Френският институт и издателство „Захари Стоянов“ ви канят на литературната вечер „Отворени книги“, посветена на творчеството на Сен-Джон Перс, преведено изцяло на български език от Андрей Манолов.
„Защо пишете?“
„За да изживея по-добре дните си“.
Дипломат като Шатобриан, Пол Клодел, Жан Жироду или Ромен Гари, авторът на поетичните сборници „Възхвали“, „Анабазис“, „Изгнание“ е същинска загадка с три имена. В зависимост от своето настроение или от придобитата си слава, ала преди всичко от поста, който заема, той нарича себе си Алексис Сен-Леже Леже или Алексис Леже, но става световно известен като Сен-Джон Перс.
Неговото творчество е населено с тайнствени величави герои, то описва хилядолетни ритуали и причудливи изчезнали практики и възсъздава нова, пищна вселена.
През 1960 година Сен-Джон Перс е възнаграден с Нобеловата награда за литература.
Творчество на Сен-Джон Перс ще бъде представено от Андрей Манолов, чийто великолепен превод го прави достъпно за българската публика.
Участници в дискусията:
Андрей Манолов, университетски преподавател и преводач.
Албена Шарбанова, модератор
19 октомври 2017, четвъртък, 18 ч.
Медиатеката на Френския институт
„Пл. „Славейков“ 3