Journées européennes du patrimoine - Sofia 2021

 

L'Institut français de Bulgarie en partenariat avec le ministère de la Culture et la Municipalité de Sofia organise les Journées européennes du patrimoine à Sofia les 18 et 19 septembre 2021 sur le thème "Ensemble, faisons vivre le patrimoine".

Crées en 1984 à l’initiative du ministre de la Culture français Jack Lang et soutenues par le Conseil de l’Europe et l’Union européenne à partir de 1991, les Journées européennes du patrimoine ciblent à promouvoir la richesse et la diversité du patrimoine. 

L’événement permet de découvrir de nombreux édifices publics et privés, certains lieux ouverts uniquement à l’occasion des Journées euorpéennes du patrimoine. 

Entrée libre. L'événement se déroule dans le respect des mesures sanitaires en vigueur.

Conférence thématique : 17 septembre, 17h000, Aula Magna de l'Université de Sofia "St. Clément d'Ohrid"

"Préservation du patrimoine : Notre-Dame de Paris, les défis de la Renaissance" présentée par Benjamin Mouton, architecte en chef des monuments historiques en France

Visite guidée thématique : 19 septembre, 11h00

Tour historique "De Graf Ignatiev à Positano". Pour en savoir plus et inscription, veuillez visiter le site web : historicalroutes.bg

 

Plan de Sofia (PDF, 5 MB)

Les détails sur la programmation vous seront dévoilés dans les jours à venir.

 

 

1. La synagogue de Sofia 

16, rue rue Ekzarh Yosif

dimanche 19 septembre, 9h00 - 17h00 

Visite guidées à 11h00 et 15h00 

 

2. La mosquée Bania Bachi

14, boul. Maria Louisa

samedi 18 septembre de 10h00 à 15h00

 

3. Le musée national « La terre et les hommes »

4, boul. Tcherni vrah

dimanche 19 septembre de 17h00 

Concert orgue et piano de Rossen Draganov et Yanko Marinov 

 

4. Galerie nationale - Le Palais

1, place Knyaz Alexandre

samedi 18 septembre de 10h00 à 14h00

 

5. Académie bulgare des sciences - Musée national d'ethnographie et de folkloristique 

6A, rue Moskovska 

samedi 18 septembre de 10h00 à 14h00

 

6. L'Académie bulgare des sciences avec bibliothèque 

1, rue du 15 novembre

samedi 18 septembre 10h00 - 15h00 

Visite en bulgare et en anglais, projection d'un film sur l'histoire de l'Académie des sciences et d'un film sur le poète bulgare Dimcho Debelyanov, la Bibliothèque présentera une exposition "Dante Alighieri - 700 ans de poésie divine".

 

7. Télévision nationale bulgare

29, rue San Stefano 

samedi 18 septembre 15h00 - 16h00 

15h00 - 15h10 - Arrivée et enregistrement des visiteurs 

15h10 - Promenade du groupe dans le studio, cabine de contrôle, salle de rédaction 

16h00 - Fin de la visite 

* 15 visiteurs par groupe, port du masque obligatoire 

** visite en langue bulgare

 

8. Résidence de France

27-29, rue Oborichte

samedi 18 septembre de 10h00 à 13h00

dimanche 19 septembre de 10h00 à 13h00

Pass sanitaire exigé

 

9. L'Académie militaire « Guérogui S. Rakovski »

82, boul. Evlogui Guéorguiev

samedi 18 septembre de 10h00 à 15h00 

dimanche 19 septembre de 10h00 à 15h00 

 

10. Le Ministère des affaires étrangères, parc de sculptures

2, rue Alexandre Jendov 

samedi 18 septembre de 11h00 à 12h00 et de 14h00 à 15h00 

Rassemblement devant la cabine d’accueil devant le Ministère 10 min. avant l'horaire annoncé 

 

11. Institut culturel d'Etat auprès du Ministère des affaires étrangères - Galerie « Missiata »

2, rue Alfred Nobel

samedi 18 septembre de 12h30 à 13h30 

Exposition "Icônes miraculeuses et saintes reliques dans les Balkans" 

Rassemblement devant l'entrée de l'Institut culturel d'Etat 10 min. avant l'horaire annoncé 

