fond – l’écologie, le mépris de classe, la différence, l’identité.
Palais des congrès et des festivals de Varna (salle 1), 18.11, 17:00
Vlaykova, 19.11, 15:30
Institut français, 21.11, 19:00
Euro cinéma, 23.11, 19:45
Cinéma Lucky Plovdiv, 23.11, 20:30
Institut français, 24.11, 19:00
G8, 25.11, 16:00
Lumière, 27.11, 20:15
Cinéma Odéon, 29.11, 20:15
2023, Aventure, Adaptation littéraire, 121’
Réalisateur : Martin Bourboulon
Avec : François Civil, Vincent Cassel, Romain Duris, Pio Marmaï, Eva Green, Louis Garrel, Vicky Krieps, Lyna Khoudri, Jacob Fortune-Lloyd, Eric Ruf
Du Louvre au Palais de Buckingham, des bas-fonds de Paris au siège de La Rochelle…
Dans un Royaume divisé par les guerres de religion et menacé d’invasion par l’Angleterre, une poignée d’hommes et de femmes vont croiser leurs épées et lier leur destin à celui de la France.
Malgré leurs personnalités fort différentes, les trois mousquetaires sont joués avec nuance par des acteurs de grand talent. Ils demeurent le doyen solitaire, le bon vivant colérique et le charmeur aux nombreuses contradictions.
Longtemps considéré comme le plus visuel de tous les romans français, Les Trois Mousquetaires, publié en feuilleton dans le journal Le Siècle, en 1844, fut l’objet d’une cinquantaine de films, en France comme à Hollywood.
Le réalisateur Martin Bourboulon s’attaque au mythe, après le réussi Eiffel. Une nouvelle production à gros budget, en deux « chapitres » : Les Trois Mousquetaires: d’Artagnan et Les trois mousquetaires: Milady.
Palais des congrès et des festivals de Varna (salle 1), 17.11, 19:00
Cinéma Lucky Plovdiv, 18.11, 18:30
Vlaykova, 19.11, 19:30
Institut français, 22.11, 19:00
Cinéma Odéon, 25.11, 17:30
Dom na kinoto, 30.11, 19:00
Lumière, 3.12, 19:30
2023, Drame, Historique, 100’
Réalisateur : Vincent Perez
Avec : Roschdy Zem, Doria Tillier, Guillaume Gallienne, Damien Bonnard, Vincent Perez
Paris 1887. À cette époque, seul le duel fait foi pour défendre son honneur.
Clément Lacaze, charismatique maître d’armes se retrouve happé dans une spirale de violence destructrice. Il rencontre Marie-Rose Astié, féministe en avance sur son époque, et décide de lui enseigner l’art complexe du duel. Ils vont faire face aux provocations et s’allier pour défendre leur honneur respectif.
Un long-métrage captivant, qui donne à découvrir un monde dans lequel l’honneur était tout. Tout, au point d’être prêt à mourir pour le défendre.
Marie-Rose Astié Valsayre a vraiment existé et a été l’une des premières figures du féminisme en France au XIXe siècle, luttant notamment pour l’abrogation de la loi interdisant aux femmes de porter un pantalon. Un rôle sur-mesure pour Doria Tillier.
Cinéma G8, 21.11, 18:45
Palais des congrès et des festivals de Varna (salle Europe), 22.11, 20:00
Institut français, 23.11, 19:00
Cinéma Lucky Plovdiv, 24.11, 18:30
Dom na kinoto, 24.11, 19:00
Vlaykova, 25.11, 17:30
Cinéma Odéon, 27.11, 18:00
Lumière, 1.12, 20:00
2023, Documentaire, Famille, 82’
Réalisateur: Jean-Albert Lièvre
Avec: Jean Dujardin
Une baleine à bosse s’est échouée sur un rivage isolé. Alors qu’un groupe d’hommes et de femmes organise son sauvetage, nous découvrons l’histoire extraordinaire des cétacés, citoyens des océans du monde, essentiels à l’écosystème de notre planète depuis plus de 50 millions d’années.
