x

A l’occasion des 400 ans de la naissance du dramaturge français Jean-Baptiste Poquelin dit Molière qu’on célèbre le 15 janvier, la Triennale internationale de l’affiche – Sofia en partenariat avec l’Institut français de Bulgarie et l’Institut culturel de l’Etat auprès du Ministère des affaires étrangères de la Bulgarie présentent la collection spéciale « Molière sans frontières ».

La collection réunit 35 affiches d’artistes bulgares et étrangers.

Certaines ont été spécialement conçues pour le projet, d’autres appartiennent au fonds riche de la Triennale.

La collection présente l’œuvre des maîtres de l’affiche de notoriété mondiale bulgares et étrangers : Assen Stareyshinski, Stephane Despodov, Georgi Yankov (Bulgarie), Stephen Bundi (Suisse), Tomas Boguslavki et Peter Depte (Plolgne), Vladimir Terentiev et Youri Toreev (Bélarus) et d’autres.

Afin d’inciter un large nombre de jeunes créateurs d’affiches bulgares, la Triennale internationale s’est adressée à 5 auteurs contemporains de renom (lauréats des prix de la Triennale) : Alexandra Gogova, Dimitar Traychev, Kapka Kaneva, Kostadin Otonov et Christophor Krastev, qui de leur côté ont attiré leurs jeunes collègues et élèves à participer dans le projet. De cette manière la collection a pu réunir l’œuvre de jeunes peintres y compris des étudiants et élèves des lycées et académies des beaux-arts à Sofia, Plovdiv et Varna.

L’exposition « Molière sans frontières » représente un projet ouvert qu’on verra se développer et s’agrandir tout au long de l’année en s’enrichissant des affiches qui seront présentées en novembre cette année au Xe anniversaire de la Triennale internationale de l’affiche scénique à Sofia.

Venez redécouvrir l’œuvre complète de Molière dans notre médiathèque !

Les étudiant.e.s francophones des établissements membres de l’AUF Europe centrale et orientale sont invités à postuler aux mobilités de stage professionnel à l’international afin de mettre au profit leurs compétences et connaissances du milieu de travail, dans une optique d’insertion professionnelle renforcée. L’appel à candidatures est ouvert du 20 décembre 2021 au 21 mars 2022.

Les mobilités de stage professionnel à l’international sont accordées pour une durée de 1 à 3 mois, à effectuer entre le 18 avril et le 17 décembre 2022 (certaines restrictions de périodes s’appliquent en fonction du niveau d’études des candidats).

Le stage doit obligatoirement faire partie du cursus universitaire du candidat.

Les candidat.e.s doivent identifier une structure d’accueil en dehors de leur pays d’origine ayant la langue de travail le français et y obtenir son admission (attestation d’accueil).

Le soutien de l’AUF couvre au maximum le transport, une allocation mensuelle et une assurance-santé.

Pour répondre à l’appel :

  1. Consulter le Document de présentation de stage international 2022 ;
  2. Remplir le formulaire (à remplir impérativement et exclusivement en ligne) qui est disponible à l’adresse http://formulaires.auf.org/: Appels d’offres en cours – Mobilités de stage professionnel 2022 (Europe centrale et orientale).

Modèles fournis par l’AUF :

Modèle d’attestation d’accord de l’université d’origine (peut être adaptée, sans omettre les informations obligatoires demandées dans le règlement).

ATTENTION : toutes les pièces jointes doivent être attachées en format PDF !

Veuillez ne pas utiliser d’accent dans le nom des fichiers.

MyFrenchFilmFestival, premier festival de films francophones en ligne, revient cette année du 14 janvier au 14 février, pour sa 12e édition. Organisé par Unifrance, en partenariat avec l’Institut Français, le festival présentera au public du monde entier une sélection de thématiques représentatives de la diversité et de la vitalité du cinéma francophone. Comédies, romances, drames, documentaires, films d’animation, classiques, courts métrages jeune public…

Une vingtaine de films en compétition – 10 courts et 10 longs métrages sous-titrés en plus de 10 langues seront disponibles pendant un mois sur le site MyFrenchFilmFestival.com. Ainsi que 10 films dans une sélection hors compétition.

Pour la Bulgarie, les courts-métrages seront gratuits et les longs-métrages accessibles à l’unité pour 1,99 € ou 7,99 € le pack.

