x

Festival Cinelibri dans la salle Slaveykov

Des films à lire, des livres à voir : le festival Cinelibri réunit à lui seul deux des industries culturelles et créatives les plus importantes pour nous. C’est un festival unique en Bulgarie qui fait rimer littérature et cinéma. Soutenu depuis sa création par l’Institut français de Bulgarie, dans le cadre de sa politique de coopération culturelle, la salle Slaveykov hébergera, cette année des projections pendant toute la durée du festival – du 9 au 30 octobre.

La soirée Gala française du Festival se tiendra dans la salle Slaveykov le 18 octobre, à 18h30, lorsque l’écrivaine française Amanda Sthers, présentera, en personne, l’édition bulgare du livre « Les promesses » et le film éponyme, dont elle est la réalisatrice.

Entrée avec un billet (tarif standard 14 BGN / tarif réduit 12 BGN) ou une carte d’abonnement.
Les retraités et les abonnés de l’Institut français bénéficient du tarif réduit pour les séances dans la salle Slavéykov.

Voici le programme complet :

dimanche 9 octobre, 16h00

Le petit Nicolas – Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ?

2022, Animation, Famille, 82’
Réalisateurs : Amandine Fredon, Benjamin Massoubre
Avec : Laurent Lafitte, Alain Chabat, Simon Faliu

Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. Entre camaraderie, disputes, bagarres, jeux, bêtises, et punitions à la pelle, Nicolas vit une enfance faite de joies et d’apprentissages. Au fil du récit, le garçon se glisse dans l’atelier de ses créateurs, et les interpelle avec drôlerie. Sempé et Goscinny lui raconteront leur rencontre, leur amitié, mais aussi leurs parcours, leurs secrets et leur enfance.

dimanche 9 octobre, 19h00

Eugénie Grandet

2021, Drame, 103’
Réalisateur : Marc Dugain
Avec : Joséphine Japy, Olivier Gourmet, Valérie Bonneton

Felix Grandet règne en maître dans sa modeste maison de Saumur où sa femme et sa fille Eugénie, mènent une existence sans distraction. D’une avarice extraordinaire, il ne voit pas d’un bon œil les beaux partis qui se pressent pour demander la main de sa fille. Rien ne doit entamer la fortune colossale qu’il cache à tous. L’arrivée soudaine du neveu de Grandet, un dandy parisien orphelin et ruiné, bouleverse la vie de la jeune fille. L’amour et la générosité d’Eugénie à l’égard de son cousin va plonger le Père Grandet dans une rage sans limite. Confronté à sa fille, il sera plus que jamais prêt à tout sacrifier sur l’autel du profit, même sa propre famille…

lundi 10 octobre, 18h30

Le temps des secrets

2022, Famille, 104’
Réalisateur : Christophe Barratier
Avec : Léo Campion (II), Guillaume De Tonquédec, Mélanie Doutey

Marseille, juillet 1905. Le jeune Marcel Pagnol vient d’achever ses études primaires. Dans trois mois, il entrera au « lycée ». Trois mois… une éternité quand on a cet âge. Car voici le temps des vacances, les vraies, les grandes ! Enfant de la ville, ce retour tant attendu à ses chères collines d’Aubagne et d’Allauch, celles de « La Gloire de mon père » et « Le Château de ma mère » le transporte de bonheur. Il y retrouve la nature, les grands espaces et surtout son ami Lili toujours prêt à partager de nouvelles aventures, à l’âge où le temps de l’insouciance laisse place à celui des secrets.

mardi 11 octobre, 18h30

L’Innocent

2022, Comédie, 99’
Réalisateur : Louis Garrel
Avec : Louis Garrel, Roschdy Zem, Anouk Grinberg, Noémie Merlant

Quand Abel apprend que sa mère Sylvie, la soixantaine, est sur le point de se marier avec un homme en prison, il panique. Épaulé par Clémence, sa meilleure amie, il va tout faire pour essayer de la protéger. Mais la rencontre avec Michel, son nouveau beau-père, pourrait bien offrir à Abel de nouvelles perspectives…

mercredi 12 octobre, 18h30

Adieu monsieur Haffmann

2021, Drame, 115’
Réalisateur : Fred Cavayé
Avec : Daniel Auteuil, Gilles Lellouche, Sara Giraudeau

