L’Institut français de Bulgarie annonce deux nouvelles dates de projection du documentaire intitulé « Une Nuit au Louvre : Léonard de Vinci ».
Filmée spécialement pour le cinéma, cette visite privée nocturne de l’exposition LÉONARD DE VINCI, conçue et organisée par le Musée du Louvre, est l’occasion unique de contempler les plus belles œuvres du peintre au plus près.
Réalisateur : Pierre-Hubert Martin, 2020
95′
Cette grande rétrospective consacrée à l’ensemble de sa carrière de peintre montre combien Léonard a placé la peinture au-dessus de toute activité et comment son enquête sur le monde – il l’appelait « science de la peinture » – fut l’instrument d’un art, dont l’ambition suprême était de donner la vie à ses tableaux. Les éclairages apportés par les commissaires de l’exposition lors de cette visite privée filmée permettent en outre de mieux comprendre la pratique artistique et la technique picturale de Léonard.
Billets 7 et 4 BGN ou avec une carte d’abonnement
Sous-titré en langue bulgare.
mercredi, 25 mai, 18h30, salle Slaveykov
jeudi, 26 mai, 18h30, salle Slaveykov
La quatrième édition des Journées juridiques francophones en Bulgarie aura lieu les 10 et 11 mai 2022. Organisé par la Faculté de Droit de l’Université de Sofia Saint-Clément d’Ohrid, avec le soutien de l’Ambassade de France à Sofia et de l’Institut français de Bulgarie, le Forum proposera une conférence intitulée « L’Europe souveraine : défis, nécessités, solutions » avec la participation d’un nombre d’enseignants-chercheurs, experts et spécialistes d’universités françaises et bulgares, ainsi que d’experts d’institutions bulgares.
Le 10 mai, la conférence se tiendra dans la Salle des miroirs de l’Université de Sofia, et le 11 mai, dans la salle Slaveykov de l’Institut français de Bulgarie.
Le programme prévoit 4 ateliers.
Entrée libre, traduction simultanée français – bulgare.
PROGRAMME (PDF, 528 KB)
Nous vous attendons !
PFUE
L’Ambassade de France et l’Institut français de Bulgarie aux côtés du cluster bulgare d’EUNIC – le réseau des instituts culturels nationaux de l’Union européenne – et plus particulièrement de l’Ambassade d’Autriche en Bulgarie, de l’Ambassade d’Espagne en Bulgarie et de l’Institut Cervantes de Sofia, expriment leur solidarité avec l’Ukraine à travers un programme spécial qui aura lieu le 9 mai 2022 à partir de 17h30 sur la place Slaveykov.
L’événement est inclus dans le programme en Bulgarie de la Présidence française du Conseil de l’Union européenne et bénéficie du soutien de la Municipalité de Sofia.
L’artiste Christian Bakalov transformera la façade de l’Institut français de Bulgarie avec l’installation „PURE/Ukraine”. Créée dans les couleurs des drapeaux de l’Ukraine, de la France et de l’Union européenne, cette oeuvre symbolise l’espoir de paix, de vie et d’engagement envers le peuple ukrainien. « Les spectateurs seront plongés dans des nouvelles expériences qui provoqueront leur fantaisie et exploreront leurs sens de la réalité et de l’imaginaire.» , précise Christian Bakalov.
Le programme inclut un récital de l’artsite ukrainienne Iuliia Rubanova, premier violon du Volksoper de Vienne et se poursuivra avec une représentation du groupe Latino Kopeles dont les membres feront chanter la place avec des chansons connues d’Espagne, du Portugal, d’Italie, de France, de Bulgarie et d’Ukraine, en faveur de laquelle l’événement est organisé.
Les visiteurs de l’événement auront la possibilité de voir l’exposition interactive de charité « Les jeunes témoins de la guerre » du Musée de la créativité des enfants de Kiev et de l’Agence 121 ainsi que de faire de donations aux soutien des enfants ukrainiens, victimes de la guerre.
Si, pour reprendre les propos du grand humaniste français Albert Jacquard, « Désormais la solidarité la plus nécessaire est celle de l’ensemble des habitants de la Terre. », alors nous vous invitons à venir nombreux nous joindre le 9 mai, à 17h30, sur la place Slaveykov.
Nous vous attendons !