Plusieurs récompenses seront décernées à l’issue du festival : le Grand Prix du Jury international, les Prix du public et les Prix de la presse internationale. Les internautes du monde entier sont invités à voter sur MyFrenchFilmFestival.com pour désigner leur long-métrage et leur court-métrage préférés.

Découvrir la programmation

MyFrenchFilmFestival

Facebook

En janvier, les projections sur le grand écran de la salle Slaveykov reprennent, vendredi 18h30 et samedi 19h00 avec le cycle « Cinéma et pouvoir ». La politique et le pouvoir sont au cœur de ce programme où la parole et le débat opèrent en coulisse.

Tous les films sont sous-titrés en langue bulgare. 

Les projections se tiennent dans le strict respect de toutes les mesures sanitaires.

Entrée avec un billet (tarif standard 7 BGN / tarif réduit 4 BGN) ou une carte d’abonnement

PROGRAMME

vendredi 28 janvier, 18h30

Alice et le maire

2018, Comédie dramatique, Drame, Comédie, 103 min.

Réalisateur : Nicolas Pariser

Avec : Fabrice Luchini, Anaïs Demoustier, Nora Hamzawi

Le maire de Lyon, Paul Théraneau, est dans une position délicate. Après 30 ans en politique, il est à cours d’idées, sentant comme un vide existentiel. Pour y pallier, Paul engage une jeune et brillante philosophe, Alice Heimann. S’ensuit un dialogue entre deux personnalités diamétralement opposées, qui chamboulera leurs certitudes.

samedi 29 janvier, 19h00

Les Confins du monde

2018, Drame, 103 min.

Réalisateur : Guillaume Nicloux

Avec : Gaspard Ulliel, Guillaume Gouix, Lang-Khê Tran, Gérard Depardieu

Indochine, 1945. Robert Tassen, jeune militaire français, est le seul survivant d’un massacre dans lequel son frère a péri sous ses yeux. Aveuglé par sa vengeance, Robert s’engage dans une quête solitaire et secrète à la recherche des assassins. Mais sa rencontre avec Maï, une jeune Indochinoise, va bouleverser ses croyances.

Le film est interdit aux moins de 12 ans ! Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs

vendredi 21 janvier, 18h30 

J’accuse

2019, Drame, Historique, Thriller, 2h 2min

Réalisateur: Roman Polanski

Avec: Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner

Pendant les 12 années qu’elle dura, l’Affaire Dreyfus déchira la France, provoquant un véritable séisme dans le monde entier.

Dans cet immense scandale, le plus grand sans doute de la fin du XIXème siècle, se mêlent erreur judiciaire, déni de justice et antisémitisme. L’affaire est racontée du point de vue du Colonel Picquart qui, une fois nommé à la tête du contre-espionnage, va découvrir que les preuves contre le Capitaine Alfred Dreyfus avaient été fabriquées.

A partir de cet instant et au péril de sa carrière puis de sa vie, il n’aura de cesse d’identifier les vrais coupables et de réhabiliter Alfred Dreyfus.

D’après le roman de Robert Harris.

samedi 22 janvier, 18h30

Adults in the room

2019, Drame, Biopic, 124 min.

Réalisateur: Costa-Gavras

Avec : Christos Loulis, Alexandros Bourdoumis, Ulrich Tukur

Après 7 années de crise le pays est au bord du gouffre. Des élections, un souffle nouveau et deux hommes qui vont incarner l’espoir de sauver leur pays de l’emprise qu’il subit. Nommé par Alexis, Yanis va mener un combat sans merci dans les coulisses occultes et entre les portes closes du pouvoir européen. Là où l’arbitraire de l’austérité imposée prime sur l’humanité et la compassion. Là où vont se mettre en place des moyens de pression pour diviser les deux hommes. Là où se joue la destinée de leur peuple. Une tragédie grecque des temps modernes.

