L’Institut français de Bulgarie, la fondation Jordan Petkov, le ministère de la Culture, la Ville de Sofia, la Ville de Varna avec le soutien de BNP Paribas, TotalEnergies et Naos Bulgarie présentent l’édition 2025 de la Nuit européenne des musées à Sofia et Varna.
Lors de cette soirée exceptionnelle, les musées, les galeries et les espaces artistiques proposent, de porter un regard neuf ou renouvelé sur leurs collections et expositions temporaires. Dès le plus jeune âge, le public pourra découvrir autrement les établissements culturels grâce à des parcours originaux, des visites contées, des animations en plein air, du spectacle vivant, de la musique, des ateliers artistiques, des projections et autres propositions.
Le nouveau site web museumnight.bg spécialement dédié à l’événement vous dévoilera le programme complet.
Ce qui se passe dans les musées, ne reste pas dans les musées. Visitez-les. Laissez votre esprit vous emporter !
Venez nombreux !
Vendredi 9 mai 18h00 – 20h00
à la Médiathèque de l’Institut Français de Bulgarie
Vous aimez les jeux de société et souhaitez pratiquer le français dans une ambiance détendue ?
Rejoignez-nous pour une soirée ludique entièrement en français, animée par Hugo Saint-James et Alexandre Videnov.
Profitez d’un moment convivial pour rencontrer d’autres passionnés, découvrir de nouveaux jeux et échanger tout en vous amusant !
Entrée libre sur inscription
À partir de 16 ans
Inscrivez-vous dès maintenant en remplissant LE FORMULAIRE
À l’occasion des Journées dédiées aux frères Canetti, l’Institut français de Bulgarie a le plaisir de vous inviter à un cycle de projections célébrant quelques grandes figures artistiques françaises.
Nous débuterons en musique avec une sélection de films consacrés à trois icônes de la chanson française, révélées ou soutenues par Jacques Canetti, ce découvreur de talents hors pair, né à Roussé. Vous redécouvrirez Édith Piaf dans La Môme d’Olivier Dahan, Charles Aznavour dans Monsieur Aznavour de Grand Corps Malade et Mehdi Idir, ainsi que Michel Legrand dans le documentaire Il était une fois Michel Legrand de David Hertzog Dessites.
En complément, le film Boléro d’Anne Fontaine viendra rappeler un épisode méconnu : dans les années 1930, alors jeune producteur chez Polydor, Jacques Canetti assista à l’enregistrement de la Valse de Maurice Ravel, en présence du compositeur lui-même.
Ce cycle se poursuivra avec trois portraits de femmes artistes françaises d’exception : Camille Claudel, Niki de Saint Phalle et Sarah Bernhardt.
Nous commencerons par le grand classique Camille Claudel 1915 (2013) de Bruno Dumont, avec une interprétation magistrale de Juliette Binoche. Suivront deux avant-premières en Bulgarie : Niki de Céline Sallette, consacré à l’artiste libre et engagée Niki de Saint Phalle, et Sarah Bernhardt, la Divine de Guillaume Nicloux, qui rend hommage à la plus grande tragédienne française, à l’occasion du centenaire de sa disparition.
Ce programme, entre mémoire et création, rend hommage à l’héritage de Jacques Canetti dans le monde de la musique, tout en poursuivant l’exploration de figures artistiques marquantes de la culture française.
Entrée avec un billet (tarif standard 10 BGN / tarif réduit 8 BGN) ou une carte d’abonnement.
Les retraités et les abonnés de l’Institut français bénéficient du tarif réduit.
Varna redevient un lieu d’art !
LA TROISIÈME édition de BUNA : Le Forum d’art visuel contemporain aura lieu du 3 au 8 septembre 2025
La plus grande plateforme d’art contemporain de Bulgarie a été lancée en 2023 et a rassemblé pendant deux années consécutives plus de 150 artistes de Bulgarie et du monde entier, qui ont transformé la capitale maritime avec plus de 50 événements : expositions, interventions dans l’espace public, performances, discussions et actions non conventionnelles.
Cette année, le forum BUNA est placé sous le patronage de l’Ambassade de France en Bulgarie en étroite collaboration avec l’Institut français de Bulgarie.