Quelle poésie… Le film documentaire avec Jean Dujardin qui prête sa voix, est une douce odyssée qui lève le voile sur ces créatures marines mystérieuses et envoûtantes, tout en nous sensibilisant subtilement à la protection de notre écosystème.
Magnifique expérience à vivre au cinéma et en famille.
Cinéma Odéon, 19.11, 15:00
Palais des congrès et des festivals de Varna (salle 1), 19.11, 16:00
Cinéma Lucky Plovdiv, 19.11, 16:15
Euro cinéma, 22.11, 19:45
Institut français, 25.11, 17:00
Vlaykova, 26.11, 15:30
Cinéma G8, 28.11, 19:00
Lumière, 3.12, 15:15
2023, Biopic, Comédie dramatique, 92’
Réalisateur : Lea Domenach
Avec : Catherine Deneuve, Denis Podalydès, Michel Vuillermoz
Quand elle arrive à l’Elysée, Bernadette Chirac s’attend à obtenir enfin la place qu’elle mérite, elle qui a toujours œuvré dans l’ombre de son mari pour qu’il devienne président. Mise de côté car jugée trop ringarde, Bernadette décide alors de prendre sa revanche en devenant une figure médiatique incontournable.
Une comédie savoureuse, premier long-métrage de Léa Domenach, qui vous fera vivre un moment très agréable en mêlant fiction avec images d’archives. Catherine Deneuve incarne Bernadette ou La Tortue (comme son mari la surnommait) avec finesse, humour et sensibilité.
Lumière, 21.11, 20:15
Institut français, 26.11, 17:00 – tous les billets sont vendus
Cinéma Lucky Plovdiv, 27.11, 20:30
2023, Biopic, Romance, 123’
Réalisateur : Martin Provost
Avec : Cécile de France, Vincent Macaigne, Stacy Martin, Anouk Grinberg, André Marcon
Pierre Bonnard ne serait pas le peintre que tout le monde connaît sans l’énigmatique Marthe qui occupe à elle seule presque un tiers de son œuvre…
Un biopic habité, où l’histoire du célèbre peintre français et de sa compagne raconte à la fois la comédie de l’amour et de l’infidélité, la vie d’artiste et l’idéal qui peut en naître, un rapport au monde, à la beauté et à la vie.
Ils sont indissociables, se nourrissent l’un, l’autre. Pierre s’inspire de son corps en mouvement, de sa vitalité, de son mystère, de sa bizarrerie aussi pour nourrir son œuvre. Marthe a besoin de son regard amoureux pour juste rester vivante, relève Cécile de France.
Dom na kinoto, 19.11, 16:00
Cinéma Lucky Plovdiv, 19.11, 18:30
Cinéma G8, 20.11, 18:45
Vlaykova, 24.11, 19:30
Cinéma Odéon, 25.11, 20:00
Lumière, 26.11, 19:30
Institut français, 28.11, 19:00
1980, Drame, 128’
Réalisateur : François Truffaut
Avec : Catherine Deneuve, Gérard Depardieu, Jean Poiret
Paris, septembre 1942. Lucas Steiner, le directeur du théâtre Montmartre a dû fuir parce qu’il est juif. Sa femme Marion Steiner dirige le théâtre et engage Bernard Granger, transfuge du Grand Guignol, pour jouer à ses côtés dans « la Disparue », que met en scène Jean-Louis Cottins. Jusqu’au soir de la générale, la troupe subit les menaces du virulent critique de « Je suis partout », Daxiat, dont l’ambition est de diriger la Comédie- Française. Et si, par amour pour sa femme, Lucas Steiner avait fait semblant de fuir la France et était resté caché dans la cave de son théâtre pendant toute la guerre…
Le Dernier métro est l’occasion pour Truffaut de rendre hommage aux troupes théâtrales qui continuèrent à jouer malgré les pénuries et la censure allemande. Les comédiens survécurent à cette époque d’intolérance et apportèrent au public une forme de rêve, d’évasion et même d’amour.
Nous retrouvons dans Le Dernier métro toutes les qualités qui caractérisent le cinéma de François Truffaut. Rigueur de la mise en scène, perfection tant du découpage que du montage et dialogues dont chaque mot est essentiel.