Paris 1941. François Mercier est un homme ordinaire qui n’aspire qu’à fonder une famille avec la femme qu’il aime, Blanche. Il est aussi l’employé d’un joaillier talentueux, M. Haffmann. Mais face à l’occupation allemande, les deux hommes n’auront d’autre choix que de conclure un accord dont les conséquences, au fil des mois, bouleverseront le destin de nos trois personnages.

jeudi 13 octobre, 18h30

Couleurs de l’incendie

2022, Historique, Drame, 134’
Réalisateur : Clovis Cornillac
Avec : Léa Drucker, Benoît Poelvoorde, Alice Isaaz

Février 1927. Après le décès de Marcel Péricourt, sa fille, Madeleine, doit prendre la tête de l’empire financier dont elle est l’héritière. Mais elle a un fils, Paul, qui d’un geste inattendu et tragique va la placer sur le chemin de la ruine et du déclassement. Face à l’adversité des hommes, à la corruption de son milieu et à l’ambition de son entourage, Madeleine devra mettre tout en œuvre pour survivre et reconstruire sa vie. Tâche d’autant plus difficile dans une France qui observe, impuissante, les premières couleurs de l’incendie qui va ravager l’Europe.

vendredi 14 octobre, 18h30

Don Juan

2022, Comédie musicale, Comédie dramatique, 110’
Réalisateur : Serge Bozon
Avec : Virginie Efira, Tahar Rahim, Alain Chamfort

En 2022, Don Juan n’est plus l’homme qui séduit toutes les femmes, mais un homme obsédé par une seule femme : celle qui l’a abandonné…

samedi 15 octobre, 18h00

Milan Kundera : de la Plaisanterie à l’Insignifiance

2021, Documentaire, 52’
Réalisateur : Miloslav Šmídmajer
Avec : Milan Uhde, Jiří Bartoška, Jan Kačer, Jean-Claude Carrière, Yasmina Reza, Bernard-Henry Levy

Pourquoi les livres de Milan Kundera ont-ils connu un tel succès mondial ? Pourquoi s’est-il installé en France et a-t-il commencé à écrire en français ? Qu’est-ce qui se cache derrière le fait qu’il ait interdit la traduction de ses derniers livres français en tchèque ? Pourquoi ce grand auteur évite-t-il les caméras et la publicité ?
Au milieu des années 70, Kundera a accepté une invitation de l’université de Rennes pour devenir professeur invité pendant un an. En 1979, le gouvernement tchèque lui retire sa citoyenneté, ce que Kundera commente en disant : « À l’époque, tout était dirigé par les Russes et ce sont les Russes qui ont décidé que je n’étais plus tchèque ». Le président français Mitterand lui a accordé la nationalité française.
C’est en tant qu’écrivain français que Kundera publie son roman le plus connu, « L’insoutenable légèreté de l’être ». Le livre a été adapté en film – mais après la sortie de celui-ci, il n’a plus jamais autorisé une autre adaptation cinématographique d’un de ses ouvrages.

dimanche 16 octobre, 18h00

Une robe pour Mrs Harris

2022, Comédie dramatique, 115’
Réalisateur : Anthony Fabian
Avec : Lesley Manville, Isabelle Huppert, Lambert Wilson

Dans le Londres de l’après-guerre, Ada Harris gagne sa vie en faisant des ménages. Si elle mène une vie très solitaire depuis le décès de son mari Eddie, porté disparu au combat. Ada n’est pourtant pas du style à se plaindre, ni même s’appesantir sur son sort, et pourtant, elle qui se croyait les pieds bien ancrés dans la réalité, est tout à coup submergée par une vague de rêve et d’émerveillement quand elle découvre une magnifique robe signée DIOR, nonchalamment accrochée dans la chambre d’une de ses riches clientes. Elle se surprend alors à penser qu’une si belle œuvre d’art, si pure, si éthérée ne peut que changer la vie de quiconque la possède.

lundi 17 octobre, 18h30

La Syndicaliste

2022, Thriller, 122’
Réalisateur : Jean-Paul Salomé
Avec : Isabelle Huppert, Grégory Gadebois, François-Xavier Demaison

La Syndicaliste raconte l’histoire vraie de Maureen Kearney, déléguée CFDT chez Areva, qui, en 2012, est devenue lanceuse d’alerte pour dénoncer un secret d’Etat qui a secoué l’industrie du nucléaire en France. Seule contre tous, elle s’est battue bec et ongles contre les ministres et les industriels pour faire éclater ce scandale et défendre plus de 50 000 emplois jusqu’au jour où elle s’est fait violemment agresser et a vu sa vie basculer…

mardi 18 octobre, 18h30

SOIREE GALA FRANCE

Les Promesses

2021, Drame, 113’
Réalisatrice : Amanda Sthers
Avec : Pierfrancesco Favino, Kelly Reilly, Jean Reno