« L’Ambassade de France et l’Institut français de Bulgarie soutiennent les lieux où s’esquissent et s’inventent de nouvelles formes de dialogues et de coopérations, attentives à toutes les voix. En nous associant au Festival BUNA de Varna, nous souhaitons exprimer notre attachement à un lien franco-bulgare vivant et inventif, nourri par une vision partagée d’une culture européenne ouverte, en constant renouvellement. » S.E.M. Joël Meyer, Ambassadeur de France en Bulgarie
Grâce à cette collaboration, le thème du festival a été choisi par Caroline Arhuero, commissaire et historienne de l’art, adjointe au chef du service des acquisitions, de la restauration, de la conservation et de la recherche du Ministère français de la Culture et Secrétaire du Conseil artistique des Musées nationaux. Le programme de performances sera organisé par l’artiste franco-bulgare Boryana Petkova, basée à Paris.
Un appel à participation sera lancé le 30 avril. Tous les artistes représentant et travaillant dans les pays des Balkans y compris tous les participants bulgares peuvent participer au concours
Depuis le cœur de la scène européenne, la France, BUNA 3 esquisse une autre trajectoire importante pour la scène visuelle contemporaine de notre pays, à savoir : les Balkans. Les pressions historiques de la péninsule, dont beaucoup sont partagées, créent les conditions pour percevoir la région des Balkans comme le champ d’une scène artistique en développement dynamique, marquée par les particularités et les caractéristiques de la région.
Au cours de la troisième édition de BUNA, le nouveau Prix balkanique d’art contemporain, sera décerné pour la première fois par la Fondation Singer-Zahariev qui soutient et finance l’art contemporain bulgare depuis cinq ans maintenant, et constitue un brillant exemple de philanthropie et d’engagement du secteur privé en faveur des questions sociétales et artistiques.
Outre le prix d’art contemporain des Balkans, BUNA décernera pour la deuxième fois les prix de son festival dans quatre catégories : artiste, commissaire, projet collectif et prix spécial du jury. Le public aura également la possibilité de voter et le projet le plus commenté se verra décerner le prix du public.
Les prix seront décernés par un jury composé de cinq membres : Zdenka Badovinac, directrice de longue date du musée d’art contemporain de Zagreb et du musée d’art moderne de Ljubljana, présidente du jury ; Ana Frangovska, historienne de l’art et commissaire au musée d’art contemporain de Skopje, en Macédoine ; Vladiya Mihailova, historienne de l’art, commissaire et programmatrice à la Toplocentrale, à Sofia ; Kalin Serapionov, artiste et directeur de l’Institut d’art contemporain, Sofia ; Alexander Valchev, artiste et lauréat du prix spécial du jury BUNA 2024.
La troisième édition du Forum BUNA est organisée par la Fondation BUNA, présidée par Nelly Valcheva (Largo Gallery, Varna) en coopération avec l’association Talyana (ReBonkers). L’édition de cette année est réalisée avec le soutien financier du Ministère de la Culture, de l’Institut français de Bulgarie et de l’Ambassade de France en Bulgarie, de la Fondation Singer-Zahariev et en coopération avec la Municipalité de Varna.
Que savons-nous réellement des Thraces et que nous enseignent les découvertes récentes des historiens et des archéologues ? Comment les connaissances scientifiques ont-elles stimulé l’imagination des auteurs de science-fiction du 20e siècle et comment ont-ils imaginé des univers fantastiques à partir des découvertes de leur époque ? Trois spécialistes français et bulgares viendront répondre à ces questions, et à beaucoup d’autres, lors de la XVe édition du Festival de la Science de Sofia, au Sofia Tech Park, 111 bd. Tsarigradsko chaussée. L’Institut français de Bulgarie vous invite à venir les écouter, les rencontrer et découvrir en quoi l’histoire est aussi une discipline scientifique.
Samedi 10 mai – 16h00 – Salle Cosmos, Sofia Tech Park
Les forces naturelles inconnues : sciences et merveilleux dans la littérature de science-fiction du début du XXe siècle
Connaissez-vous Maurice Renard, Gustave Le Rouge et Jean de La Hire ? Ces romanciers populaires du début du XXe siècle sont les auteurs de romans merveilleux-scientifiques, un mouvement littéraire ancêtre de la science-fiction, qui s’inspire des sciences et pseudo-sciences contemporaines. Lecture des pensées, homme invisible, pesée de l’âme, création d’êtres artificiels sont quelques-uns de ses thèmes favoris. Loin de participer d’une forme de désenchantement, les nombreuses découvertes scientifiques et techniques faites au même moment, de la radiographie, à la radioactivité, en passant par la cinématographie, nourrissent le champ des possibles. Et pour cause, les romanciers en sont persuadés, plus la science grossit, plus elle trouvera des explications rationnelles à des phénomènes considérés comme surnaturels. Effeuillant certains de ses récits et ses illustrations foisonnantes, cette conférence entend vous familiariser avec ce moment si particulier de l’histoire des idées, où sciences, pseudo-sciences et croyances sont indissociables.
