Langues étrangères appliquées pour l’administration et la gestion (en anglais et deuxième langue étrangère)

Historique

Créée еn 2014 au département de Langues et Civilisations Romanes et Germaniques de la NUB à Sofia, et avec le soutien de l’Institut français auprès de l’Ambassade de France en Bulgarie. Depuis 2019 la formation est administrée par le Centre de recherche en linguistique computationnelle et appliquée de la  NUB.

 

Formation

Programme interdisciplinaire de type LEA qui prépare des spécialistes dans plusieurs domaines : traduction, terminologie, outils TAL, économie européenne, gestion, droit, ressources humaines, marketing.

Les étudiants peuvent suivre le programme dans un module bilingue ou trilingue – en s’inscrivant au programme mineur dans une troisième langue au choix.

 

Organisation des études

Durée : 4 ans

Langues d’enseignement : anglais et deuxième langue (français/espagnol/allemand)

1ère et 2ème année : cours en présentiel dans le domaine de la linguistique (carte linguistique de l'UE, structure de la langue naturelle, compétences de communication) et application en économie, gestion, droit, ressources humaines, marketing.

3ème et 4ème année : cours de traduction et d’interprétation et de spécialités,  formes éducatives parascolaires.

Stages obligatoires en 4ème  année.

 

Conditions d’admission et de sélection

Etre titulaire d’un diplôme de fin d’études secondaires.

Anglais : niveau B1+

 

Partenaires

Université Aix-Marseille, Université Hautes Alpes « Mont Blanc », Université de Wolverhampton, Université de Malaga

 

Mobilité étudiante

Bourses Erasmus+

 

Diplômes délivrés

Diplôme : Bakalavar de Philologie de la Nouvelle Université Bulgare.

Spécialité: Langues étrangères appliquées à l'administration et à la gestion (anglais et seconde langue étrangère)

Qualifications: philologue, traducteur avec l'anglais et le [français / allemand / espagnol]

 

Débouchés types

Types d’entreprises : entreprises ou institutions à vocation européenne et internationale, et notamment dans le domaine du commerce international et des relations internationales.

Fonctions : rédacteur, traducteur, assistant de direction, responsable import/export, responsable de zone, etc.