17h30 : Début
Installation « PURE/Ukraine » de Christian Bakalov
Exposition interactive de charite « Les jeunes témoins de la guerre » du Musée de la créativité des enfants de Kiev et de l’Agence 121
18h00 – 18h30 : Récital de la violoniste ukrainienne Iulliia Rubanova
18h30 – 19h15 : Concert du groupe Latino Kopeles
PFUE
Trois histoires d’amour, une adolescente égarée, deux processions, Bouddha et Confucius, un journaliste ambitieux, une mort tragique, le chat Joseph, une épouse impossible, un sale trafic, une actrice incognito, une descente aux enfers, cet imbécile de Doueiri, un accent mystérieux, le retour du passé, un parfum d’exotisme, une passion soudaine et irrésistible.
Et quelques meurtres.
Mai 2016. Dans une aile ultrasécurisée du Palais de justice, la juge Alma Revel doit se prononcer sur le sort d’un jeune homme suspecté d’avoir rejoint l’Etat islamique en Syrie. A ce dilemme professionnel s’en ajoute un autre, plus intime : mariée depuis plus de vingt ans à un écrivain à succès sur le déclin, Alma entretient une liaison avec l’avocat qui représente le mis en examen. Entre raison et déraison, ses choix risquent de bouleverser sa vie et celle du pays…
Au hasard d’une galerie de Saint-Jean-de-Luz, Frédéric Beigbeder aperçoit un tableau représentant une cabane, dans une vitrine. Au premier plan, un fauteuil couvert d’un coussin à rayures, devant un bureau d’écrivain avec encrier et carnets, sur une plage curieusement exotique. Cette toile le fait rêver, il l’achète et soudain, il se souvient : la scène représente la pointe du bassin d’Arcachon, le cap Ferret, où vit son ami Benoît Bartherotte.
Sans doute fatigué, Frédéric prend cette peinture pour une invitation au voyage. Il va écrire dans cette cabane, sur ce bureau. Face à l’Atlantique qui à chaque instant gagne du terrain, il voit remonter le temps. Par vagues, les phrases envahissent d’abord l’espace mental et la page, réflexions sur l’écriture, la solitude, la quête inlassable d’un élan artistique aussi fugace que le désir, un shoot, un paysage maritime.
Puis des éclats du passé reviennent, s’imposent, tels » un mur pour se protéger du présent « . A la suite d’Un roman français, l’histoire se reconstitue, empreinte d’un puissant charme nostalgique : l’enfance entre deux parents divorcés, la permissivité des années 70, l’adolescence, la fête et les flirts, la rencontre avec Laura Smet, en 2004… Temps révolu. La fête est finie. Pour faire échec à la solitude, reste l’amour.
Celui des siens, celui que Bartherotte porte à son cap Ferret. Et Beigbeder, ex dandy parisien devenu l’ermite de Guétary , converti à cette passion pour un lieu, raconte comment Bartherotte, » Hemingway en calbute « , s’est lancé dans une bataille folle contre l’inéluctable montée des eaux, déversant envers et contre tous des millions de tonnes de gravats dans la mer. Survivaliste avant la lettre, fou magnifique construisant une digue contre le réchauffement climatique, il réinvente l’utopie et termine le roman en une peinture sublime et impossible, noyée d’eau et de soleil.
La foi en la beauté, seule capable de sauver l’humanité. Une expérience de lecture, unique et bouleversante, aiguisée, impitoyable, poétique, et un chemin du personnel à l’universel.
Dans le cadre de la labellisation « Terre de Jeux 2024 », l’Ambassade de France – Institut français de Bulgarie lance un appel à candidature au titre du « Programme des Volontaires de Paris 2024 ». L’Ambassade de France proposera une liste de volontaires qui s’engageront, à titre bénévole, pour jouer un rôle essentiel dans la célébration et le succès des Jeux de Paris 2024.
Ces pré-candidats, choisis par un jury, bénéficieront ensuite de l’opportunité de déposer, en avant-première et dès le mois de janvier 2023, leur candidature au programme des Volontaires de Paris 2024.
Une charte du volontariat a été établie par le Comité d’Organisation des Jeux Olympiques. Elle a pour objet d’exposer les droits, devoirs, garanties, conditions de recours, catégories de missions confiées et conditions d’exercice applicables aux volontaires bénévoles souhaitant participer à la promotion, la préparation, l’organisation et/ou au déroulement des Jeux.