Intervenante : Fleur Hopkins-Loféron
Fleur Hopkins-Loféron, chercheuse indépendante, est historienne des arts, spécialiste des imaginaires scientifiques. Elle a récemment publié Voir l’invisible. Histoire visuelle du mouvement merveilleux-scientifique (1909-1930) chez Champ Vallon (Grand prix Jules Verne 2024 et Prix de l’essai Ouest Hurlant 2024). Son dernier essai paru aux PUF, Les Nouveaux fakirs. De l’Inde fantasmée au music-hall, explore quant à lui la fascination pour l’érotisme et le dolorisme chez les fakirs dans les années 1930. Elle est notamment rédactrice culture pop / culture de l’imaginaire pour Les Cahiers de la BD et La Septième Obsession. Ses recherches actuelles portent sur la subculture du dark academia ainsi que sur la philosophie antispéciste dans les imaginaires de SF.
Légende de l’illustration: Raoul Thomen, « Une invention réussie », L’Épatant, n° 952, 28 octobre 1926 © collection personnelle de Fleur Hopkins-Loféron
Dimanche 11 mai – 13h00 – Salle Cosmos, Sofia Tech Park
Qu’en est-il des Thraces ? Recherches actuelles et futures sur la Thrace antique
Bien qu’ils soient connus grâce à d’extraordinaires découvertes archéologiques qui font régulièrement le tour du monde, les Thraces restent l’un des peuples les moins bien compris de l’Antiquité. Cet exposé explore la manière dont les chercheurs s’appuient sur l’histoire et l’archéologie pour dépasser les stéréotypes et reconstruire les réalités culturelles et politiques de la Thrace antique. Un voyage à travers les mythes, les pièces de monnaie et les paysages oubliés.
Intervenants : Aliénor Rufin Solas, Ivo Topalilov
Du 14 au 17 avril 2025, l’Institut Français a eu le plaisir d’accueillir en ligne Marine Bechtel, experte associée chez France Éducation international, pour animer une formation riche et interactive à destination des enseignants de FLE.
Objectif : explorer les potentialités pédagogiques de la radio et du multimédia pour concevoir des séquences motivantes et authentiques dès les premiers niveaux d’apprentissage.
Au programme : Analyse de ressources pédagogiques de RFI , conception d’activités à partir d’audios authentiques et de supports multimédia divers (shorts issus de réseaux sociaux, vidéos.., Éducation aux médias, enrichissement des séquences avec des outils numériques, échanges, mutualisation et création de scénarios pédagogiques.
Un grand merci aux participants des 12 lycées pour leur engagement, leur créativité et leur enthousiasme, ainsi qu’à Marine Bechtel pour son expertise et son accompagnement.
Dans le prolongement du mois de la Francophonie, le XXVIIIe Festival de théâtre scolaire francophone « Les Scènes francophones de Bulgarie » se déroule du 24 au 26 avril 2025 à Varna.
Placé sous le haut patronage de Mme Ilyana Iotova, Vice-présidente de la République de Bulgarie, ce festival est coorganisé par l’Alliance française de Varna, l’Association des professeurs de et en français en Bulgarie et l’Institut français de Bulgarie, en partenariat avec l’Opéra de Varna, le lycée n°4 Frédéric Joliot-Curie de Varna, la société Lagarde et Café Richard-Bulgarie et la municipalité de Varna.
Il est organisé avec le soutien de l’Ambassade de France en Bulgarie.
Le temps fort du Festival : l’ouverture officielle, les représentations théâtrales, la cérémonie de clôture et la remise des prix ont lieu le samedi 26 avril, de 13h à 19h, au Théâtre Stoyan Batchvarov.
Cette édition 2025 réunit huit troupes lycéennes issues de lycées à section bilingue en Bulgarie et une venue de Roumanie. Toutes présentent des pièces autour du thème : « Un monde plus humain ».
Les établissements participants :
Ce festival constitue une célébration de la langue française, de la créativité des jeunes et des valeurs humanistes portées par le théâtre. Il contribue également à renforcer les échanges culturels et les liens entre les établissements francophones de la région.
