Animaux de compagnie ou sauvages, ils sont nos amis. Ils seront sur le grand écran de la salle Slaveykov au mois de décembre dans le cadre de séances hebdomadaires pour le plaisir des petits et des grands.

De belles rencontres, avec, pour début, l’iconique premier long métrage de Luc Jacquet, récompensé d’un Oscar du meilleur film documentaire en 2006, La Marche de l’empereur. 12 ans plus tard le réalisateur signe la suite – « L’empereur ». Les deux seront présentés le 1 et 2 décembre.

Puis, un film qui vous entraînera dans l’art de l’affût en plein cœur du Tibet aux aguets de La panthère des neiges sacré meilleur film documentaire à la cérémonie des Césars en 2022.

Le 9 décembre, nous passons à la fiction avec une comédie rurale originale – Roxane qui raconte l’histoire bouleversante d’un producteur d’œufs qui a pour curieuse habitude de lire à ses poules le Cyrano de Bergerac de Rostand ! Et le 15 décembre, Tempête, un film émouvant pour tous les passionnés de chevaux.  

Le 16 décembre, la découverte de l’année 2023, le documentaire Les gardiennes de la planète relèvera le pari de nous faire entendre le chant des baleines autrement grâce à la musique. Une bande son aussi variée que les différents chants des baleines…on se laisse rapidement séduire par ces monstres des mers à l’intelligence exceptionnelle.

Une série hommage au cycle de la vie, une ode à la nature sauvage, cette faune tantôt chassée, mangée, apprivoisée, observée, dessinée, incarnée ou même enviée… petits et grands, protégeons là !

Entrée avec un billet (tarif standard 8 BGN / tarif réduit 5 BGN) ou une carte d’abonnement.
Les retraités et les abonnés de l’Institut français bénéficient du tarif réduit.

PROGRAMME

vendredi 15 décembre, 18h30

Tempête

France, Canda, 2022, Comédie dramatique, 111’

Réalisateur : Christian Duguay
Avec : Mélanie Laurent, Pio Marmaï, Kacey Mottet Klein

Née dans le haras de ses parents, Zoé a grandi au milieu des chevaux et n’a qu’un rêve : devenir jockey ! Tempête, une pouliche qu’elle voit naître, va devenir son alter ego.

Mais un soir d’orage, Tempête, affolée, piétine le dos de Zoé et vient briser tous ses rêves, elle ne marchera plus. Elle va pourtant s’accrocher, coûte que coûte pendant des années, et va tenter l’impossible pour renouer avec son destin.

Film en français sous-titré en langue bulgare

samedi 16 décembre, 19h00

Les gardiennes de la planète

 2023, Documentaire, Famille, 82’ 

Réalisateur: Jean-Albert Lièvre

Avec: Jean Dujardin

Une baleine à bosse s’est échouée sur un rivage isolé. Alors qu’un groupe d’hommes et de femmes organise son sauvetage, nous découvrons l’histoire extraordinaire des cétacés, citoyens des océans du monde, essentiels à l’écosystème de notre planète depuis plus de 50 millions d’années.

Quelle poésie… Le film documentaire avec Jean Dujardin qui prête sa voix, est une douce odyssée qui lève le voile sur ces créatures marines mystérieuses et envoûtantes, tout en nous sensibilisant subtilement à la protection de notre écosystème.

Magnifique expérience à vivre au cinéma et en famille.

Film en français sous-titré en langue bulgare

vendredi 1 décembre, 18h30

La Marche de l’empereur

France, 2004, Documentaire, 85’

Réalisateur : Luc Jacquet

Oscars 2006 : meilleur film documentaire

L’histoire des manchots empereurs et de leur cycle de reproduction est unique au monde. Elle mêle amour, drame, courage et aventure au cœur de l’Antarctique, région la plus isolée et inhospitalière au monde.
Un scénario offert par la nature, qui se perpétue depuis des millénaires et que les hommes n’ont découvert qu’au début du XXème siècle…

Version doublée en langue bulgare

samedi 2 décembre, 19h00

L’empereur (La marche de l’empereur 2)

France, 2016, documentaire, 88‘

Réalisateur : Luc Jacquet

À travers le regard et les souvenirs de son aîné, un jeune manchot se prépare à vivre son premier voyage… Répondant par instinct au mystérieux appel qui l’incite à rejoindre l’océan, découvrez les incroyables épreuves qu’il devra à son tour traverser pour accomplir son destin et assurer sa survie et celle de son espèce. Marchez avec lui dans les paysages éphémères de l’Antarctique, ressentez la morsure du vent et du froid qui l’attendent à chaque pas et plongez avec lui dans les fonds marins jusqu’alors inexplorés.

Version doublée en langue bulgare

vendredi 8 décembre, 18h30

La Panthère des neiges

2021, France, documentaire, 92’

Réalisateurs : Marie Amiguet et Vincent Munier

Avec : Sylvain Tesson, Vincent Munier

Au cœur des hauts plateaux tibétains, le photographe Vincent Munier entraîne l’écrivain Sylvain Tesson dans sa quête de la panthère des neiges. Il l’initie à l’art délicat de l’affût, à la lecture des traces et à la patience nécessaire pour entrevoir les bêtes. En parcourant les sommets habités par des présences invisibles, les deux hommes tissent un dialogue sur notre place parmi les êtres vivants et célèbrent la beauté du monde.

Film en français sous-titré en langue bulgare

samedi 9 décembre, 19h00

Roxane

France, 2018, Comédie, 88’

Réalisatrice : Mélanie Auffret

Avec : Guillaume De Tonquédec, Léa Drucker, Lionel Abelanski

Toujours accompagné de sa fidèle poule Roxane, Raymond, petit producteur d’œufs bio en centre Bretagne a un secret bien gardé pour rendre ses poules heureuses : leur déclamer les tirades de Cyrano de Bergerac.

Mais face à la pression et aux prix imbattables des grands concurrents industriels, sa petite exploitation est menacée. Il va avoir une idée aussi folle qu’incroyable pour tenter de sauver sa ferme, sa famille et son couple : faire le buzz sur Internet.

Film en français sous-titré en langue bulgare