Nuit de la lecture 2024
« Nuit de la lecture » 2024 – focus sur les maîtres du polar français
L’événement est organisé en partenariat par l’Institut français de Bulgarie et la maison d’édition Enthusiast
Michel Bussi, Jérôme Loubry, Bernard Minier et Franck Thilliez viennent en Bulgarie à l’occasion de l’événement littéraire annuel « Nuit de la lecture » qui se tiendra les 19 et 20 janvier 2024. L’événement est organisé par l’Institut français de Bulgarie et la maison d’édition Enthusiast. Les lecteurs auront l’occasion de les rencontrer et d’échanger avec quatre des auteurs de polars français les plus connus au monde.
Initiée par le Ministère de la culture français, « La Nuit de la lecture » a eu sa première édition en France en 2017. L’événement met l’accent sur la lecture sous toutes ses formes – en bibliothèques, médiathèques, librairies et autres structures de ce domaine, pour renforcer le lien entre le système éducatif et les institutions. En Bulgarie « La Nuit de la lecture » a été organisée pour la première fois en 2023.
Pour l’édition 2024 l’Institut français de Bulgarie et la maison d’édition Enthusiast invitent quatre auteurs de polars qui sont parmi les plus connus en France. Michel Bussi, Jérôme Loubry, Bernard Minier et Franck Thilliez occupent les premières places des classements, leurs livres ont été traduits en plusieurs langues, plus de 10 millions d’exemplaires ont été vendus en France et plus de 25 millions dans le monde entier. Leurs sujets sont authentiques, dramatiques et ténébreux. Ils sont lauréats des prix les plus prestigieux comme Prix Cognac, Silver Plume Libre, Prix Saint-Exupéry. Certaines de leurs œuvres ont été adaptées pour le cinéma et la télévision.
En Bulgarie ils sont connus avec les titres suivants – « Un avion sans elle », Les nymphéas noires », « Maman a tort » et « Rien ne t’efface » de Michel Bussi ; « Glacé » et « Un œil dans la nuit » de Bernard Minier, « Chapitre 12 » et „Les Refuges » de Jérôme Loubry, « Il était deux fois » et « Le manuscrit inachevé » de Franck Thilliez.
Pour plus d’information suivez les rubriques « Nuit de la lecture » 2024 sur les sites respectifs de L’Institut français de Bulgarie et la maison d’édition Enthusiast.
Nuit de la lecture à l’Institut français de Bulgarie le 19 janvier 2024 – Programme
Entrée libre. Interprétariat français/bulgare
16h00 – 23h00
16h00 – 18h00 : Ateliers de lecture à la médiathèque : public adolescent des lycées bilingues et étudiants de la Nouvelle université bulgare – lecture de textes par les élèves et les enseignants
Pour plus d’informations veuillez contacter l’équipe de notre médiathèque : mediatheque@institutfrancais.bg
16h00 – 18h00 : Atelier jeune public (6 – 10 ans) animé par un Anne – Laure Burtin, enseignante à l’IFB – lectures et activités manuelles – salle Concorde
Entrée libre sur inscription ! FORMULAIRE
18h30 – 20h30 : Rencontre avec Michel Bussi, Franck Thilliez, Bernard Minier et Jérôme Loubry dans la salle Slaveykov
Modérateur : Guéorgui Anguélov, journaliste et traducteur.
En présence de Théodora Dimova, écrivaine
21h 00 – 22h30 : Projection du film « Arthur Rambo » de Laurent Cantet dans la salle Slaveykov. Sous-titres en bulgare
Nuit de la lecture le 20 janvier 2024 – Programme
Entrée libre.
11h00 – 18h00
11h00 – 12h00 : Rencontre de Michel Bussi, Jérôme Loubry, Bernard Minier et Franck Tilliez avec la communauté universitaire, les traducteurs et les écrivains à la Bibliothèque de philologie du Rectorat de l’Université de Sofia
16h00 – 18h00 : Rencontre-dédicace avec Michel Bussi, Jérôme Loubry, Bernard Minier et Franck Tilliez à la librairie Greenwich
LES ÉCRIVAINS :
Michel Bussi
Michel Bussi est l’auteur de 17 romans à succès vendus à plus de 12 millions d’exemplaires dans le monde.