Adaptation du roman éponyme d’Amanda Sthers
Les promesses raconte l’histoire d’Alexandre. On lui avait ainsi promis, dès sa naissance, le bonheur, l’amour, le soleil, l’Italie et toutes les nuances du plaisir, et il en eut sa part. Mais il s’avise, à mesure, que chaque promesse accomplie porte également en elle une part de regret, une zone de mélancolie où le destin murmure : « le bonheur, ce n’était donc que cela ? ».
L’histoire concerne la plupart des hommes qui entrent dans l’existence en grands vivants. Qui en jouissent. Et qui, par négligence, y font d’irrémédiables dégâts. Surtout dans le cœur des femmes qui ont pris le risque de les aimer…

mercredi 19 octobre, 19h30

Madame

2017, Romance, Comédie dramatique, 91’
Réalisatrice : Amanda Sthers
Avec : Toni Collette, Harvey Keitel, Rossy de Palma

Anne et Bob, un couple d’américains fortunés récemment installé à Paris, s’apprêtent à donner un grand dîner, et convient douze invités triés sur le volet, réunissant la haute société anglaise, française et américaine. Mais lorsque Anne réalise qu’un treizième couvert est posé pour Steven, le fils du premier mariage de Bob, elle panique : pour cet événement mondain, hors de question de provoquer le mauvais sort ! Elle demande à Maria, sa domestique, d’enfiler une robe et de se faire passer pour une riche amie espagnole. Maria se retrouve assise à côté de David, un expert en art issu de la noblesse britannique. Aussi quand, sous le charme de Maria, il la recontacte le lendemain, révéler sa véritable identité est impossible. Une romance commence, qui va faire trembler les valeurs élitistes et le mariage d’Anne. A moins que cette dernière n’arrive à l’étouffer…

jeudi 20 octobre, 18h30

Per tutta la vita

2021, Comédie, 101’
Réalisateur : Paolo Costella
Avec : Ambra Angiolini, Luca Bizzarri, Carolina Crescentini

vendredi 21 octobre, 18h30

Maigret

2022, Policier, 89’
Réalisateur : Patrice Leconte
Avec : Gérard Depardieu, Jade Labeste, Mélanie Bernier

Maigret enquête sur la mort d’une jeune fille. Rien ne permet de l’identifier, personne ne semble l’avoir connue, ni se souvenir d’elle. Il rencontre une délinquante, qui ressemble étrangement à la victime, et réveille en lui le souvenir d’une autre disparition, plus ancienne et plus intime…

samedi 22 octobre, 18h30

Les enfants des autres

2022, Drame, 103’
Réalisatrice : Rebecca Zlotowski
Avec : Virginie Efira, Roschdy Zem, Chiara Mastroianni

Rachel a 40 ans, pas d’enfant. Elle aime sa vie : ses élèves du lycée, ses amis, ses ex, ses cours de guitare. En tombant amoureuse d’Ali, elle s’attache à Leila, sa fille de 4 ans. Elle la borde, la soigne, et l’aime comme la sienne. Mais aimer les enfants des autres, c’est un risque à prendre…

dimanche 23 octobre, 18h30

Notre-Dame brûle

2022, Drame, 110’
Réalisateur : Jean-Jacques Annaud
Avec : Samuel Labarthe, Jean-Paul Bordes, Mikaël Chirinian

Le long métrage de Jean-Jacques Annaud, reconstitue heure par heure l’invraisemblable réalité des évènements du 15 avril 2019 lorsque la cathédrale subissait le plus important sinistre de son histoire. Et comment des femmes et des hommes vont mettre leurs vies en péril dans un sauvetage rocambolesque et héroïque.

lundi 24 octobre, 18h30

Notre endroit silencieux

2021, Documentaire, 68’
Réalisatrice : Elitza Gueorguieva
Avec : Aliona Gloukhova

Elitza Gueorguieva filme la fabrication du roman que son alter-ego biélorusse Aliona initie sur son père, aventurier maritime, physicien et rêveur, disparu au large d’une côte turque en 1995. En accompagnant ce processus de deuil et d’émancipation par l’écriture, la cinéaste bulgare invente son propre langage visuel qui amplifie la tension entre rêve et réalité, poésie et mémoire.

mardi 25 octobre, 18h30

Vivre

2022, Drame, 102’
Réalisateur : Oliver Hermanus
Avec : Bill Nighy, Aimee Lou Wood, Alex Sharp

Une adaptation anglo-saxonne du film Vivre d’Akira Kurosawa.