vendredi 7 janvier, 18h30

Quai dOrsay 

2013, 114’, Comédie

Réalisateur : Bertrand Tavernier

Interprètes : Thierry Lhermitte, Raphaël Personnaz, Niels Arestrup 

Alexandre Taillard de Worms est un homme plein de panache qui plaît aux femmes et est accessoirement ministre des Affaires Étrangères du pays des Lumières : la France. Arthur Vlaminck, un jeune universitaire préparant sa thèse, est embauché au ministère. Il doit écrire les discours du ministre mais encore faut-il apprendre à composer avec la susceptibilité et l’entourage du prince…

samedi 8 janvier, 19h00

Run

2013, 102’, Drame

Réalisateur : Philippe Lacôte

Avec : Abdoul Karim Konaté, Isaach de Bankolé, Reine Sali Coulibaly 

Run s’enfuit… Il vient de tuer le Premier ministre de son pays. Pour cela il a dû prendre le visage et les vêtements d’un fou, errant à travers la ville. Sa vie lui revient par flashes ; son enfance avec maître Tourou quand il rêvait de devenir faiseur de pluie, ses aventures avec Gladys la mangeuse et son passé de milicien en tant que Jeune Patriote… 

vendredi 14 janvier, 18h30

De Gaulle

2020, Historique, Biopic, 109’

Réalisateur : Gabriel Le Bomin

Avec : Lambert Wilson, Isabelle Carré, Olivier Gourmet 

Mai 1940. La guerre s’intensifie, l’armée française s’effondre, les Allemands seront bientôt à Paris. La panique gagne le gouvernement qui envisage d’accepter la défaite. Un homme, Charles de Gaulle, fraîchement promu général, veut infléchir le cours de l’Histoire. Charles rejoint Londres. Il veut faire entendre une autre voix : celle de la Résistance.

Un film qui révèle l’humanité de De Gaulle, et qui souligne le courage et l’apport d’Yvonne, son épouse, au parcours du grand homme. 

samedi 15 janvier, 19h00 

Tout ce qu’il me reste de la révolution 

2018, Comédie, 1h28 min.

Réalisatrice: Judith Davis

Avec : Judith Davis, Malik Zidi, Claire Dumas

Angèle se bat contre la malédiction de sa génération: être née « trop tard », à l’heure de la déprime politique mondiale. Elle vient d’une famille de militants, mais sa mère a abandonné le combat politique, et sa sœur a choisi le monde de l’entreprise. Seul son père, ancien maoïste chez qui elle vit, est resté fidèle à ses idéaux. En colère, déterminée, Angèle s’applique autant à essayer de changer le monde qu’à fuir les rencontres amoureuses. Tantôt Don Quichotte, tantôt Bridget Jones, Angèle tente de trouver un équilibre…

L’Institut français de Bulgarie en partenariat avec la Galerie municipale des Beaux-arts de Sofia avec le soutien de NAOS Bulgarie présente la conférence de Sophie Duplaix :

« Les années parisiennes de Christo et Jeanne-Claude : la genèse d’une œuvre d’exception ».

Modératrice : Evgenia Atanassova

L’événement s’est tenu sous la forme de visio-conférence et a fait partie des célébrations du 30e anniversaire de l’Institut français de Bulgarie.

Sophie Duplaix, conservatrice en chef au Musée national d’art moderne et commissaire de l’exposition « Christo et Jeanne-Claude. Paris ! », présentée au Centre Pompidou en 2020, retracera les années parisiennes des deux artistes, à partir de 1958. Des premiers objets à l’empaquetage du Pont-Neuf, l’histoire des liens de Christo et Jeanne Claude avec Paris nous conduiront jusqu’à l’ultime projet posthume au cœur de l’actualité : L’Arc de triomphe empaqueté. 

© Photo : H. Véronèse, Centre Pompidou

L’événement s’inscrit dans le cadre des célébrations du 30-ème anniversaire de l’Institut française de Bulgarie ainsi que dans le  projet de la Mairie de Sofia « Christo et Jeanne-Claude : Rencontres sans séparation ». 

Un wébinaire franco-bulgare sur le potentiel touristique des régions vinicoles s’est tenu le 18 novembre. Organisé par l’Institut français et l’Ambassade de France en Bulgarie, il a permis de mettre en avant des exemples de dynamiques territoriales porteuses mais surtout des outils pour les coopérations entre les deux pays.

Monsieur Pierre Colliot, Directeur de l’Institut français en Bulgarie, a ouvert ce wébinaire, avec la participation de villes françaises (Sauternes) et bulgares (Sandanski, Rhodopi).

Le webinaire s’est adressé à tous ceux qui s’intéressent au vin et au tourisme et fournira des exemples de projets locaux et des outils, contacts et conseils pour monter des coopérations internationales. L’évènement se déroulera en français et bulgare. 

Consultez le replay sur le compte YouTube de l’Ambassade :