 

12. Le Complexe de concerts « Bulgarie »

1, rue Aksakov

samedi 18 septembre de 10h00 à 19h00

Visite guidées toutes les heures piles - groupes de 10 personnes avec un guide 

19h00 - Concert symphonique MOZARTEUM EN BULGARIE à des tarifs préférentiels 

 

13. Le séminaire ecclésiastique de Sofia « Saint Jean de Rila » avec bibliothèque  

2, place Veltchova zavera, quart. Lozénets

samedi 18 septembre de 11h00 à 16h00

Visites guidées en 6 groupes toutes les heures piles

 

14. Le Musée national de littérature - Maison-musée de Peyo Yavorov

136, rue Guérogui S. Rakovski

samedi 18 septembre de 11h00 à 17h00

 

15. Le Musée national de littérature - Maison-musée Nikola Vaptsarov

37, rue Angel Kanchev

samedi 18 septembre de 11h00 à 17h00

 

16. Le musée national de littérature - Maison-musée Ivan Vazov

10, rue Ivan Vazov

samedi 18 septembre de 11h00 à 17h00

 

17. Le musée national de littérature - Maison-musée Petko et Pencho Slaveykovi 

138, rue Guérogui S. Rakovski

samedi 18 septembre de 11h à 17h00

 

18. Musée historique régional - Sofia / Ancien complexe Serdika

niveau archéologique souterrain sous le 2, boul. Maria Louiza 

dimanche 19 septembre de 10h00 à 17h00 

Visite guidée en langue bulgare: 12h00 

Visite guidée en langue anglaise: 16h00 

 

19. Institut culturel municipal "Krasno selo"

41, boul. Tsar Boris III 

samedi 18 septembre de 10h00 à 18h00 

dimanche 19 septembre de 10h00 à 18h00 

Exposition d'anciennes affiches de théâtre

 

20. Musée historique régional - Sofia / Niveau archéologique de la Basilique Sainte-Sophie

2, rue Paris 

samedi 18 septembre de 10h00 à 17h00 

Visite guidée en langue bulgare: 12h00 

Visite guidée en langue anglaise: 16h00 

 

21. Galerie-musée "Classica" 

32, rue Yuri Venelin

samedi 18 septembre de 11h00 à 16h00 

dimanche 19 dimanche de 11h00 à 16h00 

 

22. Club militaire 

7, boul. Tsar Osvoboditel 

samedi 18 septembre de 10h00 à 16h00 

dimanche 19 septembre de 10h00 à 16h00 

 

23. British Council 

7, rue Krakra

samedi 18 septembre de 10h00 à 14h00 

 

24. Opéra de Sofia 

1, rue Vrabcha 

samedi 18 septembre de 10h30 à 14h30

Groupes de 15 personnes 

Premier groupe : 

10h30 - 11h30 - Foyer central, premier balcon + loge VIP

"L'opéra de près" - visite dans les coulisses et promenade jusqu'à la scène - costumes et équipements

Deuxième groupe: 

12h00 - 13h00 - Foyer central, premier balcon + loge VIP

"L'opéra de près" - visite dans les coulisses et promenade jusqu'à la scène - costumes et équipements

Troisième groupe: 

13h30 - 14h30 - Foyer central, premier balcon + loge VIP

"L'opéra de près" - visite dans les coulisses et promenade jusqu'à la scène - costumes et équipements

Le nombre de places est limité. Inscription obligatoire par email à reservations@operasofia.bg ou par téléphone 02 / 800 63 67; 

Entrée par l'entrée centrale de l'Opéra au 1, rue Vrabcha. 

 

25. L’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » - musée et bibliothèque

15, boul. Tzar Osvoboditel

dimanche 19 septembre de 10h00 à 14h00

 

26. L’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » - Musée de minéralogie, de pétrologie et de ressources minières extractibles

15, boul. Tzar Osvoboditel

dimanche 19 septembre de 10h00 à 16h00

 

27. Musée de l'histoire de la radio en Bulgarie "Prof. Vesselin Dimitrov"  

bâtiment de la Faculté de journalisme, 79, rue Moskovska 

dimanche 19 septembre de 10h00 à 16h00