Lumière, 19.11, 15:00
Institut français, 20.11, 19:00
Cinéma Odéon, 26.11, 18:15
Institut français, 29.11, 19:00
Dom na kinoto, 3.12, 16:30
1990, Comédie dramatique, Historique, Romance, 139’
Réalisateur : Jean-Paul Rappeneau
Avec : Gérard Depardieu, Jacques Weber, Anne Brochet, Vincent Perez
Cyrano aime depuis l’enfance sa cousine Roxane mais n’a jamais osé le lui dire. Il se croit défiguré par un nez trop long et pense que sa laideur l’empêche à tout jamais d’être aimé par une femme. Il est vrai que Roxane, de son côté, rêve d’aimer un homme qui allierait l’esprit et la beauté. Elle croit l’avoir trouvé le jour où elle rencontre Christian. Mais Christian, hélas, se croit sot : il est incapable de parler aux femmes. Cyrano viendra à son secours. Il lui soufflera ses mots, il lui dictera ses lettres, et les deux hommes feront ainsi – l’un dans l’ombre de l’autre – la conquête de Roxane. Christian ne supportera pas longtemps cette situation…
Illustration somptueuse de la pièce d’E. Rostand qui remporte 10 Césars en 1991, le Prix d’Interprétation Masculine (Gérard Depardieu) au Festival de Cannes en 1990, le Golden Globes du Meilleur Film en Langue Etrangère en 1991 et l’Oscar des Meilleurs costumes (Franca Squarciapino) en 1991.
Une seule projection de copie 35 mm dans le cadre du Festival au cinéma de la cinémathèque bulgare « Odéon ».
Cinéma Odéon, 23.11, 19:30
Phryge olympique et Phryge paralympique représentent des bonnets phrygiens, un type de bonnet devenu un grand symbole de liberté dans l’histoire française. Ils représentent une référence commune pour les Français : dans l’art (en tant qu’allégorie de la liberté) et dans les institutions françaises (en tant que symbole de la République, il coiffe Marianne dans les mairies). Il se décline même dans les objets du quotidien, comme les timbres et les pièces de monnaie.
C’est également un symbole de liberté, coiffant les esclaves affranchis en Rome antique et apparaissant sur de nombreux emblèmes dans les pays d’Amérique du Nord et du Sud.
Également appelé bonnet de la liberté, le bonnet phrygien est devenu au cours de l’histoire l’un des symboles de la République fraçaise.
#Paris2024
Retour en images du séjour de Stela, du lycée 133 Pouchkine de Sofia, sélectionnée pour représenter la Bulgarie dans le cadre du programme « Génération LabelFrancEducation » qui s’est tenu du 15 au 30 juillet 2023, à Vichy, avec le soutien du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et de l’Institut français de Bulgarie.
Stela a rejoint 37 jeunes du monde entier, issus d’écoles bilingues LabelFrancEducation au CAVILAM – Alliance française de Vichy pour prendre part à un programme linguistique et culturel très riche. Ils ont participé à de nombreuses activités dont la visite de Paris, Lyon, Clermont-Ferrand et Vichy.
10 millions de billets, 10 500 athlètes, 32 sports olympiques et 22 sports paralympiques, 20 024 participants au Marathon Pour Tous, 39 sites. En 2024 pour la troisième fois de son histoire, Paris accueillera les Jeux Olympiques.
Dans un an, Paris sera la capitale mondiale du sport, accueillant les Jeux olympiques du 26 juillet 11 août et les Jeux paralympiques du 28 août au 8 septembre 2024. Cet événement, le plus grand jamais organisé en France, placera la cérémonie et les épreuves au cœur de la ville afin d’ouvrir grand les portes des Jeux et offrir aux spectateurs et aux athlètes une expérience unique.
Paris 2024 a souhaité marquer son engagement à travers de nombreuses innovations en matière d’égalité femmes-hommes, d’écologie et d’accessibilité. Aussi, l’Institut français de Bulgarie convie-t-il les Bulgares à venir célébrer le sport à Paris et sur les sites olympiques partout en France, dès le 26 juillet 2024.
