Mois de la francophonie 2025 – Cycle de cinéma francophone
L’Institut français de Bulgarie, en partenariat avec l’Ambassade du Maroc en Bulgarie et en Macédoine du Nord, l’Ambassade du Kosovo en Bulgarie et l’Ambassade de Suisse en Bulgarie, a le plaisir de vous inviter à trois soirées consacrées à la diversité et à la richesse du cinéma francophone. Entrée libre sur inscription.
Au Programme :
Projection du Film suisse « Tambour battant » (2019) de François-Christophe Marzal (en français sous-titré en bulgare).
21 mars 2025, 18h30, salle Slaveykov
« Un long métrage de François-Christophe Marzal – Suisse – 89 minutes – 2019 – Français
Acteurs : Pascal Demolon, Sabine Timotéo, Jean-Luc Bideau
1970. Dans un petit village au cœur des montagnes suisses, deux fanfares locales s’affrontent pour la finale du concours local, tandis que les femmes se battent pour obtenir le droit de vote. »
Projection du Film marocain « Haut et fort » (2021) de Nabil Ayouch (en arabe, sous-titré en français)
28 mars, 18h30, salle Slaveykov
2021, France, Maroc, 102’, Drame
Réalisateur : Nabil Ayouch
Avec : Anas Basbousi, Ismail Adouab, Zineb Boujemaa, Meriem Nekkach
Anas, ancien rappeur, est engagé dans un centre culturel d’un quartier populaire de Casablanca. Encouragés par leur nouveau professeur, les jeunes vont tenter de se libérer du poids de certaines traditions pour vivre leur passion et s’exprimer à travers la culture hip hop….
Festival de Cannes 2021 – Compétition officielle.
Projection de Films kosovars
Еn français et en albanais sous-titrés en anglais
7 avril, 18h00, salle Slaveykov
Sans le Kosovo
Royaume-Uni, 2017, Documentaire, 22’
Rélisatrice : Dea Gjinovci
Premier film de la réalisatrice, Sans le Kosovo, sorti en 2017, traite de l’histoire de son père Asllan, notamment son parcours d’exil éprouvant.
Pour ce documentaire, Dea Gjinovci a entrepris, avec son père, un voyage le long de son itinéraire de fuite de trois ans, qui l’a finalement mené en Suisse via la Croatie et l’Italie. Depuis un camp d’asile italien, ils retournent ensemble au Kosovo, lieu de naissance d’Asllan Gjinovci.
Pour moi, sa fille, le Kosovo était comme une partie de mon identité restée inconnue, surtout marquée par les informations des années 1990 sur la guerre, explique la réalisatrice. La production du documentaire a donc été une quête personnelle, non seulement pour son père, mais aussi pour elle.
Le film remporte le prix du meilleur film national au DokuFest à Prizren en 2017
Dea Gjinovci est une réalisatrice et productrice suisse-kosovare vivant entre Paris et Genève. Elle est diplômée en économie et politique de la « SOAS University of London », puis elle s’est spécialisée dans les domaines du film ethnographique et du documentaire à l’University College de Londres.
Son film Réveil sur mars (2020) a remporté le prix RTS-Perspective d’un doc à Visions du Réel 2018 pour un projet de documentaire en développement et a reçu une bourse de développement du Sundance Institute. Réveil sur mars a ensuite été présenté en première virtuelle au Festival du film de Tribeca 2020 et à Visions du Réel. Elle est membre de l’Académie du Cinéma Suisse depuis la nomination dans la catégorie « Meilleur documentaire » de Réveil sur mars en 2022. En 2020, elle a fondé la société de production Astrae Productions, basée à Genève.
117
Kosovo, 1976, Documentaire, Court-métrage, 16’
Réalisateur : Besim Sahatçiu
Tourné dans le village kosovar de Nevokaze, à Gjakova, ce film dépeint la vie quotidienne d’une famille albanaise de 117 membres, vivant tous sous le même toit dans une grande harmonie. Il s’agit de l’un des plus beaux exemples de film ethnographique réalisé dans cette région. Il a été qualifié de « portrait spirituel de la nation ».
Le film remporte, en 1978, le Grand prix du Festival du documentaire et du court métrage de Belgrade.
