TEF, TEFAQ, TEF-EO

TEF и e-TEF

Conçu et diffusé par la Chambre de commerce et d’industrie de région Paris Ile-de-France, le Test d’Evaluation de Français (TEF) est un instrument de référence internationale qui mesure votre niveau de connaissance et de compétences en français.

Le TEF s’adresse à toute personne de plus de 16 ans qui souhaite évaluer ses compétences réelles en français. Il peut être utilisé dans le cadre :

Version électronique du TEF

e-tef est la version électronique du Test d’Évaluation de Français, dont il reprend fidèlement la structure. e-tef permet de communiquer les résultats des candidats dès la fin des épreuves de compréhension ainsi qu’un traitement plus rapide des épreuves d’expression écrite et d’expression orale. L’équivalence entre la version papier-crayon et la version électronique du TEF a été scientifiquement établie.

 

 

Niveau

Le TEF fournit au candidat une photographie linguistique de son niveau en français en le situant sur une échelle de 7 niveaux indexée sur les niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) et sur les niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC).

Modalités

Le Test d’Evaluation de Français se compose de deux séries d’épreuves :

Les épreuves au format QCM (questionnaire à choix multiple), en trois parties indissociables

150 questions, pour une évaluation fine des compétences langagières.

 

Les épreuves de production, en deux parties indépendantes.

L’attestation de résultats au TEF  propose la répartition des scores obtenus à chaque épreuve ainsi que des commentaires détaillés par compétence pour chaque candidat.

Aucun diplôme n’est requis pour se présenter aux épreuves du TEF. Il est possible de vous présenter plusieurs fois au test.

 

TEFaq и e-TEFaq


Test d’évaluation de français pour l’accès au Québec

Le Test d’Évaluation de Français pour l’accès au Québec (TEFAQ) est un test de français général qui a pour objectif de mesurer le niveau de connaissance et de compétences en français en compréhension orale et en expression orale.

Il est la version du TEF reconnue par le Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) du Québec  dans le cadre d’une demande officielle d’immigration.

Les requérants principaux qui le souhaitent peuvent également faire valoir leur niveau de compétence écrite en passant les épreuves de compréhension et expression écrites de TEF.

Version électronique du TEFAQ

e-TEFAQ est la version électronique du Test d’Évaluation de Français pour l’accè au Québec (TEFAQ), dont il reprend fidèlement la structure. e-TEFAQ permet un traitement plus rapide des résultats. L’équivalence entre la version papier-crayon et la version électronique du TEFAQ a été scientifiquement établie

Niveau

Le TEFAQ fournit au candidat une photographie linguistique de son niveau en français le situant sur une échelle de 7 niveaux indexée sur les niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) et sur l’échelle québécoise de niveaux de compétence en français des personnes immigrantes adultes (EQNCF).

Les niveaux du TEFAQ

Public

Le TEFAQ  est destiné à un public adulte (≥ 16 ans)  souhaitant évaluer ses compétences réelles en français dans le cadre d’un projet d’émigration durable vers le Québec.

  • Si vous ne pouvez pas produire une attestation de résultats au TEFAQ, le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles du Québec accepte de prendre en compte vos attestations de résultats aux épreuves du TEF.

Compétences évaluées

Le TEFAQ fournit au candidat une photographie linguistique de son niveau en français oral en le situant sur une échelle de 7 niveaux. Ces niveaux sont décrits avec précision pour chacune des 2 compétences (compréhension orale/expression orale).

Les requérants principaux qui le souhaitent peuvent également faire valoir leur niveau de compétence écrite en passant les épreuves de compréhension et expression écrites du TEF.

Modalités

Le Test d’Evaluation de Français pour l’accès  au Québec évalue vos compétences en français oral et écrit. Il évalue vos compétences en français en s’appuyant sur les épreuves suivantes :

 

ÉPREUVES ORALES

Compréhension orale (CO) 40 min – 60 questions – 360 points

L’épreuve de compréhension orale se présente sous la forme d’un Questionnaire à Choix Multiple (QCM) comportant 60 questions. Les supports oraux de cette épreuve correspondent à des situations de la vie quotidienne (conversation, annonces publiques, extraits d’une émission radiophoniques…). Les questions de cette épreuve sont présentées à l’écrit sous forme d’un questionnaire à choix multiple (QCM).

Accéder au tutoriel de l’épreuve de compréhension orale

Expression orale (EO) 15 min – 2 sections à traiter – 450 points

L’épreuve d’expression orale se présente sous forme de jeux de rôles qui mobilisent des savoir-faire et des savoir-être dans des situations de la vie courante. A partir de documents écrits de la vie quotidienne (annonce, lettre, publicité, …), les candidats doivent obtenir des renseignements ou informations, présenter un document et convaincre leur interlocuteur (examinateur).

Tâches proposées :

  • section A : recueillir des informations, poser des questions
  • section B : présenter un document, argumenter pour convaincre, apprécier et comparer

Accéder au tutoriel de l’épreuve d’expression orale

 

ÉPREUVES COMPLÉMENTAIRES À L’ÉCRIT : 

Compréhension écrite (CE) : 60 min – 50 questions – 300 points
Expression écrite (EE) :  60 min – 2 sujets à traiter – 450 points

L’attestation de résultats au TEFAQ  indique la répartition des scores obtenus à chaque épreuve, propose des commentaires détaillés par compétence pour chaque candidat.

Aucun diplôme n’est requis pour se présenter aux épreuves du TEFAQ. Il est possible de vous présenter plusieurs fois au test. Toutefois, certaines institutions utilisatrices peuvent exiger un délai de carence entre deux passations successives.

 

e-TEF pour la naturalisation

Le TEF pour la naturalisation est un test de français de la Chambre de commerce et d’industrie de région Paris Ile-de-France qui peut être utilisé dans le cadre d’une demande de naturalisation auprès de l’état français.

Il a pour objectif de mesurer le niveau de connaissance et de compétences en français en compréhension orale et en expression orale. Ce test peut être organisé en version papier/crayon ou en version électronique.

ATTENTION : le TEF pour la naturalisation ne concerne pas les demandes d’émigration vers le Canada ou le Québec.