Création d'une attestation bilingue francophone dans le système éducatif bulgare

En avril 2015, suite à l'accord signé le 7 avril 2014 entre l'Institut français de Bulgarie et le ministère de l'éducation de la République de Bulgarie, sortira la première génération d'élèves bulgares titulaires de l'attestation bilingue francophone.
L'attestation bilingue francophone est une certification franco-bulgare qui sanctionne le parcours bilingue francophone de lycéens étudiant dans des lycées de langues. Cette certification consiste en la soutenance d’un dossier thématique portant sur une des matières étudiées en français, soutenance suivie par un entretien avec un jury composé de trois personnes, un professeur de la matière présentée, un professeur de français et un professeur représentant l’Institut français de Bulgarie/service de coopération et d’action culturelle.

L’attestation bilingue francophone est une certification de niveau B1+/B2 . En 2015 et 2016 seuls les élèves de onzième (équivalent de la première) de dix lycées faisant partie d'un groupe pilote pourront passer cette certification :

BLAGOEVGRAD  - Lycée « Ludmil Stoyanov »

BOURGAS – Lycée de langues romanes « G.S.Rakovski »

LOVETCH – Lycée de langues étrangères « Ekzarh Yossif Ier »

PLOVDIV – Lycée français « Antoine de Saint Exupéry »

SOFIA -  Lycée n° 9 « Alphonse de Lamartine »

SOFIA – Lycée de langues n° 18 « William Gladstone »

STARA ZAGORA – Lycée de langues étrangères « Romain Rolland »

VARNA – Lycée n° 4 « Frédéric Joliot-Curie »

VARNA- Lycée n° 5 « Yoan Ekzarh »

VELIKO TARNOVO  - Lycée  « Dr. Assen Zlatarov »

La mise en place de cette certification est une grande nouvelle pour l'Institut français de Bulgarie, la Bulgarie ayant été jusqu'à présent l'un des rares pays d'Europe centrale et orientale à ne pas sanctionner le parcours bilingue francophone de ses élèves par une certification.