Attachés à encourager la pratique du sport, à mieux mettre en lumière le handisport et à promouvoir les valeurs d’altérité et d’inclusion de l’Olympisme, l’Institut français de Bulgarie et l’Académie nationale des sports « Vassil Levski » (NSA) ont souhaité marquer cette date symbolique par la signature d’un accord un accord de coopération et de partenariat. Signé par le Conseiller de coopération et d’action culturelle et Directeur de l’Institut français de Bulgarie M. Pierre Colliot, et le Recteur de l’Académie des sports, Prof. Nikolay Izov, cet accord a pour objectifs un partage d’informations ainsi que l’organisation d’évènements conjoints entre les deux institutions :
« Cette signature témoigne de l’importance que de l’Ambassade de France en Bulgarie et de l’Institut français de Bulgarie accordent à l’activité sportive en tant que vecteur de dialogue et vecteur d’inclusion et d’égalité sociale » a déclaré Pierre Colliot, tandis que le recteur Nikolay Izov a réitéré « l’engagement de l’académie pour faire vivre cette convention et œuvrer au développement de la coopération dans le domaine du sport entre la Bulgarie et la France».
Les festivités débuteront par une cérémonie d’ouverture au parcours long de six kilomètres, sur une Seine transformée en piste de défilé pour les athlètes, à laquelle pourront assister jusqu’à 600 000 spectateurs. Pensée par le metteur en scène français Thomas Jolly, cette cérémonie unique mêlera sports et arts, et mettra en valeur le patrimoine historique et architectural de la capitale. Le défilé se conclura à la nuit tombée par une grande cérémonie au pied de la tour Eiffel.
L’organisation d’épreuves au cœur de Paris (triathlon au Trocadéro, Beach-Volley sous la Tour Eiffel…) est une opportunité unique de mettre en valeur le patrimoine culturel de la capitale. Les Olympiades culturelles s’inscrivent dans cet esprit, comme rappelé par le président du comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques Tony Estanguet :
« Il s’agit de célébrer le mariage entre le sport et culture à travers une Olympiade culturelle que l’on a souhaité très ambitieuse. Plus de 1600 projets ont déjà été labellisés, ce qui témoigne d’un engouement très fort à travers le pays ».
L’accessibilité des sites olympiques se trouve au cœur d’initiatives ambitieuses en matière d’inclusivité : 100% des sites de compétitions seront ainsi accessibles aux personnes en situation de handicap. Des innovations technologiques seront à l’honneur, avec la mise en service d’une flotte de véhicules électriques autonomes « UrbanLoop » permettant de relier des sites olympiques à l’ouest de Paris.
Les Jeux Olympiques de Paris 2024 sont également l’occasion de réaffirmer l’importance d’un engagement commun pour davantage de sobriété dans le domaine du sport. Dans cet esprit, les Jeux seront organisés selon un modèle « compact » avec des épreuves concentrées autour du village olympique afin de minimiser les déplacements. Par ailleurs, les épreuves se tiendront dans des sites à 95% déjà construits ou temporaires. Le village des athlètes a été pensé comme un espace piéton et végétalisé, légué aux franciliens une fois les épreuves terminées afin de faire vivre l’héritage des jeux.
Comme rappelé par le logo officiel des JOP de Paris 2024, le comité d’organisation a fait de la promotion de l’égalité femmes-hommes dans le sport une priorité pour cette édition. Ces Jeux Olympiques seront ainsi les premier à bénéficier d’une parité en termes d’athlètes : 5250 femmes pour 5250 hommes.
La billetterie des Jeux a connu un succès remarquable, avec déjà 6.8 millions de places écoulées depuis son ouverture. La troisième phase de vente a débuté le 5 juillet dernier sur la plateforme officielle de billetterie de Paris 2024, qui restera désormais ouverte jusqu’au début des Jeux. Des places y seront régulièrement réapprovisionnées, et vendues directement sans tirage au sort préalable, restez vigilants !
Retrouvez toutes les actions et initiatives de l’Institut français de Bulgarie dans le cadre des Jeux de Paris 2024 en consultant notre site web : www.institutfrancais.bg
Photos : Académie nationale des sports / #Paris2024
