Marathon d’écriture « Dis-moi, dix mots »

Оrganisé par l’Institut français de Bulgarie et l’Association des professeurs de et en français de Bulgarie.

Le 29 février, 10h-14h, dans toute la Bulgarie

A Sofia dans la Salle Slaveykov de l’Institut français

Remise des prix : le 16 mars à 14h à l’Institut français


Sujet du Marathon d'écriture 2016
“Vous pouvez arracher l’homme du pays, mais vous ne pouvez pas arracher le pays du cœur de l’homme.”

De John Dos Passos dans Bilan d’une nation

Cette année, les dix mots de la francophonie mettent à l’honneur la richesse des régionalismes francophones. Ainsi, des mots comme dracher, tap-tap ou fada ne sont pas connus par l’ensemble des francophones, mais utilisés dans des zones spécifiques – ici en l’occurrence la Belgique, Haïti et le sud de la France.

Dans toute la Bulgarie, les lycéens volontaires qui apprennent le français sont invités à rédiger un texte en prose ou en vers comportant les dix mots de la francophonie.

Le jour J, ils ont quatre heures pour créer, individuellement ou dans des équipes comportant jusqu’à quatre personnes, un texte répondant à une phrase sur la thématique de l’année, « Pays ».

Les productions sont ensuite soumises à des jurys composés par des professeurs de français.