Téléchargez la Charte du volontariat olympique et paralympique
Version française
Version anglaise
Les exigences de Paris 2024 :
N.B. Ne seront retenus que des candidats s’étant engagés à être présents à Paris ou sur l’ensemble des autres territoires hôtes des Jeux par leurs propres moyens, et pendant toute la durée de leur volontariat.
Comment candidater ?
– vos motivations pour la candidature au programme des volontaires de Paris 2024 ;
– la réponse à la question : « Que représentent les Jeux de Paris 2024 pour vous ? ».
Le dossier de candidature devra être envoyée par courriel à l’adresse volontairesparis2024@institutfrancais.bg avant le 30 juin 2022.
Personne de contact :
Iva Dikova, attachée de coopération pour le français et référente sport
Mél: iva.dikova@institutfrancais.bg
Tél. : 0879 14 99 74
Deux samedis par mois des films et des dessins animés en français sont projetés pour les petits comme pour les plus grands à la médiathèque.
Entrée libre
Inscription obligatoire, places limitées !
Pour s’inscrire : mediatheque@institutfrancais.bg
Tél : 02 9 37 79 35
Prochaines projections :
le samedi, 14 mai à 10h 30
Un monstre à Paris, 2011, 1h 22’ ; animation, aventures, comédie
Résumé : Dans le Paris inondé de 1910, un monstre sème la panique. Traqué sans relâche par le redoutable préfet Maynott, il demeure introuvable… Et si la meilleure cachette était sous les feux de « L’Oiseau Rare », un cabaret où chante Lucille, la star de Montmartre au caractère bien trempé ?
Le samedi, 28 mai à 10h 30
L’extraordinaire voyage de Marona, 2020 , 1h 20’ ; animation
Résumé : Victime d’un accident, Marona, une petite chienne, se remémore les différents maîtres qu’elle a connus et aimés tout au long de sa vie.
L’Institut français de Bulgarie en partenariat avec les Journées du Défi, la Ville de Sofia et la Bibliothèque municipale présente un spectacle exceptionnel de danse-escalade par le grimpeur et danseur Antoine Le Menestrel.
L’évènement est organisé avec le soutien de Walltopia
Roméo cherche l’amour. Désespéré, il est prêt à escalader tous les obstacles et tous les murs. Son fol espoir s’avouera-t-il vaincu ?
Baigné de l’atmosphère poétique de Pеntcho et Petko Slaveykov, Antoine Le Menestrel présente l’histoire d’un Roméo français à la recherche de l’amour en Bulgarie.
Sa quête commence par une descente vertigineuse, se poursuit par une exploration le long des façades de l’Institut français et d’autres bâtiments emblématiques de la ville de Sofia…. jusqu’à ce qu’il entende une nouvelle voix, une mélodie, une musique, qu’il lui sera impossible d’oublier ! Saura-t-il retrouver l’amour ?
Qui est Antoine Le Menestrel ?
Antoine Le Ménestrel est un grimpeur émérite qui a fait évoluer sa passion, du sportif vers l’artistique. Il escalade les façades urbaines, danse sur les murs et les toits. Il s’amuse à semer de la poésie, stimule et fait naître un dialogue entre la ville et son architecture. Avec ses spectacles, il nous entraîne dans une déambulation qui nous invite à lever le regard, nous surprend et nous émerveille en sublimant la banalité de nos paysages quotidiens, nous laissant entrevoir de nouveaux chemins de liberté. Ses spectacles vertigineux sont présentés en France, en Allemagne, en Suisse, au Royaume-Uni aux États-Unis et en Bulgarie !
L’Université francophone d’été 2IF se tiendra à Lyon, en présentiel, du 23 au 26 juin 2022.
Pour vous inscrire (date limite : 27 mai 2022), il faut renvoyer le formulaire ci-joint complété et signé ainsi que procéder au règlement des frais d’inscription (360 €) par virement bancaire uniquement (RIB de l’Université Jean Moulin Lyon 3 joint également) en précisant bien dans le libellé du virement bancaire vos nom, prénom et l’intitulé de la formation « Université francophone d’été, 2IF ».
Toutes les informations sont à retrouver ici.