À quarante ans, en 2006, géographe universitaire de renom, il publie son premier roman, “Code Lupin”. Mais c’est Nymphéas noirs, polar le plus primé en 2011, et aujourd’hui un classique, qui le fait remarquer par un large public. Il atteint en quelques années le podium des auteurs préférés des Français, revisitant à sa façon le polar.
Consacré par le prix Maison de la Presse pour “Un avion sans elle” en 2012, il a reçu depuis de nombreuses récompenses.
Si le romancier se distingue par son art du twist, cette signature si originale, par ses personnages incarnés et la passionnante récurrence de ses thèmes, il pose aussi sur la société un regard juste, personnel, profond. Et sans jamais oublier l’humour, il sait partager avec ses lecteurs le plaisir de la culture populaire, notamment musicale. “Sans une bonne mélodie, même les plus belles paroles d’une chanson ne procureront jamais d’émotion. L’intrigue de mes romans, c’est ma mélodie.”
En 2017 un prix est constitué au nom du Michel Bussi qui distingue les meilleurs romans policiers de l`année.
La maison d’édition Enthusiast publie en bulgare quatre de ses romans „Les nymphéas noires“, „Maman a tort“, „Rien ne t’efface“ et „Un avion sans elle“.
Jérôme Loubry
Jérôme Loubry est l’un des auteurs français les plus célèbres. Il travaille dans le milieu de la restauration jusqu’en 2016, date à laquelle il décide de devenir écrivain.
En 2017, il publie son premier roman, “Les chiens de Détroit”, récompense par le prix Plume Libre d’argent en 2018. En 2018 il est déjà considéré comme l’un des auteurs de polars français les plus prometteurs par le journal “Le Parisien”.
Les romans „Chapitre 12“ et „Les Refuges“, publiés en bulgare par la maison d’édition Enthusiast reçoient le Prix Polar du Festival Mauves en Noir et le Prix du Festival de Cognac.
Bernard Minier
Bernard Minier est aujourd’hui l’un des plus grands auteurs de thrillers. Ses romans privilégient les atmosphères oppressantes et la violence psychologique des personnages, tout en accordant la plus grande importance aux décors naturels et urbains.
Il fait d’abord carrière dans l’administration des douanes, tout en participant à des concours de nouvelles, avant de franchir le pas et d’envoyer le manuscrit de “Glacé” à des éditeurs.
Ce premier roman est d’emblée salué par la presse. “Glacé” connaît un large succès public et remporte le Prix du Festival de Cognac. Adapté en série, “Glacé” figure dans la liste des 100 meilleurs polars du “Sunday Times” depuis 1945.
Aujourd’hui traduits dans 25 langues, les romans de Bernard Minier interrogent les grands sujets de notre temps. En France, en dix ans, Bernard Minier a vendu plus de 4,8 millions d’exemplaires de ses romans. Il a fait son entrée en 2020 dans le Top 10 des auteurs français les plus lus en France.
La maison d’édition Enthusuast publie en bulgare “Glacé” et “Un œil dans la nuit”.
Franck Thilliez
Ecrivain et scénariste, Franck Thilliez est l’auteur de plus de 15 best-sellers en France. . Il étudie à l’Institut supérieur de l’électronique et du numérique de Lille afin de devenir ingénieur en nouvelles technologies, métier qu’il exerce pendant 10 ans avant de se lancerda,s l’écriture. Il est lauréat de plusieurs prix littéraires parmi lesquels le prix du meilleur sujet pour son roman „La Mémoire fantôme“ ainsi que du prix des lecteurs Quais du polar pour „La Chambre des morts“, adapté au cinéma en 2007.
Afin de rendre ses histoire proches de la réalité Thilliez conscre minimum 6 mois à l’étude de ses sujets – il rencontre des médecins, détectives, juristes et crée des romans parfaitement autenthiques et troublants.
Thilliez est un des cinq auteurs les plus lus en France, ses livres ont été traduits dans le monde entier.
En Bulgarie il est connu avec deux titres – „Il était deux fois“ et „le manuscrit inachevé “.