L’Institut français de Bulgarie et l’Institut d’étude de la population et de l’homme auprès de l’Académie bulgare des sciences organisent un débat sur le thème« La crise démographique : réalité, solutions et perspectives pour la Bulgarie et le monde ».
Le jeudi 24 avril 2025, 18h30 Salle Slaveykov. Entrée libre. Interprétariat simultané français/bulgare
En 2024, la Bulgarie affichait le plus fort taux de fécondité d’Europe, avec 1,8 enfant par femme. Mais sa situation démographique est-elle réjouissante pour autant ? La même année, le président Macron a appelé à un « réarmement démographique » de la France, pour faire face à la baisse de sa fécondité. En effet, après avoir atteint 2,02 enfants par femmes il y a 15 ans, celle-ci est tombé à 1,62. Dans le monde entier, la fécondité chute de façon vertigineuse, deux tiers des pays du monde ne font plus assez d’enfants pour renouveler leur population. On ne saisit ni la profondeur ni la rapidité de ce bouleversement, qui est peut-être le plus marquant de l’humanité. Plutôt que de céder à la peur, ce débat invite à prendre la mesure du choc à venir, à se défier de ceux qui voudraient l’instrumentaliser et à envisager des solutions pour l’avenir de nos pays et de nos sociétés.
David DUHAMEL
Docteur en économie. Professeur à l’ILERI l’École des Relations Internationales et Sciences politiques. Enseignant à l’Institut d’études politiques de Paris (ScPo). Auteur du podcast « Un monde sans enfants » et du livre « Un monde sans enfants » publié en Octobre 2024 chez Buchet Chastel.
Stoyanka CHERKEZOVA est maître de conférences en Statistiques et Démographie et secrétaire scientifique de l’Institut d’étude de la population et de l’homme auprès de l’Académie bulgare des sciences. Depuis près de vingt ans, elle mène des recherches interdisciplinaires combinant différents domaines académiques – économie, sociologie, démographie et statistiques. Elle possède de larges intérêts scientifiques portant à la fois sur l’étude des divers processus démographiques et leurs liens avec les systèmes socio-économiques, ainsi que sur l’accès aux droits, l’exclusion et l’inclusion sociales de certains groupes de population. L’un de ses domaines de recherche favoris est le vieillissement de la population et ses conséquences sur l’économie, le marché du travail et l’emploi, les systèmes de sécurité sociale, l’éducation, la santé et les services sociaux.
Nikolay VASSILEV est co-directeur d’Expat Capital depuis 2009.
Nikolay Vassilev a été membre de deux gouvernements de la République de Bulgarie, occupant successivement les postes de vice-premier ministre et ministre de l’économie (2001-2003), vice-premier ministre et ministre des transports et des communications (2003-2005) et ministre de l’administration de l’État et de la réforme administrative (2005-2009).
Auparavant, il a été Vice President chez Lazard Capital Markets – Londres (2000-2001) et Co-directeur chez UBS (UBS Warburg Dillon Read) dans les bureaux de Tokyo, New York et Londres (1996-2000), où il a travaillé dans le domaine des actions et des marchés émergents. Il a également travaillé comme conseiller fiscal chez Coopers & Lybrand – Budapest, Hongrie (1993-1994).
Nikolai Vassilev est titulaire d’une maîtrise en économie et finance internationales de l’université Brandeis (États-Unis) avec un programme d’échange à l’université Keio (Tokyo, Japon), ainsi que d’une licence de l’université de l’État de New York (États-Unis) et de l’université des sciences économiques de Budapest (Hongrie). Depuis 1999, il est titulaire d’un diplôme de CFA (Chartered Financial Analyst). Il parle couramment l’anglais, le hongrois et le russe et a une connaissance de base du français, de l’allemand et du japonais.
Nikolay Vassilev a été élu président de l’Association bulgare de CFA en novembre 2023. Il est membre du conseil d’administration de l’association bulgare. Il est l’auteur de quatre livres – « Energie » (2009), « Le menu des réformateurs » (2014), « Carrière ou pas? » (2018) et « NEXT.BG » (2023).
Le mercredi 23 avril de 16h00 à 17h00
à la médiathèque de l’Institut français de Bulgarie
Le goût, les différents aliments, la préparation des repas, les bons gestes à table… – Manger, c’est toute une histoire !
Au programme : découverte des bons gestes de l’alimentation, lecture et préparation d’un goûter sain !
Entrée : 10 BGN
En raison du nombre limité de places, nous vous prions de bien vouloir vous inscrire à l’avance.