Vivre raconte la vie linéaire et solitaire du bureaucrate Mr. Williams (Bill Nighy) qui porte le deuil de sa compagne depuis un certain temps. Il redécouvre son envie de vivre lorsqu’il apprend qu’il ne lui reste plus que quelques mois à vivre.
Ce drame touchant est une adaptation directe de Ikuru, film légendaire d’Akira Kurosawa, que l’écrivain Kazuo Ishiguro (connu pour ses bestsellers comme Auprès de moi toujours et Les Vestiges du jour) a converti en script contemporain. Oliver Hermanus (Moffie, La rivière sans fin) s’est chargé de la réalisation.

mercredi 26 octobre, 18h30

Peter von Kant

2022, Comédie dramatique, 85’
Réalisateur : François Ozon
Avec : Denis Ménochet, Isabelle Adjani, Khalil Gharbia

Peter Von Kant, célèbre réalisateur à succès, habite avec son assistant Karl, qu’il se plaît à maltraiter. Grâce à la grande actrice Sidonie, il rencontre et s’éprend d’Amir, un jeune homme d’origine modeste. Il lui propose de partager son appartement et de l’aider à se lancer dans le cinéma…

vendredi 28 octobre, 18h30

En attendant Bojangles

2022, Drame, 124’
Réalisateur : Regis Roinsard
Avec : Virginie Efira, Romain Duris, Grégory Gadebois

Camille et Georges dansent tout le temps sur leur chanson préférée Mr Bojangles. Chez eux, il n’y a de place que pour le plaisir, la fantaisie et les amis. Jusqu’au jour où la mère va trop loin, contraignant Georges et leur fils Gary à tout faire pour éviter l’inéluctable coûte que coûte.

samedi 29 octobre, 11h30

Le petit Nicolas – Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ?

2022, Animation, Famille, 82’
Réalisateurs : Amandine Fredon, Benjamin Massoubre
Avec : Laurent Lafitte, Alain Chabat, Simon Faliu

Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. Entre camaraderie, disputes, bagarres, jeux, bêtises, et punitions à la pelle, Nicolas vit une enfance faite de joies et d’apprentissages. Au fil du récit, le garçon se glisse dans l’atelier de ses créateurs, et les interpelle avec drôlerie. Sempé et Goscinny lui raconteront leur rencontre, leur amitié, mais aussi leurs parcours, leurs secrets et leur enfance.

samedi 29 octobre, 18h00

Une robe pour Mrs Harris

2022, Comédie dramatique, 115’
Réalisateur : Anthony Fabian
Avec : Lesley Manville, Isabelle Huppert, Lambert Wilson

Dans le Londres de l’après-guerre, Ada Harris gagne sa vie en faisant des ménages. Si elle mène une vie très solitaire depuis le décès de son mari Eddie, porté disparu au combat. Ada n’est pourtant pas du style à se plaindre, ni même s’appesantir sur son sort, et pourtant, elle qui se croyait les pieds bien ancrés dans la réalité, est tout à coup submergée par une vague de rêve et d’émerveillement quand elle découvre une magnifique robe signée DIOR, nonchalamment accrochée dans la chambre d’une de ses riches clientes. Elle se surprend alors à penser qu’une si belle œuvre d’art, si pure, si éthérée ne peut que changer la vie de quiconque la possède.

dimanche 30 octobre, 18h00

Adieu monsieur Haffmann

2021, Drame, 115’
Réalisateur : Fred Cavayé
Avec : Daniel Auteuil, Gilles Lellouche, Sara Giraudeau

Paris 1941. François Mercier est un homme ordinaire qui n’aspire qu’à fonder une famille avec la femme qu’il aime, Blanche. Il est aussi l’employé d’un joaillier talentueux, M. Haffmann. Mais face à l’occupation allemande, les deux hommes n’auront d’autre choix que de conclure un accord dont les conséquences, au fil des mois, bouleverseront le destin de nos trois personnages.

Retour